®ðÃz®À¥xªÑ ¶ì¤ÆªÑ¨a±¡ºG­«

[2014.08.02] µoªí
°ª¶¯«eÂí°Ï1¤é­â±áµo¥Í­«¤j®ðÃz¨Æ¥ó¡A¤T¦h¤@¸ô¦b®ðÃzµo¥Í«á¡A®IÂæb¦a¤UªººÞ½u¥þ³£»rÅS¥X¦a­±¡C¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ­«®À¡A¥[¤W°ª¶¯1¤é­â±áµo¥ÍÄY­«®ðÃz®×¡A1¤é¥xªÑ¤@¶}½L´N¶^¤Fªñ¦ÊÂI¹F92ÂI¡A¶ì¤ÆªÑ§ó­º·í¨ä½Ä¦¨¬°­«¨a°Ï¡A¤¤¥Û¤Æ¡Bºa¤ÆÂùÂù¥´¶i¶^°±¡A²×³õ«ü¼Æ·L´T©Ô¦^¡A³Ì²×¥H¤U¶^49.34ÂI¡B¦¬¦b9266.51ÂI§@¦¬¡A«j±j¦u¦í©u½u¡C­±¹ï¥xªÑ¤@¤ùºGºñ¡A°]¬F³¡¬F°È¦¸ªø§d·í³Çªí¥Ü¡AªÑ¥«¥¼¥¢§Ç¡A¤£¨ì°ê¦w°òª÷¶i³õ±ø¥ó¡A¦ý¤´·|±K¤Áª`·N«áÄò±¡§Î¡C

§d·í³Çªí¥Ü¡A¥xªÑ¤µ¦~¥H¨Ó¤Wº¦´T«×¶W¹L8¢H¡A¬Û¹ï¨ä¥L¥«³õªí²{«GÄR¡A²{¦b¤@ªiÀò§Q¤Fµ²¡A¥[¤W¼Ú¬üªÑ¥«¨S¦³³o»ò¦n¡A¦^ÀÉ­×¥¿¬O¥¿±`¡A¹w´Á°ª¶¯®ðÃz¨Æ¥ó¹ï¥xªÑ¼vÅT¦³­­¡A¨ÃµLªÑ¥«¥¢§ÇºÃ¼{¡A¥¼¹F°ê¦w°òª÷¶i³õ±ø¥ó¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡A¦bª÷ºÞ·|¹ï¥~¸ê³ø§i¤UºòÁY¥O¡A¾É­P©P¥|¥~¸ê½æ¶W123»õ¤¸¤§«á¡A©P¤­¥~¸ê¤S¦^¬y¥xªÑ¡A¶R¶W18.6737»õ¤¸¡A¦@­p¤T¤jªk¤H¶R¶W24.24»õ¤¸¡A¤£¹L¦¨¥æ¶qÁY¦Ü¤d»õ¤¸¥H¤º¡A¶È987.27»õ¤¸¡C

¥xªÑ1¤é«Îº|°¾³{³s©]«B¡A¼Ú¬ü¥D­nªÑ¥«¨ü¨ìªü®Ú§ÊÃzµo¬F©²¶Å¨é¹H¬ù¼vÅT¤j¶^¡A¥[¤W°ª¶¯®ðÃz¨Æ¥óÄY­«¡A¾É­P¶ì¤ÆªÑ¡Bª÷¿ÄªÑ­«ºL¡A¤¤¥Û¤ÆÁö¼á²M®ðÃz¨Æ¥ó¨Ã«D¸Ó¤½¥q¤þ²mªnÅS©Ò¾É­P¡A¦ý¨Ì¤WºtÃz¶q¶^°±ªºÀ¸½X¡C

§ë«H·~ªÌ«ü¥X¡A¦¹¦¸°ª¶¯®ðÃz¨Æ¬G¬°³æ¤@¨Æ¥ó¡A¥²¶·Æ[¹î«áÄò±Ï¨aªºª¬ªp¡A¤Ï­Ë¬O¬üªÑ¹ï¥xªÑªº¼vÅT¸û¤j¡C¤¸¤jÄ_¨Ó§ë«H°Æ§ë¸êªø¼B¿³­ðªí¥Ü¡A¨ü¨ìªü®Ú§Ê¥DÅv¶Å°È¼vÅT¡A¼Ú¬ü¥D­nªÑ¥«­«®À¡A¤]Åý¥xªÑ¬Q¤Ñ½L¤¤¶^¯}©u½u¡A¤£¹L¦¬½L¯¸¦^©u½u¤§¤W¡A¹w®Æ¬üªÑªñ3¨ì5©P±N¥i¯à¦^ÀÉ5¢H¨ì10¢H¡A¥xªÑ±N¦b9100ÂI¨ì9500ÂI°Ï¶¡¾ã²z¡C

¼B¿³­ð±j½Õ¡Aªü®Ú§Ê¶Å°È¹H¬ù¨Æ¥ó¡A¦]¸Ó°ê¶Å«H¥»´N¤£¨Î¡A¹H¬ùµø¤§¬°³æ¤@°ê®a¨Æ¥ó¡A¤£¦Ü©óÂX¤j¬°ª÷¿Ä­·¼É¡A¥¼¨Ó¶·Æ[¹î¥~¸ê©ó´Á²{³f¬O§_¦P¨B½ªÅ¡A­Yµo¥Í¦¹±¡§Î¡A¥xªÑ±N¶i¦æªi¬q©Ê¦^Àɾã²z¡A¹w®Æ¥xªÑ¾ã²z«á¤´±N¦A¦V¤W§ð°í¡C

¤é²±°ª¬ì§Þ°òª÷¸g²z¤H¬I¥Í¤¸«hªí¥Ü¡A¬üªÑªñ´Á¥X²{Àò§Q¤Fµ²½æÀ£¡A¼Ú¬üªÑ¥«µu¦h®ð¶Õ´î®z¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê´º®ð¤´ºû«ùí¨B¦V¤W¡A¤¤°ê´º®ð¨¦©³Â½´­¡A¨ÈªÑ¤Î³°ªÑ¬Û¹ï§Ü¶^¡A¥B¦]²£·~°ò¥»­±¥¼ÅÜ¡A¥[¤W¤¤¬ü¦~©³±NÁ|¦æ¤j¿ï¡A¦¹¦¸¥xªÑº¦¦h©Ô¦^­×¥¿¥iµø¬°¥t¤@­Ó§G§½ÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
°ª¶¯®ðÃz³y¦¨¦º¶ËºG­«¡A§õªøºa¤Æ¤u¡]²ºÙºa¤Æ¡^»PµØ¹B­ÜÀxµo°e¤þ²mªº¿é°eºÞ½u¡A³Q»{¬°¬Oº×­º¡C3¦~«e¥x¶ì¤Æ·Òªo¼t´¿¦]ºÞ½u¦Ñ³y¦¨¤þ²m¥~ªn¤Þµo¤õ¨a¡A... ¸Ô±¡
ªu½u¦a°ò®£¨ü·l ¦M¼Ó¦¨­p®É¬µ¼u
°ª¶¯¥«1¤é­â±áµo¥Í®ðÅé³sÀôÃz¬µ«á¡A¥xÆW·í§½¥H±Ï¨a¬°­n°È¡A¦ý¨a«á­««Ø¤]¤w¯Ç¤J¦Ò¼{½d³ò¡C¦³°ª¶¯¥«¥ÁºÙ¡A­×´_¸ô­±©Î¤£§xÃø¡A¦ýªu½u¼Ó©Ðªº¦a°ò¬O§_¨ü·l... ¸Ô±¡
¾_°Ê¦~©³¿ï±¡
1¤é°ª¶¯µo¥Íªº¹O300¤H¦º¶ËÃz¬µ¾_Åå®ü¤º¥~¡A¨Æ¥ó±N¦p¦ó¼vÅT¥xÆW¦~©³ªº¡u¤C¦X¤@¡v¿ïÁ|¡A¬O¦U¬ÉÃöª`µJÂI¤§¤@¡C¨Æ¥óµo¥Í¦bºñÀç¤j±N¡B¥Á¶iÄÒÄy°ª¶¯¥«ªø... ¸Ô±¡
¡uª¨ª¨¡A§Ú³Q¬µ­¸¦A±¼¨ì¬}ùØ¡A¥þ¨­¿N¶Ë¡AÀY«Üµh¡I¡v17·³¶À©m¤Ö¦~©P¥|±ß©MªB¤Í³}§¹©]¥«ªð®a³~¤¤¡A¸g¹L°ª¶¯¤G¸t¸ô»P³Í±Û¸ô®É³Q¬µ­¸¦A­«ºL¨ì¥W³´¬}ùØ¡A... ¸Ô±¡
¤H¨®­¸¨R ©n©f²^°k¦º§T
°ª¶¯¥«µo¥Í¦³¥v¥H¨Ó³Ì­«¤jªºÃz¬µ¦º¶Ë®×¡A¿à«~»T¡]¥k¡^©M¦n¤Í¨LÛßÔС]¥ª¡^©P¥|±ß©M¿Ë¤Í»EÀ\«á¡A·f¤Í¤Hªº¨®¦æ¸g¤@¤ß¸ô¹J¨ìÃz¬µ·N¥~¡A¨â¤Hºò«æ±q¨®¤º°k¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992