«ü¼ÐÅÒ¤£²Å ­¹ª«§tµß «X¤J¸[¸T°â¦h´Ú²£«~
³Á·í³Ò»{¨ü¬d ºÙ¡u¤w­×¥¿¡v

[2014.07.27] µoªí

¬ü«XÃö«Y¦]¯Q§JÄõ°ÝÃD«ùÄòºò±i¤§®É¡A«Xù´µ¤@­Ó©x¤è®ø¶OªÌ¦w¥þºÊºÞ¾÷ºc¤J¸[ªk°|¡A«ü±±¬ü¸ê³Á·í³Ò§ÖÀ\©±¹H¤Ï¦h¶µ­¹«~½Ã¥Í­n¨D©M°·±d¼ÐÅÒ³W¨Ò¡A¥]¬A­¹ª«§tµß©MÀç¾i¼ÐÅÒ»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A­n¨D¸T¤î¸Ó§ÖÀ\³sÂꩱµo°â¨¬¤T™O¡B³½¬h¥]¡B³Á­»Âû¡B¨F«ß©M¥¤©õµ¥ºZ¾P²£«~¡A¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü«X°ê¦¹Á|¦p¦P¡u¤ÏÀ»¦è¤è¡v¡C

¯A¨¬¤T™O³½¬h¥]³Á­»Âû¥¤©õµ¥

¡u«Xù´µÁp¨¹®ø¶OªÌÅv¯q©MºÖ§Q«OÅ@§½¡v(Rospotrebnadzor)­t³d¤Hªiªi«½(Anna Popova)¤W©P¤­»¡¡G¡u§Ú­Ìµo²{¹H³W¨Ò¤l¡A¹E¤Þ°_§Ú­Ì½èºÃ¹ï³Á·í³ÒÀ\ÆU¾ã­Ó¨ÑÀ³Ã쪺²£«~«~½è©M¦w¥þ¡C¡v¸Ó¾÷ºcÁn©ú«üºÙ¡A³Á·í³Òªº¬Y¨Ç²£«~»s§@¤Î¾P°â¥¼²Å¦Xªk¨Ò­n¨D¡C·í§½¤µ¦~5¤ë½Õ¬d¥_³¡«°¥«­³§Q§J¿Õ¤Ò­ôù¼w(Velikyi Novgorod)¨â¶¡³Á·í³Ò¡Aµo²{¬Y¨Ç³Í¼»¨÷©M½­µæ¨F«ß§t¦³¤j¸z±ìµß¡A¥¼¯à²Å¦X«X°êªk©wªºª«²z¡X¤Æ¾Ç©M·L¥Íª««ü¼Ð¡C

¥t¥~¡A¥¦ÁÙ«üºK³Á·í³Òªº¨¬¤T™O¡B³½¬h¥]¡BªÛ¤hº~³ù¡B³Á­»Âû¡A¥H¤Î¶³©O®³©M¦¶¥j¤O¥¤©õ¡B³·¿|¡A³£¨S¦³¥¿½T¼Ð¥ÜÀç¾i»ù­È¡A§C¦ô¤F¥d¸ô¨½§t¶q©Î¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¦¨¤À¡C

¦³Ãö±±¶D©ó7¤ë3¤é¦V²ö´µ¬ì¯S­³º¸´µ¬ì¥ì(Tverskoi)¦a°Ïªk°|¤J¸[¡A¹w­p8¤ë13¤é­º¦¸²â°T¡C²ö´µ¬ìªºªk«ß¬É¤H¤h«ü¥X¡A¾¨ºÞRospotrebnadzor­n¨D¸T°â¡A¦ý«ö©x¤è±ø¤å¡A¨C­Ó²£«~¹H¤Ï³¯­z¥i¥H»@´Ú1000¬ü¤¸¥ª¥k¡A¦ý¨S¦³¸T°â»@«h¡C

³Á·í³Òµo¨¥¤HÃÒ¹ê·í§½½Õ¬d¹L¤W­z¨â¶¡§ÖÀ\©±¡A¦ý«ü¥XÀ\ÆU¤w¨³³t­×¥¿°ÝÃD¡A¨ÃºÙ³Á·í³Ò¦V¥H®ø¶OªÌªº­¹«~½è¯À©M¦w¥þ¬°°È¡A¨ä²£«~ªº¡u¯à¶q¡BÀç¾i¸ê®Æ¤D®Ú¾Ú«Xù´µÁp¨¹­¹«~¬ã¨s©Ò»{­ãªº¤èªk­pºâ¡v¡A¤S±j½Õ¡u­¹ª«­ì®Æ©MµN­¹¤èªk¡v³£«ö·Ó«Xù´µªk¨Ò¶i¦æ¡C³Á·í³Òªí¥Ü¡ARospotrebnadzor¨S¦³¦V¥¦­Ì§@¥X§ë¶D¡A¤]¤£ª¾¹D¦³Ãö¶D³^¡C

´¶¨Ê­Ò«X¦¡§ÖÀ\¥[¤JÄvª§

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n«ü¥X¡A«Xù´µ¨C»P§O°ê³B©ó¬Fªvºò±iªº®É´Á¡A¨äºÊºÞ¾÷ºc«K¥©¦X¦a«Å§i¸T°â¯A¨Æ°êªº²£«~©M³fª«¡C§J¨½¦Ì¨È¤µ¦~3¤ë²æÂ÷¯Q§JÄõ¥[·ù«Xù´µ¡A¬ü°ê¬°¯Q§JÄõ¦M¾÷¹ï«Xù´µ¹ê¬I¨îµô«á¡A³Á·í³Ò4¤ë«Å¥¬¥þ­±Ãö³¬§J¨½¦Ì¨È·~°È¡C¤é¨½¿Õ¤Ò´µ°ò(Vladimir Zhirinovsky)µ¥¬Y¨Ç«X°ê¥Á±Ú¥D¸q¬F«È¤§«á«K©IÆ~Ãö±¼³Á·í³Ò¦b«Xù´µªº©Ò¦³À\ÆU¡B¥þ°ê½}¶R¦Ê¨Æµ¥¬ü°ê«~µP²£«~¡C«Xù´µ§ÖÀ\©±Rusburger¥ç¤w¶i¾n§J¨½¦Ì¨Èªº³Á·í³Ò¤À©±¡C

Á`²Î´¶¨Ê4¤ë¥ç´¿ªí¥Ü¡A«Xù´µ»Ý­nÄÝ©ó¦Û¤v¡B°â½æ«X¦¡¬ü­¹¡A½è¯À¥i»P³Á·í³Òµ¥³sÂêÀ\ÆU¨Ã¾r»ôÅXªº§ÖÀ\©±¡C¿Ë¬F©²ªº«C¦~²Õ´¤W©P«KÁ|¦æ¹L¡u­¹«X¦¡¡v¹B°Ê¡A¹ªÀy¥Á²³¨É¥Îù§º´ö¡B«X¦¡¨T¤ôkvasµ¥¡A´¬±óº~³ù¥]¡B¥i¼Ö¡C

(µØº¸µó¤é³ø/ª÷¿Ä®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s®ÑÃz§JªL¹y»Pª÷¾v¤k¤£­ÛÅÊ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦Û±q¦b¥ô¤º»P«e¥Õ®c¹ê²ß¥ÍµÜ·Å´µ°ò¾x¥X±B¥~±¡¤§«á¡A«e¬ü°êÁ`²Î§JªL¹yªºªáÃä·s»D¨I±I³\¤[¡A¦ý®Ú¾Ú§Y±N¥Xª©ªº¨â¥»·s®Ñ¡A§JªL¹y³o¨Ç¦~... ¸Ô±¡
¥H­x¬µ¦º¤Ú¤H¥­¥Á¤@®a18¤f
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b°ê»ÚªÀ·|¤j¤OºW±Û¤U¡A¥H¦â¦C©M«¢°¨´µ¬Q¦b¥[¨F¦a±a¤À§O°±¤õ16©M12¤p®É¡A¦ý¹ï¬ü°ê´£¥X7¤Ñ°±¤õ«Øij¥¼¦³©w®×¡C¤Ú°Ç´µ©Z¥[¨F½Ã¥Í³¡ªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j©P¤»¬O¡mªi´µ©Z¤½§i¡nµoªí69©P¦~¡C¯Ã¬ù¤j¾Ç¬Fªv¨t²×¨­±Ð±ÂºµÍkªí¥Ü¡A¤é¥»¨S¦³«ö·Ó1945¦~¡mªi¯ý©Z¤½§i¡nªº³W©w¡A±N³¨³½®q¥æ¥XÁÙµ¹¤¤... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­­è¨« ¦w­¿§Y³X©Ô¬ü¡u¸û«l¡v
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤W©P¤­¡]25¤é¡^©è¹F¾¥¦è­ô¡A®i¶}¤¤«n¬ü¬w5°ê³X°Ý¡A¦P¤é­è¥©¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ²§ô¤¤«n¬ü¬w4°ê¤§®È¡C¤¤¤é»â³S¥ý«á¨ì... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È©e­û·|24¤é¦b¤é¤º¥Ë©IÆ~¤é¥»¬°¤G¾Ô®É´Áªº¼¢¦w°ü°ÝÃD©Ó¾á³d¥ô¡C¤é¥»25¤é©Úµ´¤FÁp¦X°ê¤@­Ó¾÷ºc­n¨D¨ä©Ó¾á¼¢¦w°ü°ÝÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992