IBM¬Õ¦¬¶W¹w´Á ªÑ»ù¥ýº¦«á¶^

[2014.07.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¸U°ê°Ó·~¾÷¾¹(Inertenational Business Machines Corp., ¥N¸¹IBM)³Ìªñ¤j°Ê§@ÀWÀW¡AÄ~§ë¸ê30»õ¬ü¤¸¶}µo§ó¤p«¬´¹¤ù¤§«á¡A¤S«Å¥¬¥ë©çÄ«ªG¹q¸£¶}µo¥ø·~iPad¤ÎiPhone³n¥ó¡A¦ý¬O¡AµØº¸µó§ë¸êªÌ¬O§_½æ±b¡A¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

©u¤ºÁ`¦¬¤J244»õ¬ü¤¸

¥»©P¥|IBM¤½¥¬²Ä¤G©u«×·~ÁZ¡A¬Õ§Q¤Î¦¬¤J§¡³Ó¤ÀªR®a¹w´ú¡A©u¤ºÁ`¦¬¤J244»õ¬ü¤¸¡A¹ï¤ñ¤W¦~¦P´Á¤Ö2%¡A¦ý¤ñ¤ÀªR®a¹w´Áªº241.3»õ¬ü¤¸©úÅã­n¦n¡A¦Ó¬Õ§Q¦³4.32¬ü¤¸¤@ªÑ¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á¦h34%¡A¨Ã¤ñ¤ÀªR®a¦@Ãѹw´ú4.29¬ü¤¸°ª¥X0.03¬ü¤¸¡C

µM¦Ó¡A¦b¬O¤é¥«¤¤°ò¥»¤W¾îª¦ªºIBMªÑ»ù¡A«o¦b¦¹¤Ï¬M¦¬¤J«ùÄò¤U­°ªº·LÁ¡·~ÁZ¤U¥X²{¤ÏÂСAÁö«h¬Õ¦¬§¡Àu©ó¹w´Á¡A«o¥Fºëªö¡C

ªÑ»ù¤@«×«æ¤É2%

¦b¦¬¥««á·~ÁZªì¥X«á¼Æ¤ÀÄÁ¤º¡AªÑ»ù´¿¤@«×«æ¤É4.17¬ü¤¸©Î¬ù2%¡A¦ý¨ì¤F4®É¥b¡A´N¨£2.36¬ü¤¸©Î1.23%¶^´T¡A¨ä«á¶^´TÂX¤j¦Ü2.03%¡A©Î3.9¬ü¤¸¡A¦b188.59¬ü¤¸¤ô¥­¶R½æ¡C

IBMªº¨t²Î¤Î¬ì§Þ³¡ªù¦ü¥G¤w´îºC¤F¥¢¦å³t«×¡A¦¹³¡ªùªº¦¬¤J¦~¦¬ÁY²v©ó©u¤º¬°11%¡A¹ï¤ñ«e¨â©u«×ªº23%¤Î26%©úÅ㦳§ïµ½¡C

³Ìªñ¨M©w§ë¸ê24»õ¬ü¤¸¥H¶}µo·s¨¦ºq¤ÎNvidia¾A¥Î¦øªA¾¹ªºPower Systems³¡ªù¡A¥ç¨£¦¬¤J¤j¶^28%¡A¶^´T¤ñ¥ô¦ó¨ä¥Lµw¥ó³¡ªù³£­n¤j¡C°]°ÈÁ`ºÊMartin Schroeterªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³¡ªù·~°È­«¾ãªº¦¨ªG¤´»Ý¤@¬q®É¶¡¤~·|¦b·~ÁZ¤W¤Ï¬M¡A¬G¤@®Éªº¤j¶^¨Ã¤£¤Ï¬M¥þ³¡¨Æ¹ê¡C

IBMªº¥D­n²{ª÷·½¬O¨ä¥þ²yªA°È³¡ªù¡A¦b¾ãÅé244»õ¬ü¤¸ªºÁ`¦¬¤J¤¤¡A¦û¤F139»õ¬ü¤¸¡C©u¤ºªA°È¦¬¤J¨£1%ªº¤W¦~¦P´Á¤ñ¶^´T¡A¤§«eªº²Ä¤@©u«×´î´T2%¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ä³n¥ó¦¬¤J©ó²Ä¤G©u¦³©Ò¼Wªø¡A¤É1%¡A¦ý­Y¥HùÚ©w¹ô­È­pºâ¡A«h¬°«ù¥­¡CSchroeter¹q¸Ü·|ij¤¤ªí¥Ü¡A¹ï©ó³n¥ó¦¬¤J¼Wªø·|©ó¦~©³«e¦^´_¦Ü³æ¦ì¼Æ¦r°ªºÝ¡A·P¨ì¼ÖÆ[¡A¥L¯S§O«ü¥X¡A¥ø·~¯S³\¦¬¶O³Ì¦³§Æ±æ¡C

»P¦¹¦P®É¡AIBM¦b©u¤º¦^ÁʤF¥t¥~37»õ¬ü¤¸ªºªÑ¥÷¡A¤µ¦~³Ñ¤Uªº¦^ÁÊÃB¬ù¬°30»õ¬ü¤¸¡A¦b¤µ¦~­º©u«×¤º¡A¨ä¦^ÁÊÁ`ÃB¬°82»õ¬ü¤¸¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦^ÁÊ·|¥O¥«­±¬y³qªÑ¶q´î¤Ö­P³f²¨¡A¦³§QªÑ»ù¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¶ø¤Ú°¨¬F©²¨î«X°ê¯à·½¥ø·~·s±¹¬I¥H¤Î¶Ç»D°¨¯è«È¾÷¦b¯Q§JÄõ³QÀ»¸¨¡Aªo»ù©P¥|¤Éªñ2%¡C¦b¯Ã¬ù¡A8¤ë¥æ¦¬´Áªo¤W¤É1.99¬ü¤¸¡A¦Ü10... ¸Ô±¡
¥[¸gÀÙ©ú«á¦~¼Wªø®Æ©ñ½w
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀµoªí¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¸gÀÙ¤ÀªR­û´¶¹M¹w´Á¡A¥¼¨Ó2¦~¡A¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø¨B¥ï±N¸û¤§«eªº¹w´úºC¡A³qµÈ®Æ±N±µªñ¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æªº2¢H¥Ø¼Ð¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú´¼Ån²Õ´C.D. Howe¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A¥[®³¤jªº°Ó·~§ë¸ê¤ñ¸gÀÙ¦X§@¤Îµo®i²Õ´¡]OECD¡^¨ä¥L°ê®a¬°®t¡A¦b¹L¥h5¦~¤º¡A¤u¤H§¡§ë¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¡]¥N¸¹CP¡^¦¨¥\À³¥I¥V©u´c¦H¤Ñ®ðªº¬D¾Ô¡A»°ºò¹B°e½\ª«¡A¥O²Ä¤G©u«×¬Õ§Q¼Wªø47.22¢H¡A¦¬¤J¤W¤É12¢H¡A¥Bªí²{³Ó¹w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jGoogle¡]¥N¸¹GOOG¡^¬Q¤Ñ¦¬¥««á¤½¥¬¦¸©u«×·~ÁZ¡A¥Ñ©ó¾P°â¦¬¤J¤£¦ý¿ý±o¥iÆ[14¢H¼Wªø¡A¦Ó¥B³Ó¥«³õ¹w´ú¡A¨ü´f¼s§i¦¬¤J«ùÄòí¨B¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992