孔子學院淪官員接待站
為推廣漢語及中國文化,自2004年起在教育部屬下的國家漢語國際推廣領導小組辦公室(國家漢辦)推動及大量資金投入下,包括美國、加拿大、菲律賓、香港等在內的全球國家(地區)紛紛成立孔子學院。但迅速、強勢擴張的推廣方式卻引起各國質疑,近日就有美國大學教授協會以該學院是中國政府「分支機搆」,且以無「學術自由」為由,要求美方結束或重新談判在美設立孔子學院相關協定。有熟悉孔子學院運作人士也透露,由於需要國家撥款,海外一些孔子學院甚至淪為官員出國的接待站。
明報記者
大躍進式擴展 10年設逾千家
自2004年在韓國成立第一間孔子學院以來,10年來國家漢辦與各國大學合作的孔子學院(443所)及與中小學合作的孔子課堂(648個)已「大躍進式」擴至千家,僅在美國,2006年時這兩項數字分別是16和0,現已分別到100和356。按規劃,到明年全球孔子學院將達500所,孔子課堂1,000個。而全球孔子學院及課堂前年的總投資近4億美元,較2010年增加3倍。派出的漢語教師及義工也已逾萬人,今年還將在內地徵集5,000名漢語教師義工赴世界各地。
有熟悉孔子學院運作人士透露,與西班牙類似的塞萬提斯學院不同,中國的孔子學院並非獨立法人,無獨立辦學資金,只能靠與當地學校合作,共同支付啟動基金,而日常教學、教師人工等全部由中方支付,而新建一所孔子學院需資金50萬美元,一個孔子課堂則需6萬美元。
非獨立辦學 開支靠政府撥
這種運作模式帶來弊端,據悉,直屬教育部的國家漢辦資金來源全靠國家撥款,一方面在內地招募大批廉價義工,另一方面也成為內地官員接待站,甚至「有地方官員的小姨子赴美也要當地孔子學院接待,義工、教師招募條件也要求會開車,能去機場接人」,甚至有「官二代」在海外一時找不到工作也在此暫時棲身;另外,孔子學院中方院長及教師、義工每兩年輪換一次,但有教師不斷續約以保證子女在當地受教育。
但消息稱,最令各方反感的可能還是中方生硬的文化輸出方式,據稱,國家漢辦曾在人民大會堂組織各國孔子學院院長及漢學家開會,臨別送每人一套《大國崛起》影碟,有韓國孔子學院院長就表示極為反感,此事也成為外交笑話。此外,目前孔子學院的免費漢語學習不計學分,教學方式以中式為主,「而這一點最被人詬病」。
開會送《大國崛起》影碟惹反感
針對海外質疑孔子學院的聲音,內地官媒就頻頻澄清,新華社更批評針對孔子學院傳播中共意識形態的指摘是「戴茼釵漜棺隤漸D觀臆斷」,更稱「未來沒人能避免與中國人打交道」。
早在孔子學院設立前及現在,內地各大學都逐步與包括英美、香港等在內的國際大學合作海外學生的漢語培訓,未引進孔子學院的哈佛大學每年暑假都會以選修課模式招募學生赴北京語言大學學習漢語,但北語教師的授課模式及考核標準要跟隨哈佛模式,考核通過的學生可計學分,這樣的漢語教學也被認為更加健康有效。