¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¤k¤l±ç±êµØ(Sarah Jee-Wah Leung¡AµÄ¶)¡A³Q±±¦b2009¤Î2010¦~¥ý«á±þ®`¨â¦Wªì¥ÍÀ¦¨à«á±ó«Í®×¡A¬Q¤éÄò¼f¡C±ç±êµØªº¤÷¿Ë¤Î§Ì§Ì¥ý«á§@¨Ñ¡C±ç¤÷»¡¡A¬B¨ìÀ¦«Í®É±q¨S·Q¨ì»P¦Û®a¦³Ãö¡A¨ÃºÙ±q¨S¬Ý¨£¤k¨à¤j¨{¡A¦Ü¤µ¤´Ãø±µ¨ü¤k¨à´¿Ãh¥¥¡C¥L¤S«ü²{¦bÁöµM¨C©P³£·|»P¦ºÀ¦ªº¤÷¿Ë¨£±¡A¦ý±q¤£»P¤§¥æ½Í¡A§ó¦b®x¤W©ú¨¥¡G¡u¤£³ßÅw³oÓ¤H¡C¡v³Q§i¿Ë§Ì§@¨Ñ®É«h«ü¦b¤÷¥À¦^´ä´Á¶¡¡A¨ä©nªº¤@¦W¨k©ÊªB¤Í·|¦b±ç®a¥X²{¡A¦Ó¤@®a¤H(¥]¬A¨ä¤÷¥À)¥ç´¿¥H³Q§i»P¸Ó¨k©ÊªB¤Í§@¸ÜÃD¡C
³Q§i¤÷¿Ë¬Q¤éÄ~Äò±µ¨üÂù¤è«ß®v½L°Ý¡A¥L¾Ðz¦b2009¦~©ó®aªù«e¶éµo²{À¦«Íªº¹Lµ{¡C¥L»¡¦bµo²{À¦«Í·í¤Ñ(4¤ë2¤é)¤Î²Ý¤é(4¤ë3¤é)¨ìĵ¸p¿ý¤f¨Ñ¡C¦b4¤ë3¤é¿ý¤f¨Ñ®É¡Aĵ¹î´¿¦V¥L»¡¡AÃhºÃÀ¦¨à¬O¨ä¤k¨à±ç±êµØ©Ò¥Í¡A¥L¦^À³¹ï¤è¡G¡u§A¤£n¶}³oÓª±¯º¡I¡v¨Ã«ü¡uµL¥i¯à¡v¡C¥L¥ç¦Vĵ¤èªí¥Ü¡A¤k¨àªº½T¦³¤@¦W¨k©ÊªB¤Í¡A¦ý¨Ã«D¨kªB¤Í¡C
±ç¤÷¤£±µ¨ü¤k¨à¥¼±B²£¤l
±ç¤÷«ü·í®Éĵ¤è¤S¸ò¥L»¡¤k¨à»P¨k¤Í¥¿¦bÂå°|¡A¦ý¥L°í©Ú¬Û«H¡A¬Æ¦Ü¦Vĵ¤è»¡¡G¡u§Ú¸ò§AÌ»¡¯u¸Ü¡A§A«o¸ò§Ú»¡ÁÀ¸Ü¡A§Ú¹ï§AÌ«Ü¥¢±æ¡C¡v
³Q°Ý¨ì¹ï±B«e©Ê¦æ¬°ªº¬Ýªk¡A¥L»¡¡G¡u³Ì¦n¤£n¡C¡v¦Ó¹ï¥¼±B²£¤l¡A¥Lªº¦^À³¬O¡G¡u¤£¬O¤Ó¦n¡C¡v¥L©Z¨¥¦Ü¤µ¤´Ãø¥H±µ¨ü¤k¨à´¿Ãh¥¥¡C
±ç¤÷«ü¦Û2010¦~3¤ëµo¥Í²Ä¤G¦¸ÃhºÃ±þÀ¦¨Æ¥ó«á¡A¥L»P©d¤l¨C¬P´Á¤é³£·|»P¤k¨à¤Î¨ä¨k¤Í¨ì±Ð·|¡A¦ý¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¤Ó³ßÅw³oÓ¤H¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³»P¥L¥æ½Í¡C¡v¥L¨Ã«ü¨S¦³°Ý¤Î¤k¨à»P¹ï¤è¬O§_¬ÛÅÊ¡C¡u¦o¤wªø¤j¡A¥i¥H¦Û¤v³B²zÓ¤H¨Æ±¡¡C¡v¦Ó¥L¥ç¬O¦b³Ìªñ¤~ª¾¨â¤H¦b2009¦~11¤ëµ²±B¡C
³Q§iªº24·³§Ì§Ì«hºò±µ±ç¤÷¥X®x§@¨Ñ¡A¥Lº¥ý½Í¤Î¤÷¿ËªºÓ©Ê¡A«ü¥L·|¦]¤p¨ÆµoµÊ®ð¡A³ß«ãµL±`¡A©Ò¥H©n§Ì¨â¤H¤w¸g²ßºD¡A¤£¹L©n©n±q¤£»é¼L¡A¦Ó¥L¦Û¤vªø¤j«á¦³®É¥ç·|¤Ï»é¡C¥L¨Ã¥H¡u¤£¥¿±`¡v(dysfunctional)§Î®e»P¤÷¿ËªºÃö«Y¡C
³Q§i§Ì§Ì«ü¤÷¿Ë³ß«ãµL±`
¥L»¡¡Aª¾¹D©n©n»P¤@¦W¨k©Ê¥æ©¹¡A¦]¬°¸g±`¬Ý¨ì¹ï¤è±µ°e¥L¡A¨â¤H¤@°_¤Wµó¡C¤£¹L¥L«ü©n©n¥H¡uªB¤Í¡v¨Ó§Î®e¹ï¤èªº¨¤À¡A¦Ó¥L̤@®a¤H¥ç´¿¥H³Q§i»P¸Ó¨k©ÊªB¤Í¡A§@¬°¶¢²á»¡¯ºªº¸ÜÃD¡C
¥L¤S«ü¤÷¥À¨â¤H´¿¸g¦^»´ä±´¿Ë¡A¦ý½T¤Á¤é´Á¥L¤w§Ñ°O¡A¦Ó¦b¤÷¥À¦^´ä´Á¶¡¡A·|¸g±`¬Ý¨ì¸Ó¦W¨k©ÊªB¤Í¦b¦Û¤vªº®aùØ¥X²{¡C
¥L¾Ðz¡A¤÷¥À´¿¸g¦V©n©n´£¤Î¡Aĵ¤èÃhºÃÀ¦«Í¬O©n©n©Ò¦³¡C¥L»¡¡G¡u¦]¬°¦o»¡¤£¬O¡A§Ú«K¬Û«H¦o¡C¡v
³Q§iªº§Ì§Ì¤S§Î®e¡A¨S¦³¹îı©n©n¨Åé©Î±¡ºü¦³²§¡A¦ý¥L©Ó»{¡A¦Û¤¤¾Ç«á¡A¨C¤Ñ»P©n©n¬Û³Bªº®É¶¡¡A´N¥u¦³¤@®a¤H¦Y±ß¶ºªº¤@¤p®É¡C¥L¨Ã«ü©n©n¥±`¤]³ßÅw¬ï¹B°Ê¸Ë¡A¬Ý¤W¥h³q±`³£¸ûÁs¸~¡C
¥L¨Ã»¡¡A¦b2010¦~3¤ë30¤é¡AªÀ¤u¤Îĵ¹î¤Wªù¬d°Ý«á¡A®a¤H¤~ª¾¹D©n©n´¿Ãh¥¥²£¤l¡A¦ýÀ¦¨à¤w¤£¦A¦b¤H¥@¡A¥L¦Û¨¥·P¨ì¥¢±æ¡A¦Ó¤÷¥À·í®É«h³ÌÃöª`©n©nªº¨Å鱡ªp¡C¥L»¡¡A©n©n¤§«á¦³¦V®a¤¤¨C¤@Ó¤H¹Dºp¡C