【明報專訊】《22世紀殺人網絡》奇洛李維斯(Keanu Reeves)處男執導《太極俠》既不叫好更不叫座,眼見進軍內地碰壁,瞄準日本市場的古裝3D魔幻片《浪魂47》(47 Ronin)自是不容有失,昨日他跟菊地凜子、柴咲幸、淺野忠信、赤西仁及真田廣之等齊集東京記者會,奇洛更尊稱後者為「大師」,令真田受寵若驚。
奇洛李維斯睽違5年再訪日本,前晚抵達東京成田機場,吸引逾500粉絲接機,證明他在日迷心目中仍然地位崇高。昨日他會合《浪魂47》導演卡爾連斯治(Carl Rinsch),以及一眾日本影星出席新片記者會,奇洛率先賣口乖:「很高興可重臨東京,今次(拍戲)跟一眾出色的演員合作,我覺得非常幸運,多謝大家。」
奇洛飾演英日混血兒
《浪魂47》改編自日本史上著名「元祿赤穗事件」,戲中奇洛飾演英日混血兒Kai,屬於虛構角色,跟真田廣之率領47名武士一起為被殺害的赤穗藩藩主淺野長矩復仇。奇洛大讚真田是「紳士、老師、藝術家,能夠跟他合作,是我的最大榮幸」,又不斷稱呼對方為「大師」,逗得真田笑逐顏開。
扮演奇洛戀人的柴咲幸,憑此片首度進軍荷李活,自爆拍攝初期感到非常緊張,幸得導演悉心指導,終令她成功融入角色。至於最近盛傳跟𡃁模拍拖的淺野忠信亦表示,對於西方人拍攝日本歷史「感到非常有趣」。
第7次重拍《忠臣藏》
事實上,《浪魂47》已是日本電影史上第7次重拍《忠臣藏》題材,也是首次由西方導演改編,不過,據報由於卡爾連斯治初次執導商業長片,經驗不足導致製作超支、延期上映,甚至電影公司下令補拍,藉以增加奇洛戲分等。如今終於排除萬難,定於下月6日率先在日本公映,至於美國及香港更獲安排聖誕黃金檔期(12月25日同步開畫),可見片商信心十足。
戲中飾演奇洛好友的前KAT-TUN成員赤西仁,拍攝此片時仍未跟《宇宙戰艦大和號》女星黑木美紗奉子成婚,如今他已捱過事務所「雪藏」懲罰,本月發行首張個人專輯#JUSTJIN,不單首日銷量冠軍,《浪魂47》又將在日本上映,總算為他全面復工注下一口強心針。
文:張晴