^±ÀAI¤T¤ä¬W®¶¸gÀÙ ¬ß¨C¦~§lª÷4450»õ
^°êº¬Û¬I¬ö½å(¹Ï)©P¤@(13¤é)¤½¥¬¡u¤H¤u´¼¯à(AI)¾÷·|¦æ°Êp¹º¡v(¤UºÙp¹º)¡A´£¥X¡u¤T¤j¤ä¬W¡v¡A¦®¦b§Q¥ÎAI®¶¿³¸gÀ٤δ£°ª¤½¦@ªA°È®Ä²v¡G(1)¥´¤Uµo®iAIªº°ò¦¡A±¹¬I±N¥]¬A¦b¥þ°ê³]¥ß¡uAI¦¨ªø°Ï¡v¡A¥[§Ö¼f§å¿³«Ø¼Æ¾Ú¤¤¤ß¡A¨Ã»s³y¥þ·s¶W¯Å¹q¸£¡A´M¨D¦Ü2030¦~¡A¬F©²¹q¸£¹Bºâ®Ä¯à¼W¥[19¿µ¥¡F(2)±À°Ê¤½À糡ªù¤Î°Ó¬É¥[±j±Ä¥ÎAI¡F(3)¦¨¥ß±M³d¶¤¥î¡Aºû«ù^°ê·s¿³¬ì§Þªº¥þ²y«e¦C¦a¦ì¡A¦®¦bÅý¸Ó°ê¦¨¬°¡u¥þ²yAI»â¾ÉªÌ¡v¡C¤uÄÒ¬F©²¬Û«H¡A¤@¥¹¥þ±±Ä¥ÎAI§Þ³N¡A^°ê±N¥i¨C¦~´£°ª1.5ӦʤÀÂI¥Í²£¤O¡A¨Ã©ó10¦~¤º¨C¦~±a¨Ó470»õ^Âé¸gÀÙ¶i±b¡C
¥þ^³]AI¡u¦¨ªø°Ï¡v ³Ð³y´N·~
¬I¬ö½å©P¤@¦b¨ì³X^®æÄõ¥¬¨½´µ¦«º¸´Á¶¡¤½¥¬¤Wzp¹º¡C^°ê¬F©²ºô¯¸©P¤é²v¥ýµo·s»D¤½§i¡A¥æ¥Np¹º¸Ô±¡¡A«ü¨ä°ò©ó¬ì¾Ç¡B³Ð·s¤Î¬ì§Þ³¡¥h¦~9¤ë©e°U¬F©²AIÅU°Ý§J§QºÖ¼w(Matt Clifford)©Ò¼¶¼g³ø§i¡A¬F©²±µ¯Ç¤F³ø§i¤¤´£¥Xªº¥þ³¡50¶µ«Øij¡C
¤½§i«ü¡A±N©ó¥þ^¦h¦a³]¥ßAI¡u¦¨ªø°Ï¡v¡AºÓ¿ï§}^°êì¤l¯àºÞ²z§½©Ò¦bªº¤û¬z°p¥d°Ç©i(Culham)ªþªñ¡Ap¹º¹w´ÁAI¦¨ªø°Ï§l¤Þ§ë¸ê¡A®¶¿³¸gÀÙ©M³Ð³y¤j¶q´N·~¡A·í§½¥ç±N¦V¨äÀu¥ý¨ÑÀ³¯à·½¡A¥t±N³]¥ß¤@ӥѬì§Þ³Ð·s¤j¦Ú©M¯à·½¤j¦Ú¦@¦P°õ´xªº¡uAI¯à·½²z¨Æ·|¡v¡At³dÀ³¹ïAI¹B§@ªº©Ò»Ýªº¯à·½®ø¯Ó¡A¥]¬A¬ã¨s§Q¥Î®Ö¯à±À°ÊAI¡C
´£¤É¬F©²¹q¸£®Ä¯à ¸`¬Ù¤H¤O
¤ä¬W(1)¨ä¥L«n±¹¬I¥]¬A¡G´M¨D2030¦~©Î¤§«e¬F©²¹q¸£¹Bºâ®Ä¯à¼W¥[19¿¡A¨ä¤¤±N²Õ¸Ë¤@Ó¥i¨C¬í§@50¸U¦¸´Ñ«³¨M©wªº¥þ·sAI¶W¯Å¹q¸£¡A¥H¤ä´©¬F©²AI¹Bºâ¯à¤O¡A¸`¬Ù¤½Àç¾÷ºc¤Hûªº¦æ¬F¤u§@¡C¤ä¬W(2)±À°Ê¤½À糡ªù¤Î°Ó¬É±Ä¥ÎAI¤è±¡A¤ä´©±¹¬I¦³¦¨¥ß·sªº¡u°ê®a¼Æ¾Ú¹Ï®ÑÀ]¡v¡A¦b¦w¥þ±¡úG¤U¸Ñ©ñ¤½¦@¼Æ¾Ú¡A¥Î§@¤ä´©AIµo®i(¦pAI°V½m)¡C¤ä¬W(3)¤¤ªº·s³]±M³d¶¤¥î«h±NP¤O«Ø¥ß¨Ãºûô^°êAI¥DÅv¡C
¤½§i«ü¥X¡A¦hÓ^°ê¤½Àç¾÷ºc¤w¦b¤é±`¹B§@¤¤¥Î¤WAI¡A¨ä¤¤°ê¥Á«O°·ªA°È(NHS)¥ÎAI¨ó§U¶E¯g¡C^°ê¥ç¤wÀòVantage Data Centres¡BKyndryl¡BNscale³o3¶¡°ê¤º¤Î°ê»Ú¬ì¥ø©Ó¿Õ§ë¸ê³Ì¤Ö140»õ^Â鿳«ØAI°ò«Ø¡A¥H¤Î³Ð³y¹O1.3¸UÓ´N·~¾¦ì¡C
«O¦uÄÒ§å¼Æ½X®É¥Nºުv¼Ò¦¡
¤Wzp¹ºÀò¬ì§Þ·~¬É´¶¹M¤ä«ù¡A¦ý¦b³¥«O¦uÄÒªº¼v¤l¬ì§Þ³Ð·s¤j¦Ú¦ãÛ¡D³Á(Alan Mak)«h§åµû¬I¬ö½å¬F©²¼Æ¤ë«e¤~è«d´î¤F13»õ^Â馳Ãöªì¥N¶W¯Å¹q¸£©MAI¬ã¨s¼·´Ú¡A¥t¤S¦V¼Æ½X¬ì§Þ·~¬É¼x¦¬16.6»õ^Âé°ê¥Á«OÀIµ|¡A«ü¨ä¦p¤µ±À¥X·sp¹º¡u±NµL§U^°ê¦¨¬°¬ì§Þ¶W¯Å¤j°ê¡v¡A¨Ã¿Ø¨ë¤uÄÒ¡u¦b¼Æ½X®É¥N´£¨Ñ¼ÒÀÀ«H¸¹(analogue)¦¡ªººÞªv¡v¡C
(½Ã³ø/^°ê¬F©²ºô¯¸/BBC/ª÷¿Ä®É³ø)