«ü¤÷°¾°õ¨ü¼vÅT¤£¯d¿ò²£ ¤l¤k¤J¸[°l°QÀò°ª°|¤¹³\
µô¿ò²£°õ¦æ¤H¤£·í¦æ¨Æ¾D¬D¾Ô

[2024.11.08] µoªí
¨õ¸Ö¬Ùªü³Õ´µºÖ¤@¦W¨k¤l¦º«á¡M¨S¦³±N¿ò²£¯dµ¹¤l¤k¡M¦]¬°¥L»{¬°¦Û¤v¤£¨|¡A©Ò¿×¡u¤l¤k¡v¥u¬O©d¤l»P¥L¤H³q«Á«á©Ò¥Í¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¤@¦W¨k¤l¦º«á¡M¨S¦³±N¿ò²£¯dµ¹¤l¤k¡M¦]¬°¥L»{¬°¦Û¤v¤£¨|¡A©Ò¿×¡u¤l¤k¡v¥u¬O©d¤l»P¥L¤H³q«Á«á©Ò¥Í¡C¨k¤lªº¤@¹ï¤l¤k¹ï¦¹¤£ªA¡M¶D½Ñªk«ß¡M¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|¤w§P¨M¡M¤¹³\¥L­Ì¹ï¿òÅñ´£¥X²§Ä³¡C

¨â¦W¦P¤÷²§¥Àªº¤l¤k¤À§O¬O35·³ªº¬I©Ô¼w(Ryo Schrader)©M67·³ªº¥±¹p¼w¯S(Richard Fredette)¡A¥L­Ì²{®É»Ý¥ý´M¦^¨ä¤÷ªüº¸§B¯S(Albert Fredette)©ó¥h¥@«e2­Ó¤ë¥X°âªº¬f¤å³æ¤å©Ò±oªº22¸U¤¸¡C

¿ò²£°õ¦æ¤H©Ú§iª¾´Ú¶µ¥h¦V

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó¬f¤å³æ¦ì©ó¥h¦~4¤ë¥H24¸U¤¸°â¥X¡A¦ý¦bªüº¸§B¯S¥h¥@®É¡A¨ä¿ò²£¶È³Ñ2¸U¤¸¡C¿ò²£°õ¦æ¤H¡B¥ç¬Oªüº¸§B¯SªºªB¤Í¯³¤Ö±Ó(Shao Min Qin)©Úµ´§iª¾³Ñ¾l´Ú¶µªº¤U¸¨¡C

ªk©x²ö§Q(Gareth Morley)¦b10¤ë4¤éµô©w¡A¬I©Ô¼w©M¥±¹p¼w¯S¥i¹ï¿òÅñ´£¥X²§Ä³¡A¦]¬°¡u¥L­Ì¬O¦ºªÌªº¿Ë¥Í¤l¤k¡v¡A¨Ã»{¬°°l¦^Â൹¥¼ª¾²Ä¤T¤èªºª÷ÃBªº¶D³^¬O«OÅ@¿ò²£©Ò¥²»Ýªº¡C

¦¹¥~¡Aªk©xµô©w¡A¯³§@¬°¿ò²£°õ¦æ¤H¡M¤£·í¦æ¨Æ¡A¦]¬°¦o¸Õ¹Ïªý¤î¦ºªÌªº¨â¦W¤l¤k¤F¸Ñ¨ºµ§¿úªº¥h¦V¡C¦ý¯³«hªí¥Ü¡M¦o¬O¦b´L­«ªüº¸§B¯Sªº¿òÄ@¡A§Y¤£Åý¤l¤k±o¨ì¥Lªº¥ô¦ó¿ò²£¡C

ªüº¸§B¯S¦b91·³¥h¥@¡A¥L¹L¨­«e¤£¨ì1¦~¡Mñ¸p¤F¤@¥÷¿òÅñ¡A³W©w¦bÀvÁٶŰȩM³à¸®¶O«á¡A±N¿ò²£¯dµ¹ÃQ¤å¶i(­µÄ¶¡RWei Wen Vivian Jin)ªº¤p¤k¨à¡C¿òÅñÅã¥Ü¡AÃQ¬Oªüº¸§B¯SË»¤lªº¿òÄ\¡C

¦b¿òÅñ¤¤¡Aªüº¸§B¯Sªí¥Ü¡M¥L§Æ±æÃQªº¤k¨àÄ~©Ó¨ä¿ò²£¡A¦]¬°¡u¦o©M¦oªº¥À¿Ë·ÓÅU§Ú¡v¡CÃQ¥ç¬OÀ°ªüº¸§B¯S±N¬f¤å³æ¦ì¥X°âªº¦a²£¸g¬ö¡C

ªüº¸§B¯Sªº¤l¤k©ó3¤ë´£¶D¡A­n¨D±N¤÷¿Ë¿ò²£¤¤ªº22¸U¤¸ªºÂಾ¡M»{©w¬°µL®Ä¡A²z¥Ñ¬Oªüº¸§B¯S¦b¦¹¨Æ¤¤¨ü¨ì¤£¥¿·íªº¼vÅT¡A¨Ã­n¨Dªk°|©R¥O¿ò²£°õ¦æ¤H´£¨Ñ§¹¾ãªº¸ê²£³ø§i¡C

ªüº¸§B¯S¦b2022¦~ªº¿òÅñ¤¤¼gþÓ¡G¡u§Ú¼¾¾i¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¨½§J(Rick)©Mº¿ÄR¨È(Maria)¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¬O§Úªº«Ä¤l¡A¦]¬°§Ú¦b¦~»´®É´N¤w¸g¤£¨|¡C¡v

¡uº¿ÄR¨È¡v«üªº¬OGloria Maria Fredette¡A¦o¦b2020¦~±N¦W¦r§ï¬°¬I©Ô¼w(Ryo Schrader)¡C¿òÅñ¤¤ÁÙ´£¨ì¡G¡u§ó­«­nªº¬O¡A¥L­Ì±q¥¼µø§Ú¬°¤÷¿Ë¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³±´±æ§Ú¡A¤]¥¼»P§Ú«Ø¥ßÃö«Y¡C§Ú¤£§Æ±æ¥L­Ì±q§Úªº¿ò²£¤¤Ä~©Ó¥ô¦óªF¦è¡C¡v

¦ý¬I©Ô¼w©M¥±¹p¼w¯S¦b¶D³^¤¤ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ°ò¦]ÀË´úÃÒ©ú¥L­Ì½T¹ê¬O¥Lªº¿Ë¥Í¤l¤k¡M¦ý¤÷¿Ë¤@¥Í¤¤¤@ª½¨ü¨ì¦k·Q¯g©M°¾°õªº©Ê®æ¼vÅT¡A»{¬°©d¤l¦³¥~¹J¡B«Ä¤l¤£¬O¥Lªº¡C

¬I©Ô¼w¬O¤@¦WÃÀ³N®a¡A²{©~ªü¬Ù¡A¦Ó¥±¹p¼w¯S«h¤w°h¥ð¡A²{©~©ó·Å¥§§B¡C¥L­Ì¦b¶D³^¤¤ªí¥Ü¡A¥L­Ì¡u¤@¥Í¤¤¤@ª½»P¥h¥@ªº¤÷¿Ë«O«ùÁpô¡A¤×¨ä¬O¦b¦~»´®É¡v¡C

¥L­Ì«ü±±ªüº¸§B¯S¦b½æ±¼¬f¤å³æ¦ì¤J¦í»²§U¥Í¬¡³]¬I®É¡A¤w¯«§Ó¤£²M¡A¨Ã¡u¦bÃQ¤å¶i©M¿ò²£°õ¦æ¤Hªº¤£¥¿·í¼vÅT¤U¦æ¨Æ¡v¡C

¥L­ÌÁnºÙ¡A¦pªG¦s¦b²¨»·Ãö«Y¡A¨º¬O¦]¬°¤÷¿Ë²¨»·¥L­Ì¡A¨º©È¥L­Ì¸Õ¹Ï»P¤÷¿Ë«O«ùºò±KÃö«Y¡C

ªk©x²ö§Q¦bªì¨B¶¥¬qµô©w¡A°õ¦æ¤H¦³³d¥ô«OÅ@¿ò²£¡A¦Ó¤£¬O¡u°¾³R¥ô¦ó¯S©wªº¨ü¯q¤H¡v¡C

²ö§Q©R¥O¯³¤ä¥I¥Ø«eªº¶D³^¶O¥Î¡A¨Ã¤£±o±q¿ò²£¤¤¦©°£¡A¦]¬°¦o¡uÅãµM¶W¥X¤F°õ¦æ¤HªºÂ¾³d½d³ò¡v¡C¯³¤w´£¥æ¥Ó½Ð¡A­n¨Dªk°|»é¦^Ãö©ó¤£¥¿·í¼vÅT©M¯Ê¥F¦æ¬°¯à¤Oªº«ü±±¡A®×¥ó©|¥¼¶}®x¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤è¼zÄõºÙ¤wª`µøÃä¹Ò¦M¾÷ ±M®a®£¯S®Ô´¶²Ö¥[¸gÀÙ°I°h
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¯S®Ô´¶¦A¦¸­«´x¥Õ®c¡A¥[®³¤j¬F©²©x­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì¤w¦³¡u­p¹º¡v½T«O°ê®aÃä¹Ò¦w¥þ¡A¨Ã±±¨î¥i¯àªº«Dªk²¾¥Á¤J¹Ò¼é¡C¦ý¦³±M®aªí¥Ü¡A¥[®³¤j¸g... ¸Ô±¡
®É²¾¥@©ö¨Ó¥[¨D§ÈÅܧxÃø ±M®a®ÆÃø¥Á¼é¥¼¥²­«²{
¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~¡M¯S®Ô´¶­º¦¸·í¿ï¬ü°êÁ`²Î«á¡A¦]¨ä¤Ï²¾¥Áªº¨¥½×©M¬Fµ¦¡A°k¤`¥[®³¤j´M¨D§ÈÅ@ªº¤H¼Æ¼W¥[¤@­¿¡A¼Æ¥H¤Q¸U­pªº«Dªk²¾¥Á³q¹L»í¥_§J¬Ù... ¸Ô±¡
¼~¯S®Ô´¶·í¿ï¤Þ«Dªk¤J¹Ò¼é ³ì¬üÄõºÙ´ì¨Ê°í±±²¾¥Á¤H¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø³ì¬üÄõ¡]Melanie Joly¡A¹Ï¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤H­Ì¾á¤ß¯S®Ô´¶¦A·í¿ï¬ü°êÁ`²Î¦³¥i¯à³y¦¨¥t¤@ªi¨Ó¦Û¬ü°êªºÃø¥Á¼é¡A¦ý... ¸Ô±¡
°Æ¦æªø¡R¥[¥¡¦æ­±Á{¬D¾Ô ¤£¥O©Ð»ù¦A‘C«e´£¤U´î®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ°ª¯Å°Æ¦æªøù³Ç´µ(Carolyn Rogers)»¡¡AÀHþөЫΪº¾P°â¶q¶}©l¿E¼W¡A¥¡¦æ²{¥¿±K¤ÁÃöª`¥[°êªº©Ð¦a²£¥«³õ¡A¦ý¥u­n... ¸Ô±¡
¬~¦ç¾÷¬Á¼þ¬ðÃzµõ ±K¥«¨k¾_ÅåÆ~Ãöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¨k¤lù»«»¹¡]Gord Robinson¡^®a¤¤ªº¬~¦ç¾÷ªº¬Á¼þªù¬ðµMÃzµõ¡M¨Æµo®É¡M¬~¦ç¾÷¨Ã¤£¬O¹B§@¤¤¡C ¥L»¡¡M¤W©P¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250