´¶±t¥KPeter Bates¡G¬üªÑªø½u¬Ý«N«Ü·L³nSteel Dynamics
¶ZÂ÷¤U¤ë5¤éÁ|¦æªº¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¶È¥bÓ¤ë¡A¬üªÑ©µÄòªñ©P±j¶Õ¡A¤T¤j«ü¼Æ¹D«ü¡B¼Ð«ü¤Î¯Ç«ü¤W©P§¡¤Éªñ1%¡A«e¨âªÌ½L¤¤§ó´¿³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¤µ´Á«Ê±¬G¨Æ±M³X´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¸g²zPeter Bates¤ÀªR³Ì·s§Î¶Õ¡CBatesªí¥Ü¡A¬ü°ê¨ã³Æ±j¤j¨î«×Àu¶Õ¡A§l¤Þ¥»¤g¥H¦Ü¥þ²y¥ø·~®a¦b·í¦a³Ð¿ì¤Îµo®i·~°È¡A¬G¬Û«H¬üªÑªø½u¤´¬O¥þ¥@¬É³Ì¨Î³Ð³y°]´Iªº¤u¨ã¡A¨Ã¤¶²ÐºX¤U°òª÷¨â¤j«ùªÑ·L³n(¬ü¡GMSFT)¤ÎSteel Dynamics(¬ü¡GSTLD)ªº§ë¸ê«GÂI¡C
©ú³ø°OªÌ ¸³Ð¦¨
¥Ñ´¶±t¥KPeter BatesºÞ²z¡B¥Dn§ë¸ê¬ü°êµ¥¥þ²y¦¨¼ô¥«³õªÑ¥«ªº¡u´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¡v¡A¤µ¦~º9Ó¤ë¦^³ø°ª¹F22.15%¡A¦Ó®Ú¾Ú´^³Õ¼Æ¾Ú¡A¸Ó°òª÷©ó2020¦~12¤ë29¤é¦¨¥ß¥H¨Ó¦Ü¤W©P¤¦^³ø°ª¹F58.2%¡A¦P¼Ë¶]Ĺ°ò·Ç«ü¼Æ¡uMSCI¥þ²y²b¦^³ø«ü¼Æ¡v(MSCI World Net Index)´Á¤º48.4%ªº¦^³ø¡Aªí²{²z·Q(¨£¹Ï1)¡C Bates¦«e±q¬ü°ê¨Ó´ä¦V«È¤á¤¶²Ð¸Ó°òª÷¡A¨Ã±µ¨ü¡mMoney Monday¡n±M³X¡AÄÄz¸Ó°òª÷P³Ó¤§¹D¥~¡A¥ç¤ÀªR¬ü°ê¤U¤ë5¤éÁ`²Î¤j¿ïªº±¡úG¡AȱoŪªÌ¯d·N¡C
¥Ñ©ó¡u´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¡v¦¨¥ß©ó2020¦~12¤ë29¤é¡A¦b°OªÌ¬Ý¨Ó¡A¸Ó°òª÷¦¨¥\§JªA¬ü°êÁpÀx§½©ó2022¦~3¤ë¶}©l´¿¤j´T¥[®§¦Ó¾ÉP·í¦~¬ü°ê¥H¦ÜÀô²yªÑ¥«©úÅã½Õ¾ãªº¬D¾Ô¡A¸òþÓ¥ç§â´¤¨ì¦³ÃöªÑ¥«¹L¥h¨â¦~¤jº¦¤p¦^¹ð³Ð·s°ª±a¨ÓªºÁÈ¿ú¾÷·|¡A¥i¿×¸g¹L¤ûºµ¥«©P´Á¡A¬°§ë¸êªÌ´£¨Ñ²z·Q¦^³ø¡C
ºX¤U°òª÷3¦~¦h¤É¤»¦¨ ¶]Ĺ°ò·Ç«ü¼Æ
Batesªí¥Ü¡A¡u´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¡vªº¥Ø¼Ð¬O¥§¡¨C¦~¶]Ĺ°ò·Ç«ü¼Æ2%¦Ü3%¡A³o¦b¦¨¥ß¦Ü¤µÄݹF¼Ð¡A«ü§@¬°°òª÷¸g²zºc«Ø§ë¸ê²Õ¦X¤@©wnºë¬D²Ó¿ïªÑ²¼¥H¤Æ¸Ñ¤£¦P·ÀI¡G¡uÁöµMÁpÀx§½«Ü«n¡A¬F©²¦æ¬F¾÷ºc¤]«Ü«n¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§@¬°°òª÷¸g²z±¹ï³o¨Ç¨Mµ¦¾÷ºcªº¬Fµ¦©Ò±a¨ÓªºÅܼơA´N¬O§Ú»ÝnÀ³¹ïªº·ÀI¤Î¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C§Ú¬Û«H¥un³z¹Lºë¬D²Ó¿ïªÑ²¼¥Hºc«Ø§ë¸ê²Õ¦X¡A¬J¥i¥HÀ³¹ï§Q²v·ÀI(interest rate risk)¡A¤]¥i¥HÀ³¹ï¬F©²·ÀI(government risk)¡A¤£·|¬°°òª÷¶]¿é¤j¥«´M§ä¥ô¦óÂǤf¡A¤]´N¬O»¡¡A¤£½×§Q²v¤É©Î¶^¡A¤£½×¬F©²¬O¬õ©ÎÂÅÀç(red or a blue administration¡A¤À§O«ü¦@©MÄÒ©Î¥Á¥DÄÒ)¡A§Ú¤]§Æ±æºX¤U°òª÷¥i¥H¶]Ťj¥«¡C¡v
¬üªÑ¹L¥h¨â¦~ªí²{ªº½T±j«l¡A±©§ë¸ê³Ì«nªº¬O¦V«e±æ¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¶Ç´C²Îp¡A¡uªÑ¯«¡v¤Úµá¯SºX¤U¤Ú°p¤µ¦~¥H¨Ó¤j¤â´î«ùÄ«ªG(¬ü¡GAAPL)¤Î¬ü°ê»È¦æ(¬ü¡GBAC)µ¥¬üªÑ®M²{¹O1000»õ¬ü¤¸¡A¤âÀY²{ª÷¤w¼W¦Üªñ3000»õ¬ü¤¸ªº¾ú¥v°ª¦ì¡FÓ§O§ë¸êªÌ¾á¤ß¡A¤U¤ë5¤é¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï«á¡A¬üªÑ¥i¯à¥X²{©úÅã½Õ¾ã¡C
ºÙ¤Úµá¯Sªñ¤ë´î«ù¬üªÑ©ÎÄÝ¡u¾Ü®É¥æ©ö¡v
Bates¬ù20¦~«e¦b»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç(University of Pennsylvania)¨U¹y°Ó¾Ç°|(The Wharton School)Ū¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h®É¡A´¿ÁܽФڵá¯S¨ì¸Ó®ÕºtÁ¿¡A¤Úµá¯S¦^ÂФ£·Qªø³~¶[¯A¨ì¸Ó¤j¾Ç©Ò¦bªº¶O«°(Philadelphia)¡A«Øij¥L̨ì¦Û¤v¦ì©óOmahaªº¿ì¤½«Ç·|±¡A·í¦~Bates»P¦P¾ÇÌ¥çÀ³Ãºu¬ù¡A¨Ã¥BÀò¤Úµá¯S¼·¥X3¤p®É¿Ë¨¤À¨É§ë¸ê¤§¹D¡A¦Ü¤µBates¤@ª½Ãöª`¤Úµá¯Sªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¤×¨ä¬O¯d·N¥L¨C¦~¤@¦¸µoªíªº¡uµ¹ªÑªFªº«H¡v¤Î¥X®u¤Ú°pªÑªF¤j·|®É¸ò»P·|ªÌªº°Ýµª¡C¦b¤µ¦¸±M³X¤¤¡ABates³Q°OªÌ°Ý¦p¦ó¸ÑŪ¤Úµá¯Sªñ¤ë¤j¤â´î«ù¬üªÑ¼W«ù²{ª÷¡A¬O§_¹ï«á¥«¦³©Ò«O¯d¬G¶X°ª¦ìªf³f®M²{¡HBatesªí¥Ü¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¨ãÅéì¦]¡A»{¬°¤Úµá¯Sªº½T¥i¯à¬O§Æ±æ¾Ü®É¥æ©ö(wants to time the market)¡A¦ýBates±j½Õ¡A¦Û¤v²`«H¬üªÑªø½u¤´µM¬O¥þ¥@¬É³Ì¨Î³Ð³y°]´Iªº¤u¨ã(US stock market is the best wealth generation vehicle in the world)¡C
«ü¬ü©^¦æ¸ê¥»¥D¸q §l¥þ²y¥ø·~®a¶i¾n
¹ï©ó¬üªÑ¯à°÷³Ð³y¥¨ÃB°]´I¡ABates¸ÑÄÀ¡Aì¦]¤§¤@¬O¬ü¤¸¦b1945¦~²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¦¨¥þ²yÀx³Æ³f¹ô¡A¦Ó¥B¬ü°ê¥ç¤@ª½©^¦æ¸ê¥»¥D¸q¡A§l¤Þ¥þ²y¨ä¥L°ê®aªº¥ø·~®a¨ì¬ü°ê³Ð¿ì¤Îµo®i¨Æ·~¡A1971¦~¦b«n«D¥X¥Í¡B1990¦~¥N©l¨ì¬ü°êŪ¤j¾Ç¡B¸òþÓ¦b¬ü°ê¥H¦Ü¥þ²y³Ð·~¦³¦¨ªºTesla(¬ü¡GTSLA)³Ð¿ì¤Hݦæ¬FÁ`µôElon Musk«K¬O³Ì¨Î¨Ò¤l¡C
Batesªí¥Ü¡G¡u·í§A·Q¹³¥@¬É¥¼¨Ó±N¦³¦ó«¤j³Ð·sµo©ú®É¡A§Ú¤£´±»¡³o¤@©w¦b¬ü°ê¥»¤g¥X²{¡A¦ý§Ú¬Û«H¬ü°ê¥ø·~°Ñ»P¨ä¤¤ªº¾÷·|«Ü¤j¡C¡v
·L³n¤ä°t¥þ²y¥ø·~³n¥ó ®ÆCopilot¿ð¦ÁÈ¿ú
¥H¤W©P¤¦¬¥«»ù418.16¬ü¤¸p¡A¦b¥þ²y³n¥ó¥«³õ³B©ó»â¥ý¦a¦ì¡B¥ç¨ü´f©ó¤H¤u´¼¯à(AI)¼ö¼éªº·L³n¥«È¹F3.1¸U»õ¬ü¤¸¡A¬O¥þ²y³Ì¤j¥«È¤W¥«¤½¥q¤§¤@¡C·L³n¥ç¬O¡u´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¡vºI¦Ü¤W¤ë©³ªº²Ä¤T¤j«ùªÑ¡ABates¹ï·L³nªº§ë¸ê«GÂI¦³¸Ô²Ó¤ÀªR¡A«ü¨ä¤¤¤@ÓÃöÁä¬OºX¤UAI³n¥óCopilot±N§K¶O¥Î¤áÂàÅܬ°¦¬¶O«È¤áªºÁÈ¿ú(monetize)¯à¤O¦³¦h±j¡A¦Ó´¶±t¥K¥Ø«e¥ç¬OCopilotªº¥Î¤á¤§¤@¡A¨Ã¤À¨É¦³ÃöÅéÅç¡ABatesªí¥Ü¡G¡u¥Ñ©ó´¶±t¥K¬OCopilotªº¥Î¤á¡A¥Ø«e·í§Ú¦¬¨ì¹q¤l¶l¥ó«á¡ACopilot«K·|°Ý§Ú¬O§_»Ýn¤Î¦p¦ó¦^ÂСAY§Ú¦^µª»Ýnªº¸Ü¡ACopilot«K·|®Ú¾Ú§Úªº«ü¥Ü¼¶¼g¤@½g¤º®eÂ×´I(eloquent)ªº¯ó½Z¡Aµ¥§Ú«öÁä«á«K¥i¦^Âйq¶l¡C¡v
Bates«ü¥X¡AÁöµM·L³n¼È®É¬O§K¶O¦V´¶±t¥K´£¨ÑCopilotªA°È¡A¦ý¥L¬Û«HÀHþӮɤé±À¶i¡A¿ð¦¤]·|´N¦¹¦¬¶O¡Aì¦]¬O·L³n¦b¥þ²y¥ø·~³n¥ó¥«³õ³B©ó¤ä°t(dominate)¦a¦ì¡A¹ï©ón¥OCopilotÁÈ¿ú¡A§Y¨Ï¤µ¤é¤£¯à°µ¨ì¡A©ú¤Ñ´N·|§ä¨ì¤èªk( If they don't get it right today, they'll figure it out and get it right tomorrow )¡C
·L³nºX¤UTeams·m«È ZoomªÑ»ù¥´¦^ì§Î
¸òþÓBates¥H¹L¥h3¦~·L³nºX¤UTeams³vº¥¨ú¥NZoom¡A¦¨¬°¥þ²y³Ì¨üÅwªï¥ø·~§Y®Éµø¹³·|ij³n¥ó¨Ó»¡©ú¡G¡u¦b3¦~«e¡AZoomªí²{¶W¨ô¡ATeams«h¤£°÷¦n¡A¬G¤j³¡¤Àµø¹³·|ij§¡¬O¥HZoom¨Ó¶i¦æ¡C¦ý¹L¥h3¦~Teams·U°µ·U¦n¡Aì¦]¬O¥Î¤á¨Ï¥ÎTeams®É¤]¥iÀ³¥ÎWord¡BExcel¤Î·L³n¨ä¥L³n¥ó¡A·L³n§â³o¨Ç³n¥ó¸i¸j( bundle )¤@°_¡A¥O¨Ï¥ÎTeams¨Ó¶i¦æµø¹³·|ij§ó°ª®Ä¡C¸òþÓ·í¤j®a±ó¥ÎZoom¡A·U¨Ó·U¨Ì¿àTeams®É¡ATeams«K¥i¥H¥[»ù¡A·L³n¨Ï¥ÎÃþ¦üµ¦²¤¤w¸g«Ü¦h¦~¡C¨Æ¹ê¤W¡A·L³nªº½T¬O¤@®aºÞ²z«Ü¦nªº¤½¥q¡A¨ä³n¥ó²£«~«D±`¦n¡A¨Ï¥Î«á¥i¥H´£¤É¥Í²£¤O¡C¡v
¥i¥H¯d·Nªº¬O¡A¦^¬Ý¹L¥h5¦~ªÑ»ùªí²{¡A§Y¨ÏZoom Corporation( ¬ü¡GZM )ªÑ»ù¦b2020¦~·s«a¬Ì´Á¤j¬y¦æ´Á¶¡´¿«l¤Éªñ8¿¡A±©²{¤w´X¥G¥´¦^ì§Î¡A¶È¿ý±o³æ¦ì¼Æ¤É´T¡A´Á¤º·L³nªÑ»ù«h¤jº¦¤p¦^¡A²Ö¿n¤É´T¹O¨â¿(¨£¹Ï2 )¡C
¥t¥~¡A¡u´¶±t¥KÀô²yºë¿ïªÑ²¼µ¦²¤°òª÷¡vºI¦Ü9¤ë©³²Ä¤G¤j«ùªÑ¬O¬ü°ê¤j«¬¿ûÅK¥Í²£°ÓSteel Dynamics¡A¸ÓªÑ¤]¬OºX¤U°òª÷¹ï¤ñ°ò·Ç«ü¼Æ¶W°t³Ì¦hªº³æ¤@«ùªÑ¡CSteel Dynamics¨ü´f©ó¬ü°ê¦V¨ä¥L°ê®a¤J¤fªº¿ûÅKµ¥²£«~¥[¼xÃöµ|¡A¹L¥h5¦~ªÑ»ù«l¤É3.7¿(¨£¹Ï3)¡A¦b°OªÌ¬Ý¨Ó¡A³o¤Ï¬MBatesªº½Tµ½©ó®Ú¾Ú¬F©²¬Fµ¦§ïÅܦӿïªÑ¡C
¬üªñ¦~¥[¼x¿ûÅKÃöµ| ¥»¤g¿ûÅK·~«¥Í
Bates¤ÀªRSteel Dynamics§ë¸ê«e´º®Éªí¥Ü¡G¡uSteel Dynamics¬O¤@¶¡¬ü°ê¿ûÅK¤½¥q¡A¦^¦¬Â¿ûÅK¨Ó¥Í²£·s¿ûÅK¡A¹Lµ{¤¤¨Ã«D¨Ï¥Î°ªÄl(blast furnace)¡A¦Ó¬O¨Ï¥Î¹q©·Äl(Electric arc furnace)¡A¦]¦¹¥çÄݺҤ͵½(carbon friendly)¡C¥Ø«eSteel DynamicsºÞ²z±o«Ü¦n¡A¤u·|ªº¶Õ¤O¥ç¤£¤j¡A¦³§Q¶°¹Î±±¨î³Ò¤u¦¨¥»©ó¦X²z¤ô¥¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¥»¤g²{®É¾T§÷¥Í²£¤£¨¬¡A»Ýn¶i¤f¾T§÷¡A¬GSteel Dynamics¤w¨M©w¶ix¾T§÷·~°È¡A»P¿ûÅK·~°È¬Û¦ü¡A¦^¦¬Â¾T§÷¨Ó¥Í²£·s¾T§÷¡A®Æ¥i¦¨¬°©ú¦~¬Õ§Q¼Wªøªº«GÂI¡C¡v
¯S®Ô´¶©Î¶PÀAÄR³Ó¿ï ®ÆÄò¤ä«ù¬ü»s³y·~
¦Ü©ó§ë¸êSteel Dynamicsªº³Ì¤j·ÀI¡ABates»{¬°¬O¬ü°ê¬F©²¤j´T¤U½Õ¬Æ¦Ü¨ú®ø¦V¨ä¥L°ê®a¤J¤fªº¿ûÅK¼x¦¬Ãöµ|¡A¥O¥»¤g¿ûÅK·~±¹ï¶i¤f³f§ó¤jÄvª§¡C¦ýBates¥ç±j½Õ¡A«P¶i»s³y·~«ªð¥»¤g¬O¬ü°ê«¤j°êµ¦¡A¤£½×¬O¦@©MÄÒ¯S®Ô´¶©Î¥Á¥DÄÒ¶PÀAÄR·í¿ï¤U©¡Á`²Î®Æ¤]¤£·|´N¦¹§@¥X§ïÅÜ¡A¦]¦¹¡A¿ûÅKµ¥²£«~Ãöµ|¤é«á®Æ·|ºû«ù¤£ÅܬƦܴ£°ª¡C