­^ĵ¡G³Q§i¨­¤`¥¼¦C¥iºÃ ÀÀ¥æ¦º¦]®x °KªQ³CÄò­ã«OÄÀ ¥Ó¥Î¹q¸£¤ð¶·ª¾·|ĵ¾D»é¦^

[2024.05.25] µoªí
­»´ä¾n­Û´°¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³C¡]¥ª¡^¬Q¦b«ß®v³­¦P¤U¨ì­^°ê­Û´°¤¤¥¡¦D¨Æªk°|¦AÀ³°T¡A¥L¨ØÀ¹¤f¸n¡A­±¹ï°OªÌ´£°Ý¤£µo¤@¨¥¡C¡]ªk·sªÀ¹Ï¤ù¡^
­»´ä¾n­Û´°¸g¶T¿ì°Æ³Bªø¶À³Í¬Â¡]¤¤¡^¤Î§U²z¸pªø­J¤å¦J¡]¥ª¡^¨ì®x¡A¤@«×¤J¿ùªù¤f¡C¡]¯S¬ù°OªÌBetty LeungÄá¡^
¾á¥ô­^°êÃä¹Ò¤H­û­Ý­Û´°¥«Äµ¹îªº½Ã§Ó¼Ù¡]«e¡A«eĶ½Ã§Ó¨}¡^ÄòÀò«OÄÀ¡C¡]¯S¬ù°OªÌBetty LeungÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êĵ¤è¥H°ê¦w¸o¦W±±§i­»´ä¾n­Û´°¸g¶T¿ì¾­ûµ¥3¨k¯A§U­»´ä±¡³ø²Õ´®×¡A­Û´°ªk°|©P¤­´£°T¡A¨M©w±Æ´Á©ú¦~2¤ë10¤é¼f°T¡A¹w­p¼f´Á¬ù4¦Ü6©P¡A¤U¦¸²â°T¬°¤µ¦~10¤ë25¤é¡C®×¥ó©ú¦~±N¥æ¨Ê¤h¹y¬Ó®aªk°|(Kingston Crown Court)¼f°T¡A®Ú¾Ú­^°ê¦D¨Æ¨î«×¡A¦b¬Ó®aªk°|³B²zªº®×¥ó¶·¥H³­¼f¹Î¼f°T¡A¥]¬A°ê¦wªk®×¥ó¡C±±¤è´N¤é«e¨­¤`³Q§iMatthew Trickett¥Ó½Ð²×¤îÀ˱±¡A¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³C¤Î­^°êÃä¹Ò¤H­û½Ã§Ó¼Ù«hÀò­ã«OÄÀ¡C°Kªº¥Nªí«ß®v´¿´£¥X­×­q¶·³q³ø¨Ï¥Î¹q¸£¤§«OÄÀ±ø¥ó¡A³Qªk©x»é¦^¡C

¥t¥~¡A­^°ê®õ±à¤hªe¨¦Äµ¤è¬Q¤é¤½¥¬¡A·í¦a¤H­û·í¦a®É¶¡©P¤T(22¤é)Åç«Í«á»{¬°¡A­ËÀÅ©ó­^°ê§B§J°pMaidenheadªºMatthew Trickett¡A¦º¦]¥¼¦C¥iºÃ(not being treated as suspicious)¡Aĵ¤è¥¿´N¦º¦]®xµ{§Ç·Ç³Æ¤å¥ó¡C

©ú¦~2¤ë¼f°T®Æ±N³]³­¼f ¨­¤`³Q§i²×¤îÀ˱±

®×¥ó©P¤­¦­¤W(­Û´°®É¶¡)¦b­Û´°¤¤¥¡¦D¨Æªk°|´£°T¡A«ùÄò¬ù¥b¤p®É¡A¥D­n³ò¶¼f°T¦w±Æ¡A¥¼Ä²¤Î®×±¡¡C±±¤è®x¤W»¡¡A¥¿¦p¼sªx³ø¹D¡ATrickett¦b¤µ¦~5¤ë19¤é¦º¤`¡A¦º¤`­ì¦]¥¼©ú¡A±±¤è¤é«e¤w³qª¾ªk®x±N¼È°±À˱±¡C¥Ø«e¨â¦W³Q§i°KªQ³C¤Î½Ã§Ó¼Ù(Peter Wai Chi Leung¡A«eĶ½Ã§Ó¨})¦U¥Ñ¤@¦W¤j«ß®v¥Nªí¡AÅG¤èªí¥Ü¹w­p¼f°T®ÉÅG¤è«ß®v¹Î¶¤¥i¯à·|¼W¥[¡C

ªk©xJeremy Baker§å­ã¤j³¡¤À«OÄÀ±ø¥óºû«ù¤£ÅÜ¡A¦ý­ç°£¥ý«eµô§Pªk°|³W©w¡B³Q§i¶·±a¤W¹q¤lºÊ¹î¸}ô諸³W©w¡C³Q§i¥Ø«e¶·¿í¦u®d¸T¥O¡B¥æ¥X®È¹CÃÒ¥ó¡B¤£±o±µÄ²¨ä¥L³Q§i¤ÎÃÒ¤H¡B©w´Á¦Vĵ¤è³ø¨ì¡A¥H¤Î¦Vĵ¤èª¾·|¨Ï¥Î¹q¸Ü¤Î¹q¸£³]¬I¨Ã¥i¨ÑÀH®ÉÀˬd¡C°KªQ³Cªº¥Nªí«ß®v´£¥X­×­q³q³ø¨Ï¥Î¹q¸£±ø¥ó¡A³Qªk©x»é¦^¡C

´²®x«eªk©x¦V¨â¦W³Q§i»¡¡A¥L­Ì¶·©ú¥Õ®x¤W¤º®e¡A¨Ã´£¿ô¿í¦u«OÄÀ±ø¥ó¡A10¤ë¨ì®xÀ³°T¡A§_«h¥i¯à¤z¥Ç¨ä¥L¦D¨Æ¸o¦æ¡A©Î­nÅù©ã¡C

¥~¥æ³¡¡G±N±Ä¦³¤O±¹¬IºûÅ@¤½¥ÁÅv¯q

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¦b¥_¨Ê¦^À³®×¥ó®É§åµû¡A­^°ê¸v·N¹ï¤¤°ê¦Ã¦W¤Æ¡A¤S¥ô·N©ë®·¦b­^¤¤°ê¤½¥Á¡A¤zÂZ¾n­Û´°¸g¶T¿ì¥¿±`¹B§@¡A¤¤¤è±j¯P¤£º¡©M°í¨M¤Ï¹ï­^¤èªºµê°²«ü±±©M´c¦H¦æ®|¡A§åµû­^¤èÁ¶Âpªkªvºë¯«¡A¡u¥H°ê®a¦w¥þ¬°¦W¦æ¬Fªv¾Þ§Ë¤§¹ê¡v¡C

¨L¤åÙy¤S»¡¡A­^¤èÄY­««I¥Ç¦b­^¤¤°ê¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡B·l®`¤¤­^Ãö«Y¤Î­^°ê¦Û¨­°ê»Ú§Î¶H¡A±j¯P´°«P­^¤è¥ß§YªÈ¥¿¿ù»~°µªk¡A¤Á¹ê«O»Ù¦b­^¤¤°ê¤½¥Á¦XªkÅv¯q¤Î¸g¶T¿ì¥¿±`¼i¾¡AºÙ¤¤¤è±N±Ä¨ú¦³¤O±¹¬I¡A°í©wºûÅ@®ü¥~¤¤°ê¤½¥Á©M¾÷ºc¥¿·í¦XªkÅv¯q¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´¿»~ºÙ´ä¡u°ê®a¡v Á|­«Á`·|¥D®u¡u¨p¤H­ì¦]¡vÃã¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j±²¤J¥¢¨¥­·ªi¡B´¿©óµo¨¥®É¿ù«ü­»´ä¬°°ê®aªº¤¤°ê­»´äÁ|­«°·¤OÁ`·|¥D®u¸­¥Ã¥ÉÃ㾡CÁ`·|¬Q¤éµo¥¬±Ò¨ÆºÙ¡A¸­¥Ã¥É¦]¨p¤H­ì¦]¡A«e¤é¡]23¤é¡^... ¸Ô±¡
±d«°·~¥D¾Õ©î¥DÀð±±6¸o ©Ó«Ø°Ó³]­p®v¦P³Q§i ¨Æ¹j¤@¦~¶¡¹jÁÙ­ì
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D¤é¥X±d«°²Ä¤@´Á­º³£¤@­Ó³æ¦ì¥h¦~5¤ë©³³Q´¦µo©î°£³¡¤À¥D¤OÀð¥H¥´³q©Ð¶¡¡C¨Æ¹jªñ¤@¦~¡A«Î¦t¸p¬Q¦^À³¬d¸ßºÙ¤w§¹¦¨½Õ¬d¡A¨Ã«ö¡m«Ø¿vª«... ¸Ô±¡
üL¨î¤úÂå¹ê²ß ij­û½èºÃ·¾³q®t ¤úºÞ·|¡G¾Ç°|³d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b±j¨î¤úÂå¹ê²ßª§Ä³¤U¡A¬F©²ªñ¤é©ÜÅS¤úÂåºÞ²z©e­û·|¹L¥h10¦h¦~¤T«×µû¼f´ä¤j¤úÂå¾Ç°|¡A»{¬°½Òµ{¥X²{µ²ºc°ÝÃD¡A¼vÅT²¦·~¥ÍÁ{þH¤ô¥­¡A¤@²³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¤é¤½¶}¤úºÞ·|¹ï´ä¤j¤úÂå½Òµ{µû¼f«á¡A¦³¶Ç´C¤Þ­z¬F©²®ø®§ºÙ¦³­Ó§O¤ú¬ì²¦·~¥Í¡u¤ú³£¥¼­é¹L¡v¡A±È°_ªÀ·|¹ïªñ¦~¤ú¬ì¥ÍÁ{þH¤ô¥­Ãöª`¡C¤ú... ¸Ô±¡
¬°¤¤°ê±Ð·|¬èë ©P¦u¤¯¡G¶ÇºÖ­µ¤£À³±a¬Fªv¥Øªº
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¡u¬°¤¤°ê±Ð·|¬èë¤é¡v¡A¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð©P¦u¤¯¥D«ùÀ±¼»¡C¥LÁ¿¹D®Éªí¥Ü¡A±Ð·|ªº¥ô°È¬O¶ÇºÖ­µ¡A¤£À³±a¦³¬Fªv¥Øªº¡A±j½Õ§@¬°¦n¤½¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250