¬Ù©²¹wºâ¼W¥æ³q³]¬I§ë¸ê »«¹y¥««ü»Ý¦A¼W16.5»õ¤¸
«°¥«¤½¥æ¨ó·|«üÄpµ²¯Ê¤Ö¹BÀç¤Hû
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤W©P¤½¥¬ªº¹wºâ®×¤¤¡A¦b¥æ³q°ò¦³]¬I¤è±ÃB¥~¼W¥[¤F30»õ¤¸ªº§ë¸ê¡A¦ý»«¹y¥«¥«©²»{¬°ÁٻݦA¼W16.5»õ¤¸¡A¦]¥h¦~ªº¼«È¶q¤ñ¬Ì±¡«e¼W¥[¤F30%¡A¦~«È¬y¶q¹F4,500¸U¤H¦¸¡C
»«¹y¥«¤µ¦~ªº¹w°]³øÅã¥Ü¡A¥¦»Ýn¨ä¥L¦U¯Å¬F©²¬°¨ä¥æ³q¶µ¥Ø´£¨Ñ50%ªº¸êª÷¡A¥]¬A»´yÀG¹D¡B¬Ó¦Zµó§Ö³t¤½¥æ¤Î¹L´ç¨ì¹q°Ê¤½¨®ªºÃB¥~¸êª÷¡C¤W©P¤G(26¤é)¦w¬Ù°]¬FÆUªø¨©´Ëªkºû(Peter Bethlenfalvy)«Å¥¬¹wºâ®É¯S§O±j½Õ¤F¥Öº¸°Ïªº¥æ³q¶µ¥Ø¡C¥L»¡¡G¡u²{¦b¥¿¬O¹ï³o¨Ç§Ö³tµo®iªºªÀ°Ï¶i¦æ§ë¸êªº¦n®É¾÷¡C¡v
¨©´ËªkºûÁÙ´£¤Î¡A±N³Á¦Ò½¬»´ÅK½u(Hazel McCallion Light Rail Transit)©µ¦ù¦Ü»«¹y¥«¤¤¤ß¡A¦b±K¦è¨F¥[¼W¥[¤@ÓÀô½u¡A¨Ã¥B¼W¥[¨C©PGO¦C¨®¯Z¦¸ªºp¹º¡C
¹ï¦¹¡A¥[®³¤j«°¥«¤½¦@¥æ³q¨ó·|(Canadian Urban Transit Association¡ACUTA)ªí¥Ü¡A¬Ù©²ªº¶µ¥Ø¡u¥O¤H¹ª»R¡v¡A¦ý°ÝÃDªº®Ú·½¬O¯Ê¤Ö¹BÀç¤Hû¡A¬Ù©²¨S¦³¹ï¦¹±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡C
¸Ó¨ó·|µo¨¥¤H³Á§J¿pº¸(John Macmull)»¡¡G¡u¤½¦@¥æ³q·l¥¢ºG«¡A¦¬¤J´î¤Ö¡A¦pªGÂ_®Ú¡A¤½¥æ¨®¯Z¦¸´N·|´î¤Ö¡A¥i¾a©Ê¤]·|°§C¡C³o´N·|³y¦¨Á³±Û¦¡¤U°¡A¤HÌ¥i¯à¤£·Q¦A¼§¤¤½¨®¤F¡C¡v
¥«©²¤å¥óÅã¥Ü¡A´N¦b2009¦~¦Ü2019¦~¡A»«¹yªº¼«È¶q¼Wªø¤F160%¡A¦ý¸Ó¥«ªº¤½¥æ¼Wªø«o¥X²{¡u°±º¢¡v¡C»«¹y¥«©²ªí¥Ü¡A¥¿¦b¡u¿n·¥©Û¸u¤Hû¡A¦b¥¼¨Ó´XӤ뤺±N¼W¥[136¦W¾Þ§@û¡C¨ì2024¦~©³¡A¨®¶¤ÁÙ±N¤ñ¤j¬y¦æ«e¼W¥[83½ø¤½¥æ¨®¡v¡C
»«¹y¥«¤½¥æÒÅvªÌù§B¯ý(Sylvia Menezes Roberts)ªí¥Ü¡R¡u§Y¨Ï¦b¬Ì±¡«e¡A§Ú̪ºªA°È®Ú¥»¸ò¤£¤W¼«È¼Æ¶q¡v¡Cù§B¯ý«ü¡A¥«©²¥¿§V¤Oº¡¨¬»Ý¨D¡A¦ýÁٻݼW¥[10¸UÓªA°È¤p®É¡C¦o»¡¡G¡u³o¤£¬O§Þ³N°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¯à¤O°ÝÃD¡A¥u¬O¥Ø«e¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê·½¨Óº¡¨¬»Ý¨D¡AÁöµM¤µ¦~¬O§Ú̦³¥v¥H¨ÓªA°È¼W¥[³Ì¦hªº¤@¦~¡A¦ýÁÙ¬O¤£°÷¡C¡v
¤£¹L¡A¥«©²¤]ªí¥Ü¡A¤µ¦~ªº¤½¥æ¸ê¥»¹wºâ¤]«d´î¤F4,400¸U¤¸¡A¦]¬°»Ý¨Dµo¥ÍÅܤơCù§B¯ý«ü¥X¡A»«¹y¦h¦~¨Ó¤@ª½áµ²ª«·~µ|¡A³o¹ïºûÅ@°ò¦³]¬I³y¦¨¤F¡uÄY«¶Ë®`¡v¡C¥«©²¨S¦³´N¦¹°ÝÃD¸mµû¡C
³Á§J¿pº¸ªí¥Ü¡A¦bµu´Á¤º±Ä¨ú¤½¥º¦»ù¡B«d´îªA°È¬OÀ³¹ï¤§µ¦¡A¦ý¬O³o¨Ã«D²z·Q¤â¬q¡C
Aaron Zhang, Local Journalism Initiative Reporter