法官袁家寧退休 盼法庭續體現公平 馬道立:妻或回巢高院 「休息下先」

[2023.12.16] 發表
終院前首席法官馬道立在庭外表示,妻子袁家寧可能會回巢高院擔任暫委法官,但須稍為休息。(李紹昌攝)
圖為馬道立(左)及妻子袁家寧(右)早年穿著官服「情侶裝」與女兒合照。高院上訴庭法官袁家寧本月退休,高院昨特別開庭舉行歡送儀式,致辭者偶爾談及袁家寧的趣事,袁和丈夫均面露微笑。(資料圖片)

【明報專訊】高院上訴庭法官、終院前首席法官馬道立的妻子袁家寧本月退休,高院昨特別開庭,舉行歡送儀式。袁家寧致辭時表示最喜歡「按原則解決現實問題」,寄語法庭繼續體現公平精神,維護司法尊嚴,冀各人生活「一帆風順,風平浪靜」。有指袁家寧退休後,將回巢擔任高院暫委法官;馬道立在庭外被記者問及此事,表示妻子可能會回巢,笑言「休息下先」。

回歸後首名本地大狀直接獲委法官

袁家寧於1997年成為原訟庭法官,2002年晉升為上訴庭法官,法官生涯長達26年,任內主要處理民事案件。昨早近53名司法人員和數十名大律師參與儀式,包括終院首席法官張舉能、高院首席法官潘兆初、總裁判官蘇惠德等,為新冠疫情後首次法官歡送儀式。致辭者偶爾談及袁家寧的趣事,袁和丈夫馬道立均面露微笑,氣氛甚為輕鬆。

潘兆初首先致辭稱,袁家寧1997年加入原訟庭,為回歸後首名直接任命為法官的本地大律師。律政司長林定國稱,袁家寧在回歸後加入司法機構,有助維持「一國兩制」和普通法制度,令港人信任法治。林笑言,早年處理一宗案件,曾被袁家寧提醒陳辭不要「拐彎抹角」;另在馬道立的生日派對,所有人均穿上其鍾愛足隊曼聯的球衣,唯獨袁家寧穿上阿仙奴的球衣,全場笑聲陣陣。

林定國:曾被提醒陳辭勿「拐彎抹角」

大律師公會主席杜淦i說,聽聞袁家寧私人執業時對後輩相當友善,在大律師樓極受歡迎;她退休後有丈夫陪伴,相信會生活美滿。律師會會長陳澤銘提到,袁家寧曾頒下標誌性判決,對家事法律貢獻良多。

袁家寧最後致辭,感謝司法機構的同僚、逾20名「徒弟」和家人到場祝賀。袁表示,執業初期甚少年輕女性大律師,慶幸遇上不少出色的同行,學習到大律師須對法庭負責。回望長達45年的法律生涯,她稱最喜歡「按原則解決現實問題」,儘管撰寫判辭的時間多數比預料還要長,庭上再傳出笑聲。她說欣賞港人勤奮用功,希望法院繼續體現司法公正,願大家一帆風順。

更多港聞
涉騎劫WhatsApp騙396萬 警拘12人 冒326人向友借貸 反騙月內拘1223人涉22億
【明報專訊】警方一連18日打擊騙案及科技罪案,拘捕1223人,涉款21.7億元。其中警方搗破一個WhatsApp帳戶騎劫詐騙集團,拘捕12人... 詳情
大橋遊首團登島 首周票售罄 客讚「花一二百塊錢體驗幾千億工程」
【明報專訊】港珠澳大橋遊昨開通試運,供港澳及內地居民從大橋珠海公路口岸乘搭專車,「團進團出」前往靠近香港的東人工島「藍海豚島」遊覽。首團43... 詳情
【明報專訊】已婚男警早前入稟區院,指控曾共事的「老差骨」性騷擾,刻意為難他及屢說「你老婆畀我×」、「你阿媽畀我×,生鬻A個衰仔」。原告向該高... 詳情
【明報專訊】粉嶺一所安老院昨晚發生襲擊案,八旬翁疑為女院友出頭,涉以拐杖襲傷六旬男院友頭部,事主由救護車送往北區醫院治理。案件列作襲擊致造成... 詳情
灣區教育展 港校迎內地生「浪潮」 120校參與 入境處稱上月新批5400高才子女
【明報專訊】「第一屆(大灣區)香港學校教育展」昨起一連3日早上10時至晚上7時在亞博館舉行,逾120間學校參展。有津貼中學稱昨即場面試接見逾... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250