±M­û½Í±þ¤HÅ]§B¯Ç¦h µL·NÂà°e§C³]¨¾ºÊº»

[2023.11.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃg±Ð¸p(Corre-

ctional Service of Canada)©P¤@ªí¥Ü¡A¦bÅܺA±þ¤HÅ]§B¯Ç¦h(Paul Bernardo)±q³Ì°ª§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»Âಾ¦Ü¤¤µ¥§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»«á¡A·í§½¡uµ´¹ïµL·N¡v±N¥L°e¨ì¦w¥þ¯Å§O§ó§CªººÊº»¡C

²³Ä³°|¤@­Ó©e­û·|´N5¤ë©³§B¯Ç¦hÀò­ãÂà©ãªº¨M©wÁ|¦æÅ¥ÃÒ·|¡A¦³Ãö¨M©w¤Þµo¬Fªv­·¼É¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ­n¨D°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ½T«O§B¯Ç¦h³Q°e¦^¨ìMillhavenºÊº»ªA¦D¡A¦ý´ì¨Ê°íºÙ¡AÂà©ãªº¨M©w¬OÃg±Ð·í§½¿W¥ß§@¥X¡A¬F©²µLÅv¤z¯A¡CÃg±Ð±M­û³Í§Q(Anne Kelly¡A¹Ï)©P¤@¨ì©e­û·|§@¨ÑºÙ¡A¥}¥ÇÂà©ãªº°µªkÄݱ`¨£¡A¦b¥}¤H¤h¥i¥H¥Ó½ÐÂà©ã¡A´N§B¯Ç¦h¤@®×¡A·í§½¦b7¤ë¥÷´N¨äÂà©ãªº¨M©w¶i¦æ¼f¬dµo²{¡A¯A¨Æ©x­û¿í±q¥¿½T¬Fµ¦¡A¨Ã«ü§B¯Ç¦hªø´Á¥H¨Ó²Å¦X³Q­«·s¤ÀÃþ¬°¤¤µ¥§Ù³Æ¯Å§O¥}¥Çªº¼Ð·Ç¡A¦ý¬Oª½¨ì¥LÃÒ©ú¦Û¤v¥i¥H»P¨ä¥L¥}¥Ç¿Ä¦X«á¤~³QÂà©ã¡C

³Í§Q»¡¡G¡u¬O¦¸Âà©ãªº¯S§O¦w±Æ¦A¦¸¤Þ°_¥~¬É±j¯P¤ÏÀ³¡A³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A¤]½T¹ê¦p¦¹¡C¡v

§B¯Ç¦h¬O¥[°ê³ÌÁn¦W¯TÂǪº±þ¤HÅ]¡A¥L¦b¤W¤@¥@¬ö90¦~¥N¦]«Á±þ14·³ªº¤Ö¤kªkÄõªv(Kristen French)©M15·³ªº¤Ö¤k°¨«¢µá(Leslie Mahaffy)¦Ó³Q§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A¹L©¹¤@ª½¦b¦ì©ó¦w¬Ù¨Ê¤h¹yªþªñªºMillhavenºÊº»ªA¦D¡C¥LÁÙ¦]®É¥ô©d¤lÀN²öº¸¥d(Karla Homolka)ªº15·³­M©f¶ð¦Ì(Tammy)¹J®`¦Ó©ó1990¦~12¤ë³Q§P¹L¥¢±þ¤H¸o(Manslaughter)¡F¦Ü©óÀN²öº¸¥d¦]¯A¤ÎªkÄõªv©M°¨«¢µáªº¸o¦æ¦Ó©Ó»{¹L¥¢±þ¤H¸o¡A³Q§PºÊ12¦~¡A¦o¤w©ó2005¦~ÀòÄÀ¡C

§B¯Ç¦hÁÙ©Ó»{©Ê«I¥t14¦W¤k©Ê¡C¥NªíªkÄõªv©M°¨«¢µá¨â®a¤Hªºªk«ßÅU°Ý¤W¤ë¦V¥[·sªÀ³zÅS¡A§B¯Ç¦h¤U°²ÄÀ²â°T©w©ó©ú¦~2¤ëÁ|¦æ¡C

«Ü¦h¥Á²³¦b§B¯Ç¦hÀò­ãÂà©ã«á¤£¤[¥h«HÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¦³Ãö¨M©wªº¤£º¡¡A¤@¨Ç¤H§ó¦VÁ`²z¿ì¤½«Çªí©ú¡A¥L­Ì¹ï§B¯Ç¦h³y¦¨ªº®£Äß°O¾ÐµS·s¡A30¦h¦~¨Ó¡A¥L­Ì¹ï¨ä¥Ç¸o²Ó¸`¤´µS¦³¾l±ª¡C

³Í§Q«h¦V©e­û·|±j½Õ¡A·í§½¥Ø«e¡uµ´¹ïµL·N¡v±N§B¯Ç¦hÂà°e¨ì¡u¦w¥þ¯Å§O§ó§C¡vªººÊº»¡A¦Ó³QÂkÃþ¬°¹ï¤½¦@¦w¥þºc¦¨°ª­·ÀIªº¥}¥Ç¡A¤@«ß¤£·|³Q²¾°e¨ì³Ì§C§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»¡A¥]¬A§B¯Ç¦h¡C¦o»¡¡G¡u¥L¥Ç¤UºGµ´¤H¾Èªº¸o¦æ¡C§Ú­n»¡ªº¥t¤@¥ó¨Æ¬O¡A§B¯Ç¦h¤w¦b³Ì°ª§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»ªA°È30¦~¡C¡v

³Í§Q¦V°ê·|ij­û­«¥Ó¡A§B¯Ç¦h²{¦bªA¦DªººÊº»§Ù³Æ¯Å§O¤´Äݳ̰ª¡A¨â³BºÊº»ªº¥D­n°Ï§O¦b©ó¡A¤¤µ¥§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»¤º¥}¥Ç°Ê¡A¤£¹³³Ì°ª§Ù³Æ¯Å§OªººÊº»¨º¼Ë¨ü¨ìÄY®æ±±¨î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
«C¦~À»¸H¨®µ¡¬Á¼þ µs¨®¤º30¸U¤¸¯]Ä_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦èµo¥Í¯A¤Î30¸U¤¸ªº¯]Ä_°½ÅѮסC ĵ¤è¬Q¡]27¤é¡^ªí¥Ü¡A®×µo¦b¥«¦èHighway 27§¨ªü¤ñ¦w¸ô¤@±a¡C ĵ¤è... ¸Ô±¡
©Ð«ÎÆUªø©Ú¤j«°¥«ªø­n¨D §ïÅܸê§U«Ø³]¦í©Ð¼Ð·Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©Ð«ÎÆUªø¥dÄõ¼w©Ô¡]Paul Calandra¡A¹Ï¡^¬Q¡]27¤é¡^©Úµ´¤j«°¥«¥«ªø¡B´£¥X§ïÅܬ٩²¸ê§U«Ø³]¦í©Ð¼Ð·Çªº­n¨D¡C ¤j... ¸Ô±¡
Áp¨¹°òª÷¼·´Ú3100¸U¤¸§U¯P¥««Ø800¥i­t¾á¦í«Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦í©Ð³¡ªø¥±¹p¿A¬Q¡]27¤é¡^¥h¨ì¯Pªv¤å¤s¥«¬F©²¤j¼Ó¡A«Å¥¬³z¹L¥[§Ö¦í©Ð«Ø³]°òª÷(Housing Accelerator Fund... ¸Ô±¡
©ô¥«°Ó©±¾DºjÀ» ¦h³¡¨®¤¤¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¤@¶¡©±¸¹¾D¤ï®{ºjÀ»¡AÁÙ©¯¥¼¦³¤H¨ü¶Ë¡C ¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¡]27¤é¡^¤½¥¬¡A11¤ë26¤é²M±á5®É¡A¦bLangstaff Road... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250