¥H­x«ü«¢°¨´µÂå°|§@Á`³¡¡u¸oÃÒ¡v·S½èºÃ
¶È·jÀò¤p«¬ªZ¾¹ ½Ý¤«ÃøÃÒ­x¥Î

[2023.11.19] µoªí
¥H­x«ùÄò§ðÀ»¥[¨F³y¦¨¤j§å¨àµ£¤£©¯¨­¤`¡A¹Ï¬°¥_³¡¦L¥§Âå°|¬Q¤é¦³°ü¤k¾Ö©ê«s±¥¦º¥h¨àµ£ªº«ÍÅé¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¥H¦â¦C°ê¨¾­x¤W©P¥|µo©ñ¬Û¤ù¡AÁnºÙ¦b«¢°¨´µªZ¸Ë¤À¤lªº¦í©ÒÀËÀò¤j§å­x¤õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¥H¦â¦C¥H«¢°¨´µ§Q¥Î¥[¨F³Ì¤jªº§ÆªkÂå°|ÁôÂèä¦a¤U«ü´§Á`³¡¬°¥Ñ¡A¤W©P¤T(15¤é)§ð¤JÂå°|¡C¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J«e¤é°íºÙ¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú«¢°¨´µ§Q¥Î§ÆªkÂå°|§@­x¨Æ¥Î³~¡AºÙ¡u¨ºùئ³«Ü¦h®£©Æ¤À¤l¡A¦ý·í§Ú­Ìªº³¡¶¤±µªñÂå°|®É¡A¥L­Ì°k¨«¤F¡v¡A±j½Õµo²{³\¦hªZ¾¹¡B¼uÃÄ©M«ü´§¤¤¤ß¡C¤£¹L¡A­^¬ü¶Ç´C³ø¹D¡A¥H¤è¨´¤µ¤½¶}ªº©Ò¿×¡u¸oÃÒ¡v¡A¥D­n¬°¤@¨Ç»´«¬ªZ¾¹¤Î¤@­Ó³s±µ¼Ó±èªº½Ý¤«¤f¡A¤£¨¬ÃÒ©ú¥H¦â¦C¹ï«¢°¨´µªº«ü±±¡A¥B¥~°ê°OªÌ¶i¤J§ÆªkÂå°|±Ä³X¦æ°Ê¥þµ{¨ü¨î¡A¦³¶Ç´C§óµo²{¥H­xÁnºÙ¤½¶}·jÀòºj¤ä¼v¤ù´¿³Q°Å¿è¡A¥i«H«×¦¨ºÃ¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«ü¥X¡A­Y¥H­x¿ð¿ð¥¼¯à´£¨Ñ¥O¤H«HªAÃÒ¾Ú¡A°ê»ÚªÀ·|­n¨D¥H¦â¦C°±¤õÀ£¤O¶Õ±N¼W¥[¡C

ÄY­­°OªÌ±Ä³X ·jÀòºj¤ä¤ù³Q´¦´¿°Å¿è

¥H­x¬ðŧ¦¬®e¤F¼Æ¥H¤d­pÁ×Ãø¥Á²³¤Î¶Ë¯fªÌªº§ÆªkÂå°|¡A³Q½èºÃ¹H¤Ï¤£±o§ðÀ»¥Á¥ÎÂå°|ªº°ê»Úªk¡C¬°ÃÒ©ú§ðÀ»¦³²z¡A¥H­x³s¤éµo¥¬¼v¤ù©M·Ó¤ùÅã¥Ü¦bÂå°|·jÀòªºªZ¾¹¡A¦ýBBC¤Î¡m½Ã³ø¡n«ü¥X¡A·í¤¤¥u¬O¬°¼Æ¤£¦hªº¤p«¬ªZ¾¹¡A¥D­n¬O¬ðÀ»¨Bºj¡A¦Ó³oÃþAK47¨Bºj¦b¤¤ªF«Ü´¶¹M¡A³o¥u¥iÃÒ©ú°|¤º´¿¦³ªZ¸Ë¦s¦b¡A¦ý¨Ã«D¦p¥H­x¤§«e¦V¶Ç´C®i¥Üªº¼ÒÀÀ¼v¤ù´yø«¢°¨´µ¦bÂå°|¦a©³¦³ºë¤ß³]­pªº³q¹Dºôµ¸©M«ü´§¤j¥»Àç¡A¦Ó¥B¼v¤ùªº¯u¹ê©Ê¤]¨ü¨ì½èºÃ¡C

BBC¤ÀªRµo²{¡A¥H­xµo¨¥¤H®i¥Ü¦b¤@³¡ºÏ¤O¦@®¶±½´y¾¹«á­±§ä¨ì¸Ë¦³ºj¤ä³U¤lªº¼v¤ù¡A¬O°OªÌ©è¹F«e´X¤p®É¿ý»s¡A¦Ó¤§«á¼½©ñªº¼v¤ù¡A³U¤ºªººj¤ä¼Æ¶q¬ðµM­¿¼W¡A¥H­x±j½Õ¼v¤ù©çÄá¬O¡u¤@Ãè¨ì©³¡v¡A¥¼¸g°Å¿è¡A¦ýBBC¤ÀªR«áµo²{¡A¼v¤ù©úÅã¸g¹L°Å¿è¡C

¥H­x¤W©P¥|¤S±a¦P¦è¤è°OªÌ¤JÂå°|µø¹î¡A¦ý¥H­x¥H¡uÂå°|¥¼¦w¥þ¡A«¢°¨´µ¦¨­û¥i¯à¤´¦b¤º¡v¬°¥Ñ¡A¥u­ã°OªÌÆ[¬ÝÂå°|«Ø¿v¸sªº¤@³¡¤À¡A¥ç¤£¥i±Ä³X°|¤º¯f¤H©MÂåÅ@¤H­û¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n3¦W°OªÌ³Q±a¨ì°|¤ºÆ[¬Ý¤@­Ó¥Ñ²V¾®¤g©M¥Û°ï¬äªº½Ý¤«¡A¥i¨£¤«¤º¦³¹q½u¤Î¤@±ø¼Ó±è³q¦V¤U­±¡A¥H­xÁnºÙ³o´N¬O«¢°¨´µ¦bÂå°|¤U¤è«Ø¦³­x¨Æ³]¬IªºÃÒ¾Ú¡C¾¨ºÞ¥H­xºÙ§Q¥ÎµL¤H¾÷±´¤J½Ý¤«¦Ü¤Ö¼Æ¦Ì²`¡A¦ý¡m¯Ã®É¡n°OªÌºÙ¡A²{³õÀô¹Òº£¶Â¡A®Ú¥»¤£ª¾½Ý¤«³q¦V¦ó³B¤Î¦³¦h²`¡C

¡m¯Ã®É¡n«ü¥X¡A³æ¾Ì¸Ó¦a¹D½Ý¤«¡A¦ü¥G¥¼¯àÃÒ©ú«¢°¨´µ§Q¥ÎÂå°|°ÎÂêZ¾¹©M«ü´§¤¤¤ß¡C¥H­x²Ä7®È«ü´§©x·¡¨½ºÙ¡A½Ý¤«¬O¦bÂå°|«Ø¿v¸s¥_°¼ªº¨F°ï¤Uµo²{¡A¥LºÙ¥Ñ©ó¾á¤ß¤«¤º¦³³´¨À¡A¬G¤h§L¨S¦³¤J¤º¡C¥L©Ó»{¥H¦â¦C¦b®³¥X«¢°¨´µ¦bÂå°|¤º¬¡°ÊªºÃÒ¾Ú¤W¡u­±¹ïÀ£¤O¡v¡AºÙ¤h§L¥i¯à­n´X¤Ñ«á¤~¯à¶i¤J½Ý¤«¡C

°ê»Ú­n¨D°±¤õ½Í§PÀ£¤O®Æ¼W

§ÆªkÂå°|«Ø©ó1970¦~¥N¥H¦â¦C¥þ­±±±¨î¥[¨Fªº®É´Á¡A·í¦~³]­p®v¬°Âå°|³]­p¤F¤j¶q¦a¤U«Ç¡CBBC«ü¥X¡A§ÆªkÂå°|¦a­±Ãe¤j¡A¹ý©³·j¬d»Ý®É¡A¥H­x¤§«á¤´¦³¥i¯à¦bÂå°|µo²{«¢°¨´µÁ`³¡ªºÃÒ¾Ú¡A¥B¦³¥i¯à¥X©ó­x¨Æ©Î¦w¥þ­ì¦]¡A¥H­x¼È¤£³zÅS¥L­Ìµo²{¤F¤°»ò¡A¦ý­Y¿ð¿ð¥¼¯à¦b§ÆªkÂå°|©Î¨ä¥L¦a¤è§ä¨ì«¢°¨´µ¥H¥Á¥Î³]¬I§@«ü´§Á`³¡ªºÃÒ¾Ú¡A°ê»ÚªÀ·|­n¨D¥H¦â¦C½Í§P°±¤õªºÀ£¤O±N·|¥[¤j¡C

¡m¯Ã®É¡n¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A¥H¦â¦C¨S¦³¨î©w¦p¦ó³Ì¤j­­«×´î¤Ö¥­¥Á¶Ë¤`ªº¾Ô²¤¤Uµo°Ê§ðÀ»¡A²{¥²¶·¸Õ¹ÏÃÒ©ú«¢°¨´µ§Q¥ÎÂå°|§@«ü´§¤¤¤ß¡A¤~¯à¬°³y¦¨¤j¶q¥­¥Á¦º¤`ÅG¸Ñ¡A¦ý³o¥i¯à»Ý®É¼Æ©P¡B¼Æ¤ë¡A¬Æ©Î¥Ã»·¨S¦³µ²ªG¡C

¡m½Ã³ø¡n«ü¥X¡A­^°ê¡Bªk°ê¤Î¥H¦â¦C­«­n·ù¤Í¬ü°ê¤@ª½§Ü©Ú©IÆ~°±¤õ(¥u´£¥X¡u¼È°±¡v§ðÀ»)¡AºÙ¥H¦â¦C¾Ö¦Xªk¦Û½ÃÅv¡A¦ý­Y¥H­x¤@ª½®³¤£¥X¥O¤H«HªAªº«¢°¨´µ¸oÃÒ¡A³o¤@§ðÀ»Âå°|ªº²z¥Ñ±NÃø¥H¦¨¥ß¡C

(½Ã³ø/BBC/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥¿·í¤¤°ê»P¿D¬wÃö«Y¦^·x¡B¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤ë¤º²Ä¤G¦¸»P¿D¬wÁ`²zªüº¸¤Ú¥§´µ·|­±¤§»Ú¡A¿D¬w¬F©²¬Q¡]18¤é¡^ªí¥Ü¡A¤@¿´¤¤°ê­xÄ¥¡u¤£¦w¥þ¥B¤£±M·~¡vªº... ¸Ô±¡
SpaceX·s¤@¥N¡u¬PÄ¥¡v¸Õ­¸¥¢±Ñ
¬ü°ê¤ÓªÅ±´¯Á¬ì§Þ¤½¥qSpaceXªº·s¤@¥N¤ÓªÅ¤õ½b¡u¬PÄ¥¡v¡]Starship¡^¬Q¤é¡]18¤é¡^²M±á©ó±o¦{¸Õ­¸¡]¹Ï¡^¡A­ì©w¥Ø¼Ð¬O¶i¤J¤ÓªÅ¡AµM«á¬ï¶V... ¸Ô±¡
¨È¬w¸É²ß¤j°ê±À±Ð§ïÓVÀ£ ¦¨®Ä¦sºÃ
¤¤°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê©M·s¥[©Yµ¥¨È¬w°ê®a¾Ç¥Íªº¼Æ²z©M¾\Ūªí²{´¶¹MÀu©ó¼Ú¬ü¾Ç¥Í¡A­I«áÂ÷¤£¶}Ác­«ªº½Ò«á¸É²ß¡B®a½Ò©M¦Ò¸Õ¡A¦ý«GÄRªº¦¨ÁZ«o­l¥Í¾Ç¥ÍÀ£¤O¹L­«... ¸Ô±¡
¤é¾Çµ£¬Ì«áµJ¼{Ãm½ÒÄY­« ¨D§U¾÷±ñ¤H
¦b·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¹L«á¡A¤£¤Ö¤¤¤p¾Ç¥Í¥X²{¤W½ÒµJ¼{¯g¦Ó¤£Ä@¤W¾Ç¡C¤é¥»ºµ¥»¥«°w¹ï¾Çµ£¦]Ū®ÑÀ£¤Oµ¥°ÝÃD¦ÓÃm½Ò¤éÁÍÄY­«ªº±¡úG¡A¨M©w¨D§U¾÷±ñ¤H¡AÅý¾Çµ£... ¸Ô±¡
Neuralink¤HÅé¹êÅç ¼Æ¤d¤H³ø¦W
¥þ²y­º´I°¨´µ§JºX¤U¤j¸£´¹¤ù¤½¥qNeuralink¤@ª½§Ó¦b¥¼¨Ó¬°¤H¸£´Ó¤J»ö¾¹¡A¤é«e¥¿¦¡©Û¶Ò§ÓÄ@ªÌ°µ¤HÅé¹êÅç¡A¥H¥|ªÏÅõºÈªÌ¸û¨Î¡A§Æ±æ´Ó¤J´¹¤ù¤ÀªR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250