¤é¤º»Õ¤µ©çªO ³Ì§Ö©P¥|±Ò±Æ®Ö¤ô
©¤¥Ð¬Q·|¨£¡u´M¨D²z¸Ñ¡v º®·~¥NªíºÙ¤´¤Ï¹ï

[2023.08.22] µoªí
¤é¥»­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¡]¥ª¤@¡^¬Q¤Ñ¦bªF¨Ê©xªó¡A·|±à¥þ°êº®·~¨ó·|Áp¦X·|¡]¥þº®Áp¡^·|ªøûd¥»¶®«H¡]¥k¤@¡^ª§¨ú¤ä«ù±Æ©ñºÖ®q®Ö¦Ã¤ô¡A¦ý¥¼¯à´å»¡¦¨¥\¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤é¥»¤µ¤é±NÁ|¦æ¤º»Õ·|ij¡AºV©wºÖ®q®Ö¦Ã¤ô±Æ®ü¤é´Á¡A¾Ú¤é´C³ø¹D¡A³Ì§Ö·|¦b©P¥|(24¤é)®i¶}¡C­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯¬Q¤é¦b¸gÀÙ²£·~¤j¦Ú¦è§ø±d¸Z³­¦P¤U¡A·|¨£¡u¥þ°êº®·~¨ó¦P²Õ¦XÁp¦X·|¡v(²ºÙ¥þº®Áp)·|ªøûd¥»¶®«Hµ¥º®·~¬É¥Nªí¡A´M¨D¥L­Ì¹ï¡uALPS³B²z¤ô¡v(®Ö¦Ã¤ô)±Æ©ñªº²z¸Ñ¡A¨Ã½T«O±Æ©ñ¦w¥þ¤Î©Ó¿Õªø´Á¤ä´©º®·~ºû«ù¥Í­p¡Cûd¥»¶®«Hªí¥Ü¡A¥þº®Áp¨ÌµM¤Ï¹ï±Æ¤ô¡A¦ý¹ï¬ì¾Ç¦w¥þ¥[²`¤F²z¸Ñ¡C¤é¥»©ñ°e¨ó·|(NHK)³ø¹D¡A­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯»{¬°¤w¨ú±oº®·~¤@©wµ{«×ªº²z¸Ñ¡A¬F©²·|¥H¥Ñ©P¥|(24¤é)°_ºÉ¦­¶}©l±Æ©ñ¬°¥Ø¼Ð§@³Ì«á½Õ¾ã¡C

¦è§ø±d¸Z¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A©P¤G·|¥l¶}¤º»Õ·|ij¡A¦b½T»{½T«O¦w¥þ©Ê©M¸Ñ¨Mº®·~§Î¶H¨ü·lªº¤u§@¶i®i«á¡A´N·|¨M©w¦ó®É¶}©l±Æ©ñ®Ö¦Ã¤ô¡A¡u¬ÛÃö¤j¦Ú±N´N¤U¤@¨BÀ³±Ä¨úªº±¹¬I°Ó°Q¤Î¤À¨É«H®§¡A§Ú­Ì§Æ±æ°ò©ó³o¨Ç°Q½×´N±Æ¤ô®É¶¡§@¥X¨M©w¡v¡C

¡uÁa¬ì¾Ç¤W¦w¥þ ¦WÅA¨ü·l¥¼®ø¥¢¡v

¦è§ø©M©¤¥Ð¬Q¥ý«á»P¥þº®Áp·|ªøûd¥»¶®«H·|½Í¡A¦è§ø¦Vûd¥»ªí¥Ü¡A¬F©²·|ºÉ¤O½T«O±Æ©ñ¦w¥þ¡A¨Ã·Ç³Æ±¹¬I«OÅ@º®·~ÁnÅA¡C¥L¸ÑÄÀ¡A±Æ¤ô¹ï®Ö¹q¯¸¼oÄl¤u§@©MºÖ®q´_Ĭ¦ÜÃö­«­n¡A¦³Ãö­p¹º¤£¯à¦A©ì©µ¡AºÙ¬F©²·|¤ä«ùº®·~ªº»Ý­nª½¦Ü¼Æ¤Q¦~«á±Æ¤ôµ²§ô¡C©¤¥Ð¤å¶¯¤U¤È¥ç»Pûd¥»·|±à¡A¥L©Ó¿Õ¬F©²¥¼¨Ó¼Æ¤Q¦~±N­t°_¥þ³¡³d¥ô¡A½T«O¦w¥þ§¹¦¨±Æ©ñ¡A¨Ã±Ä¨ú¥²­n±¹¬I½T«Oº®·~ªÌ¯à¦w¤ßÄ~Äòºû«ù¥Í­p¡Cûd¥»«hªí¥Ü¡A¤Ï¹ï®Ö¦Ã¤ô±Æ©ñªº¥ß³õ¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ýº®·~¬É¹ï±Æ®üªº¬ì¾Ç¦w¥þ²z¸Ñ¥[²`¡A±©±j½Õ¡u¬ì¾Ç¦w¥þ»PªÀ·|¦w¤ß¨Ã¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¬ì¾Ç¤W¬O¦w¥þªº¡A¤£·N¨ý¦WÅA¨ü·l·|®ø¥¢¡v¡Cûd¥»»P¦è§ø·|½Í®É´£¤Î¡A°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºcªºµû¦ô³ø§i¶}ºñ¿O¤Î¤é¥»©x­ûªñ´X©Pªº¸Ñ»¡¡A¥Oº®·~¬É¹ï±Æ¤ô¦w¥þ©Ê¦³¤F¤@¨Ç«H¤ß¡C

NHK³ø¹D¡A©¤¥Ð»{¬°¦bÀòº®·~²z¸Ñ¤W¦³¤@©wµ{«×ªº¶i®i¡A¬F©²·|¥H¥Ñ©P¥|°_ºÉ¦­¶}©l±Æ©ñ¬°¥Ø¼Ð§@³Ì«á½Õ¾ã¡C¦@¦PªÀ¥ç¤Þ­z¬F©²°ª¼h³ø¹D¡A·í§½¤w´N³Ì§Ö©P¥|±Ò°Ê®Ö¦Ã¤ô±Æ®ü®i¶}³Ì²×¨ó½Õ¡C

¹ï©óº®·~¬Éªº¼~¼{¡A¬F©²¤w¤À§O³]¥ß300»õ¤é¶ê(¬ù2.8»õ¥[¤¸)©M500»õ¤é¶ê(¬ù4.65»õ¥[¤¸)°òª÷¡A¨ó§Uº®·~À³¹ï§Î¶H¨ü·l¡A¥H¤Î´î»´¼ç¦bªº¸gÀÙ·l¥¢¡A¤ä«ùº®¥Áºû«ù¥Í­p¡C

°£¤F¤é¥»º®·~¬É¡A¤¤°ê©MÁú°ê¤]¦³¤Ï¹ï±Æ©ñ®Ö¦Ã¤ôªºÁn­µ¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|«üºK¤é¥»µLµø°ê¤º¥~ªº¤Ï¹ï©IÁn¡A¤£ÅU°ê»ÚªÀ·|¹ï±Æ®ü­p¹ºªº¥¿·í©Ê¡B¦Xªk©Ê¡B¦w¥þ©Êªº½èºÃ¡Aºzµø±Æ®ü­p¹º·l®`¥þ²y®ü¬vÀô¹Ò©M¤HÃþ°·±dªº­·ÀI¡A°õ·N±À¶i®Ö¦Ã¤ô±Æ©ñ¡A¬O·¥ºÝ¦Û¨p©M¤£­t³d¥ôªº¡CÁú°ê¬F©²©x­û¬Qªí¥Ü¡A¥¿³q¹L¥~¥æ´ë¹D´N¤é¥»±Æ¤ô®É¶¡»P¤é¤è«O«ù·¾³q¡C

µØ§åºzµø­·ÀI ÁúºÙ«O«ù·¾³q

¡m´Â¤é·s»D¡n¥»¤ë19¦Ü20¤é©Ò°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A75%¨ü³XªÌ»{¬°¬F©²¦b¨¾¤î±Æ¤ô¹ï¤é¥»®ü²£ÁnÅA¨ü·l¤W°µ±o¤£°÷¡C¦@¦PªÀ©P¤é(20¤é)¤½¥¬³Ì·s¥Á½Õ«hÅã¥Ü¡A©¤¥Ð¤å¶¯¤º»Õªº¤£¤ä«ù²v¹F50%¡A¬O¥h¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡A¤ä«ù²v¶^¦Ü33.6%¡C½Õ¬dÅã¥Ü¦³ªñ¤E¦¨¤H¹ï¬F©²±Æ©ñºÖ®q²Ä¤@®Ö¹q¯¸®Ö¦Ã¤ô¯à·l®`¸gÀÙ·P¨ì¼~¼{¡A¨ä¥L·S¤½²³¤£º¡ªº°ÝÃD¥]¬A³qµÈ«ùÄò©M­Ó¤H½s¸¹¥d(Ãþ¦ü¨­¤ÀÃÒ)¨t²Î¹ð¥X°ÝÃD¡C

(NHK/¸ô³zªÀ/¦@¦PªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬°®õÄÒ²Õ11ÄÒÁp·ù ¯Ç¿Ë­x¤è¬£
®õ°ê°ê·|©P¤G¡]22¤é¡^±N§ë²¼¿ï¥X·s­º¬Û¡A¦b5¤ë¤j¿ï±o²¼²Ä¤G¦hªº¬°®õÄÒ©P¤@«Å¥¬²Õ¦¨11ÄÒÁp·ù¡A¦b²³Ä³°|±N´¤¦³314²¼¡A¨Ã´£¦W¬y¤`«e­º¬Û¥L«Hªº¿Ë... ¸Ô±¡
¬y¤`®ü¥~15¦~ªº®õ°ê«e­º¬Û¥L«H¹w­p¤µ¤é¡]22¤é¡^¦^°ê¡C·s¥[©Y¡m®ü®l®É³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¥L«H­¸©è°Ò¨¦«á¤@¤U¾÷´N·|³Q®·¡A¨Ã²¾°eºÊº»¡C ... ¸Ô±¡
§åµûÁú¬üÁp¦X­xºt ´ÂÂAĵ§i©Î¤Þµo¡u¼ö®Ö¾Ôª§¡v
´ÂÂAÄþ³dÁú°ê©M¬ü°êÁ|¦æ¦~«×Áp¦X­xºt¡Aĵ§i³o¨Çºt²ß¥i¯à¤Þµo´ÂÂA¥b®q«e©Ò¥¼¦³ªº¡u¼ö®Ö¾Ôª§¡v¡A¤S«ü¦³Ãöºt²ß¥»½è¤W¬O«I²¤©Ê¡A«Ü¥i¯à¯A¤Î¬ü°êªº®Ö¾Ô²¤¸ê... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î´£¦W¾Ô­º³õÅG½×©P¤T¡]23¤é¡^¦b«Â´µ±d¬P¦{±Kº¸¨U°ò¿¤Á|¦æ¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤é³ø¹D¡A«eÁ`²Î¯S®Ô´¶ªñ¤é¦V¨­Ãä¤H¤hºÙ¤£·|°Ñ»P­º³õÅG½×¡A¬Û... ¸Ô±¡
¦M¦a°¨©Ô¤U¥ôÁ`²Î¤l©Ó¤÷·~ ³°¥x¥ß³õ·Sij
¤¤¬ü¬w¤H¤f³Ì¦h°ê®a¦M¦a°¨©Ô­º¦ì¥Á¿ïÁ`²Î¤§¤lªü¹p¥Ë¬¥¡]Bernardo Arevalo¡^¥H¤Ï³g°«¤h¤§«º¡A¦b©P¤é¡]20¤é¡^¤j¿ïÃz§N¥H¶W¹L21­Ó¦Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250