¥þ²y³´¡u·s¤Ï±`ºA¡v ±M®aĵ§i¤Ñ®ð½ÄÀ»ÁÍÄY­«

[2023.08.12] µoªí

¼Ú·ù®ð­ÔºÊ´ú¾÷ºc¡u­ô¥Õ¥§®ð­ÔÅܤƪA°È¡v(C3S)©P¤G¤½¥¬¡A7¤ë¥þ²y¥­§¡®ð·Å¹F¯}¬ö¿ý16.95¢J¡A½T»{¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¼ö¤@­Ó¤ë¡A¸û2019¦~°ª¬ù0.33¢J¡A¸û1991¦Ü2020¦~7¤ë¥­§¡®ð·Å°ª0.72¢J¡C¥þ²y·x¤Æ¤U¤µ®L¥_¥b²y¦h³B°ª·Å¥´¯}¬ö¿ý¡A¨Ã¥X²{¤Ï±`·¥ºÝ¤Ñ®ð¡A¥]¬AÄÆ©¿¤£©wªº­·¼É¡B¼É«B©M§ò¨aµ¥¡C¦³Áp¦X°ê°ª©x§Î®e³o¨Ç²§±`¤Ñ®ð¤w¦¨¬°¡u·s±`ºA¡v¡A¦ý¦³¾ÇªÌ½èºÃ³o­Ó»¡ªk»~¾É¡A»{¬°À³¸Ó±N²{®É¥þ²y³´¤Jªº±¡úGºÙ¬°¡u·s¤Ï±`ºA¡v¡C¦Ü©ó¦a²y¬O§_²{¤w¦^¤Ñ¥F³N¡A±M®a»{¬°¤´¦³±Ï¤`¾l¦a¡C

¥_¥b²y¤µ¦~½ñ¤J¬K®L¤§«á¥X²{¦hºØ·¥ºÝ¤Ñ®ð¡C¦L«×4¤ë°_¨ü¦hªi¼ö®ö©M¼É«B«Iŧ¡A¼Æ¦Ê¤H¦º¤`¡C¤¤°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¬ü°ê¡B¤¤ªF©M«n¼Ú¤]¦b6¦Ü8¤ë¨ü¼ö®ö¼vÅT¡A¤¤¤é¦L¬ü¥ý«á¦³¬x¨a¡A¨ä¤¤8¤ëªì»ä­·§ùĬͺ´Ý¾l®ð¬y¾É­PµØ¥_©MªF¥_¼É«B¡A¥_¨Ê¥X²{140¦~¨Ó³Ì±j­°«B¡CÀH«á§jŧ¤éÁú»ä­·¥d§V¸ô®|ÄÆ©¿¡A¦U¦a®ð¶H¾÷ºc¹w´ú¥¢·Ç¡C¦¹¥~¡A¥[®³¤j¥X²{¨u¨£ÄY­«¤s¤õ¡A·ÏÃú©µ¦Ü¬ü°êªF¥_¡C

¡u¥½¤é¦¡¤Ñ¨a¡v¶¡¹j´î ·¥ºÝ¤Ñ®ðÀW

¬ü°ê¦ò¦{©Z©¬WFLA·s»DÀW¹Dªº­º®u®ð¶H¾Ç®a©M®ð­Ô±M®a¨©©Ôº¸¥N§Q(Jeff Berardelli)»¡¡A³o¨Ç¥½¤é¦¡¤Ñ¨a¤w¤£¤î¦³¦b¤Û·Q¤¤¥X²{¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì·¥ºÝ¤Ñ®ð¥¿¼W¥[¡C¡v®Ú¾Ú¬ü°ê°ê®a®ü¬v¤Î¤j®ðºÞ²z§½(NOAA)¼Æ¾Ú¡A¦b1980¦~¨C82¤Ñ´N·|µo¥Í¾É­P·l¥¢¹F¨ì10»õ¬ü¤¸¤Ñ¨a¡A¨ì2018¦Ü2022¦~¡A³o¨Ç¤Ñ¨aµo¥Íªº¶¡¹j¤w¤j´TÁYµu¦Ü18¤é¡C

¹ï©ó¦U¦a±µ³s¥X²{·¥ºÝ¤Ñ®ð¡AÁp¦X°êÁÒ¤U¥@¬É®ð¶H²Õ´¯µ®Ñªø¶ð©Ô´µ¤é«e§Î®e¬O¡u·s±`ºA¡v(the new normal)¡A¦ý³¡¤À¬ì¾Ç®a¹ï¦¹´£¥X½èºÃ¡C

­^°ê¹p¤B¤j¾Ç®ð­Ô¾Ç±Ð±Â§J¬¥§J»¡¡G¡u§ÚÅ¥¨ì®É·P¨ì¦³ÂIµoºÆ¡A¦]³o®Ú¥»¤£¬O·s±`ºA¡Cª½¦Ü§Ú­Ì°±¦V¤j®ð¼hÄÀ©ñ·Å«Ç®ðÅé«e¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾±N¨Ó¦p¦ó¡C¡v¦o»P«Ü¦h¬ì¾Ç®a³£Äµ§i¡AÁöµM³o­Ó®L¤Ñ«ÜÁV¿|¡A¦ý³o¥u¬O¶}ºÝ¡AÀHþÓ¥þ²y¤É·Å´c¤Æ¡A¥þ²y±N­n­±¹ï§óÄY­«ªº¤Ñ®ð½ÄÀ»¡C

½èºÃÁp°ê¡u·s±`ºA¡v»¡ªk»~¾É

¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç®ð­Ô¾Ç±Ð±Â°Ò®¦¥ç¦V¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)ºÙ¡A¡u·s±`ºA¡v³o¥Î»y¡uµo¥X¿ù»~«H®§¡A»{¬°§Ú­Ì¤w³æ¯Â¶i¤J·s®ð­Ôª¬ºA¡A¨ÃÀ³¾AÀ³¥¦¡A¦ý±¡úG»·¤ñ³oÁÙ®t¡CÀHþӤƥۿU®ÆÄ~Äò¿U¿N¡A®ð­Ô·x¤Æ«ùÄò¡A½ÄÀ»¥u·|·U¨Ó·UÄY­«¡v¡C¥L»{¬°¡A¥Î¡u·s¤Ï±`ºA¡v(the new abnormal)¨Ó§Î®e§ó¦X¾A¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¹ï§J¬¥§J©M°Ò®¦¤§Ãþªº¬ì¾Ç®a¦Ó¨¥¡A¤µ¦~ªº·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Ó±o¨Ã¤£¥X©_¡C°Ò®¦«ü¥X¡A¤µ¦~¥_¥b²yªº¡u¼Q®g®ð¬y¡v(jet stream)ÅÜ®z¡A¬O¦U¦a¥X²{²§±`¤Ñ®ðªº¥D¦]¤§¤@¡C¡u¼Q®g®ð¬y¡v¥Ñ·¥¦a»P¨ª¹D¤§¶¡ªº·Å®t©Ò§Î¦¨¡AÀHþÓ¥_·¥®ð·Å¤É°ª¡A¥_·¥»P¨ª¹D¤§¶¡·Å®t´î¤Ö¡A¾É­P¡u¼Q®g®ð¬y¡v´î®z¡A¥O¤Ñ®ð¨t²Î°±¯d¦b¬Y¤@¦ì¸mªº®É¶¡¥[ªø¡Aµ²ªG¬Y¨Ç¦a°Ï«ùÄò¶§¥ú´¶·Ó¡A¬Y¨Ç¦a°Ï«ùÄò¼É«B¡C

ÀHþÓ¤µ¦~¤Ìº¸¥§¿Õ²{¶H­«Á{¡A¤j®ð¤¤¼ö¯à§ó¦h¡A©Ò²±¸üÀã®ð¤]§ó¦h¡A®ð¶H¬É¹w­p³o¨Ç·¥ºÝ¤Ñ®ð¥X²{±¡úG¥u·|§ó¦h¡A¦ý¬ì¾Ç¬É¤´¥¼µ´±æ¡C§J¬¥§J»¡¡A¥Ø«e¥þ²y·Å«×¸û¤u·~­²©R«e¤É°ª¬ù1.2¢J¡A¤´¥¼¹F¨ì¬ì¾Ç¬É´£¥Xªº1.5¢J¦º½u¡C°Ò®¦´N¤Þ­z³Ì·s¬ì¾Ç¬ã¨s¤ÀªRºÙ¡A¦pªG²{¦b¥ß§Y°±¤î¿U¿N¤Æ¥Û¿U®Æ¡A¥þ²y¤É·Å´N·|®t¤£¦h§Y®É°±¤î¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¥|¡]10¤é¡^¨ìµS¥L¦{¥X®u¨p¤H¬FªvÄw´Ú¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤¤°ê¦]¬°¤é¯qÄY­«ªº¸gÀÙ°ÝÃD¦Ó¦¨¬°¡u­p®É¬µ¼u¡v¡A¤SºÙ¡u·íÃa¤H¹J¤W°ÝÃD®É¡A´N·|°µÃa... ¸Ô±¡
¬ü¥ô©R¯S§OÀË©x½Õ¬d«ôµn¨à¤l
¬ü°ê¥qªk³¡ªø¥[Äõªí¥Ü¡A³B²zÁ`²Î«ôµn¨à¤l¦ë¯S©Ò¯A¦D¨Æ«ü±±ªºÁp¨¹À˹î©x­³´µ¡A±N³Q´£¤É¬°¯S§OÀ˹î©x¡A¨ÃÀò±oÃB¥~½Õ¬dÅv¤O¡C ¥[Äõ»¡¥ô©R­³´µ¬°¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¹L¥h¤@­Ó¤ë¥þ²y³q³ø·s¼W·s«a¯f¨Ò¸û«e¤@­Ó¤ë¿E¼W80%¡A¥D­n¨Ó¦Û¦è¤Ó¥­¬v°Ï°ì¡A¤Ï¬M·sÅܲ§®èEG.5ªº... ¸Ô±¡
¬Z®H¹ë·s¤º»Õ«G¬Û ¬x´Ë¿Ë«H³¡ªø¤l¤k±µ¯Z
±N¨ø¥ô¬Z®H¹ë­º¬Ûªº¬x´Ë©P¥|¡]10¤é¡^¤½¥¬¥Ñ¨äªø¤l¬xº¿©`¡]«eºÙ¬x°¨¤º¡^©Ò»â¾Éªº·s¤º»Õ°}®e¡A·í¤¤¤£¥F¬x´Ëªº¿Ë«H¡A¬x´Ë¦h¦W¿Ë¤H¦ì©~­n¾¡A³¡¤À­«­n³¡... ¸Ô±¡
¦è«D°ê®a¸gÀÙ¦@¦PÅé¡]ECOWAS¡A¦è¦@Åé¡^©P¥|¤U¥O±Ò°Ê«Ý©R³¡¶¤¡]standby force¡^¡A¥HÀ³¹ï¥§¤éº¸­x¬F©²¡C¦è¦@Åé½ü¥ô¥D®u¡B¥§¤é§Q¨ÈÁ`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250