擬實現眾院混合辦公永久化 自由黨提動議冀休會前表決
【明報專訊】聯邦自由黨周四引入動議,欲將眾議院混合式辦公定為永久性選項,並誓言在夏季休會前實現這個想法。
在新冠肺炎疫情於2020年初爆發並引致封鎖措施後,所有政黨都同意,在國會議員重新返回國會時,可以混合方式工作。2021年,眾議院開始使用應用程式,允許國會議員遠程投票。
本來只是暫時性的混合作法,自實施後一直延續到目前,儘管公共衛生指南已不再鼓勵人們避免聚會及居家工作。
政府眾議院領袖霍蘭(Mark Holland)周四表示,這種方式意味國會議員可以繼續工作,同時參加選區內的重要活動,或處理個人及家庭事務。他指出,將混合式辦公永久化,有助於鼓勵新人參與競選公職,例如家有幼兒的父母。
霍蘭周四在眾議院引入相關動議,並稱將就此進行辯論並於6月23日前表決。這是國會夏季休會前最後一個工作日。目前允許國會議員混合式參與議事的指令到本月底截止。霍蘭表示,在每個會期開始時辯論延長此一緊急命令太過浪費時間,他說:「我們已試了3年……我認為現在結束這一作法的時候,不必在每一會期開始時這樣作。」
在過去這3年,政黨經常相互指責對方濫用混合式投票系統。霍蘭周四還指保守黨國會議員捏造虛假技術性問題,以拖延自由黨預算案辯論時間。保守黨過去曾投票反對混合式議事作法,認為國會議員在會期中應親身出席議會。
眾議院程序和議會事務委員會最近建議將遠程議事的選項永久化。新民主黨和自由黨國會議員贊成,保守黨和魁人政團反對。
保守黨在向國會提交的反對報告中表示,混合式議事的好處「可能不值得以口譯員的健康、雙語能力的維持、政府問責、高質量的決策和政治話語為代價。」魁人政團則表示,翻譯問題對語言權利是一個威脅。
在國會將工作轉移至虛擬方式以來,聯邦譯員的聽覺傷害案例增加。一個審裁庭今年2月份裁定,聯邦政府未能保護譯員免受工傷,違反了勞工法例。
國會已經制定了新規則,以標準化委員會證人和國會議員在遠距參與時使用的耳機和麥克風類型。霍蘭承認,在眾議院和委員會中仍有遠程翻譯的問題,但他表示政府正在設法解決。