¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¤¤¥~ÂΤ§¤å¤Æ»P¤å¾Ç

[2023.05.10] µoªí
¥û²rªº¦Ñªê¦b¡m¾Ô°êµ¦¡n¤¤³Q§Î®e¬°¡u©ÑÂΡv¡A¡m¤ôâq¶Ç¡n¥çºÙ¦Ñªê¬°¡u¤jÂΡv¡C
¥j®J¤Î¤H»{¬°ÁTª÷Àtºu°ÊÁT¤gªº¹Lµ{¡A¦³¦p¤Ó¶§¨C¤é¦ÛªFÃä¤É°_¡B±q¦è¤è¸¨¤U¡F¥[¤W¨e­Ì·|¦bÁT²y¤¤²£§Z¡A¥®Âιå¤Æ«á¯}´ß¦Ó¥X¡A¶H¼x¦Û§Ú³Ð³y»P­«¥Í¡C
¡mÅܧΰO¡n©ó1915¦~¥Xª©¡A·í±À¾P­ûªº¥D¤H¯Î¤@ı¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vÅܦ¨¥¨¤jªº¥ÒÂΡC¤p»¡¬O¥d¤Ò¥d¨ä¤¤¤@³¡µÛ¦W§@«~¡A·í¤¤¥]§tÂ×´I¶H¼x·N¸q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÃö©ó©øÂΪº¬ã¨s¡A§Ú­Ì¥ý·|·Q°_¥Íª«½Ò¥»¤Wªºª¾ÃÑ¡A¨Ò¦p¨e­Ìªº«~ºØ¤ÀÃþ¡B¥Í²zºc³y©Î²ß©Êµ¥¡C©øÂξǨä¹ê¤£­­©ó²z¬ì½dÃ¥¡A¤]¥i¥H¤H¤å¬ì¾Çªº¨¤«×¤Á¤J¡A²z¸Ñ©øÂΦb»y¨¥¡B¤å¾Ç¡B­µ¼Ö¡B¥Á«U¡B©v±Ðµ¥¤HÃþ¤å¤Æ¤W§êºtªº¨¤¦â¡C³oªù¦b1987¦~´£¥Xªº¾Ç¬ì¡A³QºÙ¬°¡u¤å¤Æ©øÂξǡv(Culture entomology)¡C

³Dªê³£«YÂΡH

¦p¤µ§Ú­Ì»{ÃѪº¡uÂΡv¦r¡AµL½×ÁcÅ骺¡uÂΡvÁÙ¬O²Å骺¡u¦ä¡v¡A¬Ò«ü©øÂΡCµM¦Ó¦b¥j¥N¤¤°ê¡A³o¨â­Ó¦rªº·N«ä¸ò²{¤µ¤j¤£¦P¡C¡u¦ä¡v¦r³Ì¦­¥X²{©ó¥Ò°©¤å¡A·N«ü³D¡Cº~¥N³\·V¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¸ü¡u¦ä¡G¤@¦W縡A³Õ¤T¤o¡A­º¤j¦pÀ¼«ü¡C¶H¨äª×§Î¡C¡v»¡©ú¦ä¥ç¥s§@ç¸(¸f­µ¡uºÖ¡v¡A¤@ºØ¬r³D)¡A¨­¼e¤T¤o¡AÀY³¡¬ù¬°¤HÃþ©æ«ü¯ë¤j¤p¡A¦r§Î¹³ç¸³D­Áª×ªº§ÎºA¡C¦Ü©ó¡uÂΡv¡A°£¤F©øÂΪº·N«ä¡A§óªx«ü¦³¸}°Êª«¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¿×¡u¦³¨¬¿×¤§ÂΡAµL¨¬¿×¤§Ë¤(¸f­µ¡u¦Û¡v)¡v¡A¡m¤jÀ¹Â§°O¡n¥ç¸ü¡u¤òÂΤ§ºëªÌ¤êÅï¡A¦ÐÂΤ§ºëªÌ¤ê»ñ¡A¤¶ÂΤ§ºëªÌ¤êÀt¡AÅìÂΤ§ºëªÌ¤êÀs¡A’¨ÂΤ§ºëªÌ¤ê¸t¤H¡v¡A·í¤¤ªº¡uÂΡv¤D«ü°Êª«¡A·N¿×¦³¥Ö¤òªº°Êª«¤¤³Ì¼F®`ªº¬OÄQÅï¡A¦³¦Ð¤òªº°Êª«¤¤³Ì¼F®`ªÌ¬°»ñ°Äµ¥¡C´N³s¦Ñªê¥ç¯à¥H¡uÂΡv¥NºÙ¡A¦p¡m¾Ô°êµ¦¡n¤¤¡uªêªÌ¡A©ÑÂΡv¡A§Î®e¦Ñªê¬°¼É©Ñªº°Êª«¡C®É¦Ü©ú¥N¡A¡m«Ê¯«ºt¸q¡n¡B¡m¦è¹C°O¡nµ¥³¹¦^¤p»¡¤´¨£Ãþ¦ü¥Îªk¡A¨ä¤¤¸û¬°¤H¼ô±xªº¬O¡m¤ôâq¶Ç¡nªZªQ¥´ªêªº±¡¸`¡A¥H¡u¼³¦a¸õ¥X¤@­Ó¦Q·ú¥ÕÃBÀA¤ò¤jÂΨӡv´y­z¦Ñªê¥X²{ªº®É¨è¡A¡u¤jÂΡv§Y¦Ñªê¡C¦Ó±ç¤s¦nº~¤¤ÅU¤j·Aºï¸¹¡u¥À¤jÂΡv¡A·N§Y¡u¦Ñªêšû¡v¡A·½©ó¨ä¨­¤â§ó³Ó¤V¤Ò¡C

¥jÄy¤¤©|¦³­Ó¡u?¡v¦r¡A¤w¦b²{¥Nº~»y®ø¥¢¡C¡u?¡v¦b¥Ò°©¤å¤¤¥»¥Î§@¯«¬é¦W¡B±Ú¦W©Î¦a¦W¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¸ü¡u?¡GÂΤ§Á`¦W¤]¡CŸÏ¤G¦ä¡C¤Z?¤§ÄݬҟÏ?¡CŪ­Y©ø¡C¡v«ü¡u?¡v¬O©øÂΪºÁ`ºÙ¡C

©øÂαR«ô

­ì©lªº¤HÃþªÀ·|¤¤¡A¤@¤Á¥Í¬¡©Ò»Ý¨Ì¾a¤j¦ÛµM¡A¬G±`¨£°Ê´Óª«±R«ô¡C¦b²{¤µªÀ·|¡A°Êª«±R«ô¥ç¥i¨£©ó¤£¦P¤å¤Æ¤§¤¤¡A¦p¦L«×¤Hµø¤û¬°¯«¸tªº°Êª«¡F¥xÆW­ì¦í¥Á±ÆÆW±Ú¡B¾|³Í±Úµ¥·|±R«ô¦Ê¨B³D¡C¦Ü©ó©øÂΡA¨e­ÌÁöµM²Ó¤p¡A¥ç¦³¤H±N¤§©^¬°±R«ô¹ï¶H¡C

¤¤°ê¥j¥NªÀ·|Åú®á·~¤§©Ò¥H¿³²±¡A¦h±o¯à°÷¦Rµ·ªºÅúÂΡA¦ÛµM¦ÓµM«K§Î¦¨¹ïÅúÂΪº±R«ô¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¾Ú¥Ò°©¤å°O¸ü¡A¦­¦b°Ó´Â¤w¦³²½ªÁÅú¯«ªº¬ö¿ý¡A¦Ó³Ì¦³¦W®ðªºÅú¯«¡A­n¼Æ¨ì¹ã¯ª¡C°_ªì³Q²½ªÁªºÅú¯«¨ÃµL¦W¦r¡A¥uºÙ¬°¡u¥ýÅú¡v¡A·N«ü³Ì¦­¾iÅú¨úµ·ªº¤H¡F®Ê¥N²½ªÁ¥ýÅú¤§¨Æ§ó¬°Á¿¨s¡A®É¤H«Ø°_¡u¥ýÅú¾Â¡v¡A¦ý¤´¨S¦³´£¤Î½Ö¬O¥ýÅú¡Cª½¨ì¥_»ô¡B¥_©P¡A¹ã¯ª¤~³Q»{©w¬°¥ýÅú¡A¡m¶¦®Ñ¡n¦³¡u¶i³þ¥ýÅú¦è³®¤ó¯«¡v¤§»¡¡A©ú½T«ü¥X³Q²½ªÁªº¥ýÅú¬O¦è³®¤ó¡A§Y¶À«Òªº¤ý¦Z¹ã¯ª¡C§º¥N¥H«á¡A¹ã¯ª¥ýÅúªº»¡ªk¶i¤@¨B½T¥ß¡A§Î¶H¥ç§ó²M´·¡A²M¥N¡mÁÇ­·¼s¸q¡n¡G¡u¶À«Ò¤¸¦m¦è³®¤ó¡A©l¬°«Ç¾iÅú¡AµNõöµ·¡v¡A´£¨ì¹ã¯ª¬O²Ä¤@­Ó¾iÅúªº¤H¡AÀ´±oµNõ©âµ·¡F²M¥N¡mºõŲ©öª¾¿ý¡n¤]¸ü¦³¦o±Ð¨|¦Ê©m¾iÅú¨úµ·§@¬°»s¦ç§÷®Æ¡A¨Ï¤Ñ¤U¦AµL¥Ö½§­á¶Ëªº¯fµh¡G¡u¦è³®¤ó¤§¤k¹ã¯ª¡A¬°«Ò¤¸¦m¡C©l±Ð¥Á¨|Åúªvµ·Ãµ¡A¥H¨Ñ¦çªA¡C¦Ó¤Ñ¤UµLµrÞÉ(¸f­µ¡u¬KÀë¡v)¤§±w¡A«á¥@ªÁ¬°¥ýÅú¡C¡v¤¤°ê¤´¦³¨ä¥LÅú¯«¡A¦p°¨ÀY®Q©M¥j¸¾¤ýÅúÂOµ¥¡A±©¹ã¯ª³Q´L¬°¥ýÅú¦Ó¨ü¤H­Ì«ô²½¬O¸û¬°¬y¦æ©M´¶¹Mªº»¡ªk¡C

¥j®J¤Î¤å©ú¥ç¦³©øÂαR«ô¤å¤Æ¡X¡X±R«ôÁTª÷Àt¡A§YµØ¤å¥@¬É©ÒºÙªº¡u¸t¥ÒÂΡv(Scarab)¡C¦b¥j®J¤Î¤H²´¤¤¡AÁTª÷Àt¶H¼x§ó·s©M­«¥Í¡A¨Ã±N¤§»P¤Ó¶§¯«ªº§Î¶Hµ²¦X¡C®É¤H»{¬°ÁTª÷Àtºu°ÊÁT¤gªº¹Lµ{¡A¦³¦p¤Ó¶§¨C¤é¦ÛªFÃä¤É°_¡B±q¦è¤è¸¨¤U¡F¥[¤WÁTª÷Àt·|¦bÁT²y¤¤²£§Z¡A¥®Âιå¤Æ«á¯}´ß¦Ó¥X¡A¶H¼x¦Û§Ú³Ð³y»P­«¥Í¡A»P¤Ó¶§¯«³Ð³yªº¯à¤O¬Û¦ü¡C¥j®J¤Î¯«¸ÜùØ¡A¦³¤@­Ó¦W¬°³Í¥¬§Q(Khepri)ªº¤Ó¶§¯«¡A¶Ç»¡¨C¤Ñ¯}¾å®É¤À¡AÍ¢·|¥H®i¯ÍÁTª÷Àt¤§§Î¶H­«¥Í¡A¬°¤j¦a±a¨Ó¥ú©ú©M¥Í©R¡A¥i¨£¥j®J¤Î¤å¤Æ¤¤ÁTª÷Àt©M¤Ó¶§¯«¦³þÓ±K¤ÁªºÃöÁp¡C

¥Ñ©óÁTª÷Àt¶H¼x­«¥Í¡B·s¥Í¡A¥j®J¤Î¤H·|¥H¨e­Ìªº§Î¶H»s§@Å@¨­²Å¡A¨ØÀ¹¦b¨­¤W¦³«OÅ@©MÀø¡ªº·N¨ý¡C¥t¥~¥j®J¤Î¤HÁÙ·|¥Hºñ¦â©Î¶Â¦âªº¥ÛÀY¡BÄ_¥Û¡A»s§@¾ò¶ê§ÎªºÁTª÷Àt¡AºÙ¬°¤ß§Î¸t¥ÒÂÎ(heart scarab)¡A±Mªù§@¥Î³­¸®¡A¥L­Ì¬Û«H³o¼Ë¥i¥H½T«O¦ºªÌ¶¶§Q³q¹L¦º«á¼f§P¡A«e©¹¨Ó¥Í¡C

¡½ª¾¦hÂI

¶Q±Ú·R¦YÂΡH

©øÂΧ@¬°­¹ª«¡A¥¼¥²¤H¤H³£¯à±µ¨ü¡A¦ý¦b¥ý¯³®É´Á¡A¤ý«ÇÀ\®à¤W±`¨£¤@¹DÂÎÂήƲz¡A¨Ñ¤Ñ¤l¨É¥Î¡A¦W¬°×¨îÆ(¸f­µ¡u¿ð®ü¡v)¡C¨s³º¡uרîÆ¡v¬O¤°»ò¡H®Ê¥N³¢¿\¡mº¸¶®µù²¨¡n¡G¡uר¡AÃƧZ¡C¡v­ð¥N¤Õ¿o¹F¡m§°Oµù²¨¡n¡G¡uîÆ¡A¦×Âæ¤]¡C¡v¡uרîÆ¡v§Y¿ÂÃƧZ»s§@¦Ó¦¨ªº¦×Âæ¡C·í®É¤ý«ÇÀ\®à¤Wªº¦×Âæ¡A§¡¥Ñ¡uîƤH¡v±Mªù»s§@¡AÃƧZÂæ·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡C³o¹D©øÂήƲz¤£¦ý¬O¤Ñ¤l®b®u¤Wªº¬ü­¹¡A§ó·|¥Î§@²½ªÁ¡A¥i¨£¥¦«D±`¬Ã¶Q¡C

ÂΤå¾Ç¡mÅܧΰO¡n

¤@°_¨Ó·Q·Q¡G¦³¤Ñ¿ô¨Ó¡A¦Û¤vÅܦ¨©øÂΡA¥Í¬¡·|¦³¤°»ò½¤ÑÂЦaªºÂàÅÜ¡H³o´N¬OµS¤ÓÄy±¶§J§@®aªkÄõ¯÷¡D¥d¤Ò¥d(Franz Kafka)³Ì¬°¤H¼ôª¾ªº¤¤½g¤p»¡¡mÅܧΰO¡n(The Metamorphosis¡A¼w»yDie Verwandlung)ªº¶}­º¡C¬G¨ÆÁ¿­z¦~»´±À¾P­û®æ¨½°ªº¸¦³¤Ñ¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vÅܦ¨¤@°¦Áà­®ªº¤j¥ÒÂΡA¥L¤´µM«O¯d¤HÃþªº·NÃÑ¡A¦ýµLªk¥Î¨¥»yªí¹F¦Û¤v¡C¥L¥»¨Ó¬O®a®xªº¸gÀÙ¤ä¬W¡A¤]¬O­Ó¶Ô³Òªº­û¤u¡A¥i¦p¤µµL½×¬O®a¤H©Î¦P¨Æ³£Ãø¥H±µ¨üÅܤF§Îªº¥L¡C´N³s¥»¨­Ä@·N·ÓÅU¥Lªº©f©f¡A¨ì«á¨Ó³£©Úµ´©Ó»{²´«eªº¥ÒÂδN¬O­ô­ô¡A®æ¨½°ªº¸¥Ñ¦¹³´¶i«e©Ò¥¼¦³ªº§x¹Ò¡A³Ì²×¦b©Ð¶¡©t¿W¦a¦º¥h¡C

¥d¤Ò¥dªº¤p»¡¤@¦V¥H¯î½Ï©Ç²§µÛºÙ¡A¾Õªø¥H¶H¼x©M´J¨¥ªº¤âªk«Øºc¬G¨Æ¡A¯d¦³³\¦h¸ÑŪªÅ¶¡¡A¦ý¬G¨Æ¤S©¹©¹»P²{¹êºò¦©¡A±´°Q­Ó¤H¦s¦bªºª¬ºA¡B¤º¤ßªºªÅµê»P¯î¿¾¡A¥H¤ÎÁôÂæb¤é±`­I«áªº¯îÂÕ¡C¥L³z¹L¤HÃþÅܧά°ÂΤlªº¶W²{¹ê³]©w¡A´¦¥Ü·í¥NªÀ·|¤¤¤Hªº»ù­È©¹©¹«Ø¥ß¦b¥~»ª¡B¤u§@¯à¤O¡B°]¤Oµ¥¥~¦b±ø¥ó¤W¡A·í¥¢¥h³o¨Ç±ø¥ó¡A¤Hªº»ù­È¤S³Ñ¤U¤°»ò¡H§Ú­Ì¤S¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý¦Û¤v¡H¦P®É¤]¥i¥H¥Î¥t¤@±ø¸ô®|¾\Ū¡A³z¹L¬G¨Æ¤Ï«ä¤H»ÚÃö«Yªº¯Ü®z¡A¤@¥¹¼ô±xªº¤HÅܦ¨­¯¥Íªº¼Ò¼Ë¡B§A²´¤¤ªº²§Ãþ¡AÁÙ¯à§_¥]®e©M±µ¯Ç¡Aºû«ù­ì¦³ªºÃö«Y¡H

¤å¡G§f¿o§Í

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡BSuesse¡Bguenterguni¡Branplett@iStockphoto

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä643´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µü¤¤ª«¡G©Ð¶¡ùØÁÙ¦³©Ð¶¡¡X¡X³¯ÅV¤¯¡q³ß»æ©±¡rªº¦h­«Áô³ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Í¬¡¦b°ª«×³£¥«¤Æªº­»´ä¡A¨C¤Ñ¬ï±ô©ó¤£¦Pªº«Ø¿vª«¶¡¡A¤@´É´É¤j¼Ó³£¥u¦³¥\¯à©M¥ô°È¡A¨S¦³µ¹§Ú­Ì¤Ó¦h³Ý®§ªº¾l¸Î¡C¦ý«°¥««Ø¿v°£¤F¦³¦Û¨­ªº¬ü... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¾ã²z¡G²ö¯E§Ê ¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ­Åý ¡÷ ÁßÆC «¡°ö ¡÷ ¯MµH «w»\ ¡÷ ²[»\ ¼Ò¦â ¡÷ ¼Ò¦¡ ¦^¦¬Ñ¶ ¡÷ ¦^¦¬±í ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å... ¸Ô±¡
Talk of the town : Food waste
¡i©ú³ø±M°T¡jAt present, about 3,437 tonnes of food waste is disposed at land... ¸Ô±¡
Talk of the town : New ways of dealing with food waste
¡i©ú³ø±M°T¡jMost of the food waste in Hong Kong is disposed of in landfills ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250