¤H¤u´¼¯àºÊ±±ªøªÌ°_©~ µo²{²§±`§Y³qª¾Å@²z­û
¤£»Ý¸Ë¸mÄá¹³ÀY©Î¬ïÀ¹«O¨pÁô

[2023.05.01] µoªí
¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤@¶¡°ª¬ì§Þ¤½¥q§Q¥Î¤H¤u´¼¯à¶}µo¥X¤@´Ú¸òÂܺʱ±ªø´ÁÅ@²z°|¦Ñ¤H°·±dªº¸Ë¸m¡A¯à¦³®Ä¹wĵ¦Ñ¤H°·±d­·ÀI¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·ÆÅK¿c¤@¶¡°ª¬ì§Þ¤½¥q§Q¥Î¤H¤u´¼¯à(AI)¶}µo¥X¤@´Ú¸òÂܺʱ±ªø´ÁÅ@²z°|¦Ñ¤H°·±dªº¸Ë¸m¡A¯à¦³®Ä¹wĵ¦Ñ¤H°·±d­·ÀI¡C

³o´Ú³QºÙ¬°¡u»·µ{¹q¤lÅ@²z¡v(ElephasCare)ªººÊÅ@¨t²Î¡A¤£¹³¶Ç²ÎªºAI¸Ë¸m¦³Äá¹³ÀY©Î»Ý­n¤H­ÌÀH¨­¬ïÀ¹¡A¦Ó¬OÄa±¾¦b«Ç¤º¡A³q¹Lµo°e§C¯à¶qªºµL½u¹qªi¦¬¶°©M¬ö¿ý¦Ñ¤Hªº¦æ¬°¡A¦p¦hªø®É¶¡¥h¬~¤â¶¡¡B¦ó®É¶i­¹¤ÎÆ[¬Ý¹qµø¦h¤[µ¥¡A¯S§O¬O¯à°÷¹ï¦Ñ¤H¥i¯àµo¥Í¶^­Ëµ¥°·±d­·ÀI´£«e¹wĵ¡C

¶µ¥Ø¶}µo­t³d¤Hªü¨©¸¦(Hajar Abedi)»¡¡R¡u³o´Ú¸Ë¸m¥i¹ïªøªÌªº¨C¤Ñ°_©~¥Í¬¡¶i¦æ¸òÂܺʱ±¡A«OÅ@¥L­Ìªº°·±d¡C¦p¦¬¶°ªøªÌ¨C¤Ñ¨«¸ôªº«H®§¡A¥]¬A¨B³t©M¨BºA¡A¦pµo²{¦Ñ¤H¨«¸ô²§±`¡B¨B¥ï¤£Ã­¡A·|¥ß¨è³qª¾Å@²z¤H­û±Ä¨ú¬ÛÀ³±¹¬I¡AÁקKªøªÌ¥¼¨Ó¥i¯àµo¥Í¶^­Ëµ¥°·±d­·ÀI¡C¡v

¶µ¥Ø¶}µo¤½¥qGold Sentintel¦æ¬FÁ`µô¦hº¸¹y(Greg Dalton)»¡¡R¡u¶}µo³o­Ó¶µ¥Øªºªì°J¬O¦p¦ó¨¾½d¤H­Ì¶^­Ë¡A«á¨Ó«Ü§Ö·NÃѨ쥦ªº·N¸q«D±`¤j¡A®Ú¾Ú¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½²Î­p¡A»P¶^­Ë¦³Ãöªº¨ü¶Ë¬O¾É­P65·³¥H¤W¥[¤H¦í°|ªº¥D­n¦]¯À¡C¡v

¦bªø´ÁÅ@²z°|¡AÂåÅ@¤H­û¤£¥i¯à°µ¨ì¥þ¤Ñ24¤p®É¹ïªøªÌ¦æ°Ê¶i¦æ¸òÂܺʱ±¡A¯S§O¬O©]¶¡Å@²z¤H­û´î¤Ö¡AªøªÌ¤@¥¹¶^­Ë¡A¥i¯à­nµ¥¸ûªø®É¶¡¤~±o¨ì¬I±Ï¡C¦³¤F³o­Ó¨t²Î¤£¶È¯à²Ä¤@®É¶¡®i¶}¬I±Ï¡A§ó­«­n¬O¯à¦bªøªÌµo¥Í¨Æ¬G«e´£«e¹wĵ¡C

ÀHþÓ»·µ{¹q¤lÅ@²z¨t²Î¦¬¶°ªº¼Æ¾Ú·U¨Ó·UÃe¤j¡AAI¯àÀ°§UÂåÀøÅ@²z¤H­û«Ø¥ß¤@­Ó¹w´ú¼Ò«¬¡A¬°¤@½uÅ@²z¤H­û´£¨Ñ»²§U¡A´£°ª°·±dÅ@²z¤ô¥­¡C

¦h­Û¦hªºªø´ÁÅ@²z¨t²Î¤w¸gªí¹F¹ï³o¤@¨t²Î«D±`·P¿³½ì¡C

¥[®³¤jªø´ÁÅ@²z¨ó·|(CALTC)¦æ¬FÁ`µôÀNº¸(Jodi Hall)»¡¡R¡uAI§Þ³N¦bªø´ÁÅ@²z¨t²ÎÀ³¥Î¬O¤@­Ó«D±`¦³»ù­Èªº±´¯Á¡A¥¦µ¹¤ä«ùªøªÌ°·±d¦w¥þ´£¨ÑÃB¥~¤â¬q¡A¦ý§Þ³N¤£¥i¯à§¹¥þ¨ú¥NÅ@²z¤H­û¡C¡v

¥L»¡¡Mªø´ÁÅ@²z¨t²Î·í«e¥¿­±¹ï¤H¤Oµu¯Ê±¡ªp¡A°£¤Þ¤J·s§Þ³N¥~¡A§ó­«­n¬O¨î­q¦h¤è­±ªº©Û¶Ò©M¯d¦íÅ@²z¤H­ûªº¾Ô²¤¡A§l¤Þ§ó¦h¤H§ë¨­ªø´ÁÅ@²zªA°È¡C

¥t¥~¡M±q¥þªÀ·|µø¨¤¬Ý¡A¦³»Ý­n«O«ù§Þ³N¶i¨B»P­Ó¤HÁô¨pªº¥­¿Å¡A¯S§O¬O¹ï©óªø´ÁÅ@²z°|¡A³\¦h¦í°|¦Ñ¤H¬O¯Ü®z©M¦³½ÆÂø»Ý¨D¡A½T«O¥L­Ì¦³´LÄYªº¥Í¬¡©MÁô¨p±o¨ì«OÅ@¬O«D±`­«­n¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦h­Û¦h¥«©~¥Á¥Ó³øªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥«¤º¥u¦³2,100³B©Ð²£³Q«ü¬°ªÅ¸m¡A¹ï§ïÅܦh¥«¥Ø«e¦í©ÐÄY­«¤£¨¬ªº±¡ªp©ó¨ÆµL¸É¡C¡u©Ð«ÎªÅ¸mµ|¡v¡]v... ¸Ô±¡
³Ø¤g¿pªÅ¹BºM¹´¥s°± Áp¨¹Âà°eĬ¤¦´äÁ×Ãø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³Ä¬¤¦¤º¾Ô§½¶Õ¦A«×´c¤Æ¡AÁp¨¹¬F©²¼È°±¦b³Ø¤g¿pªºªÅ¹BºM¹´¦æ°Ê¡Aº¢¯d·í¦aªº¹´¥Á±N³Q¦w±Æ¨ìĬ¤¦´ä¡A¦A¥H®üªÅ¨â¸ô°e¨ì¹Ò¥~¦w¥þ¦aÂI¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¶}µo»È¦æ(ADB)¤@¦W¸ê²`¸gÀپǮaªí¥Ü¡A¥[®³¤jªº¦L¤Ó¾Ô²¤±N¦³§U¸Ñ¨M°Ï¤º¹ï¤j«¬°ò¦³]¬Iªº»Ý¨D¡A¦ý´ì¨ÊÀ³ÁקK¸ò¤¤°ê¥[²`¤Àª[¡A§_«h... ¸Ô±¡
¬Ó¦Zµó¸ô¬qÃö³¬4¦~¥b °Ó¤á¼~¤H¬y´î¤Ö·l¥Í·N
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤µ¤Ñ¡]1¤é¡^°_¡A¦h­Û¦h¥«¬Ó¦Zµó¡]Queen Street¡^¤@¬q¥D­n¸ô¬q±NÃö³¬¶W¹L4¦~¥b¡M¥H«K»P«Ø·s¦aÅK¯¸¡C·í¦a°Ó¤á¹ï¦¹ªí¥ÜµJ¼{... ¸Ô±¡
¤Ú¤h¤k­¼«È¹J¦âÅ] ³Q±j¦æ¾Ö©ê¯Á§k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤k¤l¦b¤Ú¤h¯¸­Ô¨®®É¡M¤£¦ý³Q¤@¦W¨k¤l§ÀÀH¤W¨®¡M¨k¤l§ó¸òþÓ¦o¤U¨®¡M¨Ã±j¦æ¾Ö©ê¤Î±j§k¡C ¨Æµo¦b¤W©P¤­¡]28¤é¡^±ß¤W7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250