¹w­p¨ì¦~¤¤³qµÈ¥i­°¦Ü3%
¤W¤ë³qµÈ²vÄò©ñ½w¦Ü4.3% Âø³f»ù«ö¦~º¦9.7%µy¦^¸¨

[2023.04.19] µoªí
¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤éµoªíªº³ø§i«ü¥X¡M¤µ¦~3¤ë¡M³qµÈ²v±q2¤ëªº5.2%©ñ½w¦Ü3¤ëªº4.3%¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q(18¤é)µoªíªº³ø§i«ü¥X¡M¤µ¦~3¤ë¡M³qµÈ²v±q2¤ëªº5.2%©ñ½w¦Ü3¤ëªº4.3%¡M¦pÄ~Äòªu³o­Ó¤U¦æ­y¸ñ¡M¹w­p¨ì¤F¦~¤¤¡M³qµÈ±N¤U­°¦Ü3%¡C

¦Û¥h¦~®L¤Ñ¥H¨Ó¡M³qµÈ«ùÄò©ñ½w¡A²{¤w¹F¨ì¦Û2021¦~8¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¤ô¥­¡C

¦ý³qµÈ©ñ½w¨Ã¥¼¬°­è°µ¤F·s©Ð¶U¤S©Î¬°©Ð¶UÄò´Áªº«Î¥D±a¨Ó¤Ó¤jªºÓV½w§@¥Î¡C©Ð¶U§Q®§¦¨¥»¤W¤ë¥H¦³¬ö¿ý¥H¨Óªº³Ì§Ö³t«×¼Wªø¡A«ö¦~¼Wªø¤F26.4%¡CÂø³f»ù®æ¤]¦b¤Wº¦¡A¦ýº¦´T©ñ½w¡CÂø³f»ù®æ3¤ë¥÷«ö¦~¤Wº¦¤F9.7%¡A§C©ó2¤ë¥÷ªº10.6%¡C¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡Mº¦´T©ñ½w¬O¥Ñ©ó½­ªG»ù®æ­°§C¡C

¥¡¦æÀu¥ý¦Ò¼{¡N¥Î¨ÓÅã¥Ü»ù®æªi°Êªº®Ö¤ß³qµÈ«ü¼Ð¡A3¤ë¥÷¤]§e¤U­°ÁͶաC

¹w­p¤µ¦~¥[®³¤jªº³qµÈ±NÄ~Äò´î³t¡A¦ý¥¡¦æªí¥Ü¡A¦b³qµÈ²v¦^¨ì2%¤§«e¡A¥¦³£¤£´±ÃP¾Ó¡C

¥¡¦æªí¥Ü¡M§Q²v¥i¯à¥²¶·«O«ù¸û°ª¤ô¥­¤@¬q¸ûªøªº®É¶¡¡C®Ú¾Ú¨ä³Ì·s¹w´ú¡A¥¡¦æ¹w­p³q³f¿±µÈ¦b2024¦~©³«e±N¦^¸¨¦Ü2%¡C

¥[®³¤j²Î­p§½µo¥¬ªº¤µ¦~3¤ë®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ(CPI)Åã¥Ü¡A¤j³¡¤À­¹«~»ù®æÄ~Äò¤Wº¦¡A­¹¥Îªo«ö¦~¤ñ¼Wªø19.3%¡A¬O©Ò¦³­¹«~¤¤º¦´T³Ì¤jªº¡A«ö¤ë¤ñ¤]¼W¥[¤F1.1%¡C

Ä«ªG»ù®æÄ~Äò¤Wº¦¡A3¤ë¤ñ2¤ë¤Wº¦3%¡A«ö¦~¤Wº¦15.8%¡CÄѯ»©MÄѯ»²V¦Xª««ö¦~¤Wº¦14.4%¡A¦ý«ö¤ë¤U­°¤F3.2%¡C¨Ï¥ÎÄѯ»©MÂû³JªºÄÑ­¹Ãþ­¹«~«ö¦~¤Wº¦14.2%¡A«ö¤ë¤ñ¤Wº¦1%¡C¦UºØ»æ°®Ãþ­¹«~»ù®æ«ö¦~¤Wº¦12.2%¡A«ö¤ë¤Wº¦2.3%¡CÄÑ¥]¡BÄÑ¥]°é¡BÄÑ¥]¨÷µ¥¯MµH­¹«~»ù®æ«ö¦~¤Wº¦13.5%¡A«ö¤ë¤Wº¦1.8%¡C

ªG¥ÄÃþ¶¼«~¡A¥D­n¨ü¾íµ¥¤ôªG»ù®æ¤Wº¦¡A2¤ë¥X²{¤jº¦¡A3¤ëÄ~Äò¤Wº¦¡A«ö¦~¤Wº¦12.7%¡A«ö¤ë¤Wº¦2.2%¡C·sÂAªG¥ÄÄ~2¤ë«ö¦~¤ñ¤Wº¦10.5%«á¡A3¤ëÄ~Äò¤Wº¦¤F7.1%¡Aº¦´T¦¬¯¶¡C²Î­p§½³ø§i»¡¡G¡u¸²µå©M¾í¹ï³qµÈ´î³t°^Äm¸û¤j¡C¡v

3¤ë¤]¦³¨Ç­¹«~»ù®æ¶}©l¦^¸¨¡A¿»­X»ù®æ¬Ý¨ì³Ì¤j­°´T¡A3¤ë¤ñ¸û2¤ë¤U­°¤F8.9%¡A¦ý«ö¦~¨ÌµM¤Wº¦¤F10.9%¡C

¥ÍµæÃþ»ù®æ«ö¤ë¤ñ¤U­°6.8%¡A¤õ»L©M­»¸zÃþ«ö¤ë¤U­°3.6%¡C­»¿¼«ö¦~¤U­°1.1%¡C

¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡A±Æ°£Ä«ªG¥Ä¡B­»¿¼¥Ä©M¾í¥Ä¡A¨ä¥LªG¥Ä«ö¤ë»ù®æ¤U­°5%¡A¦ý±q2022¦~3¤ë¦Ü¤µ¨ÌµM¤Wº¦¤F6.7%¡C¦P¼Ë±¡ªp¡A3¤ë·sÂA½­µæ»ù®æ«ö¦~¤Wº¦¤F10.8%¡M¦ýº¦´T¤w¦³©Ò©ñ½w¡A¥D­n¨ü¨ì¶À¥Ê©Mªàµæ»ù®æ±À°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨Tªo»ù«æ¤É8¥P ¤µ®L©Îº¦¦Ü1.8¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¥q¾÷¦b¤µ¦­¡]19¤é¡^¿ô¨Ó«á·|µo²{µLªu¨Tªo»ù®æ±N·|¤j´T¤W¤É8¥P¡M¥Ñ­ì¨Óªº¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ¥Ñ156.5¥P´£°ª¦Ü164.9... ¸Ô±¡
¦h¥«¤½²³¦a¤è¸T¹q°Ê·ÆªO¨® ¹HªÌ³Ì°ª»@2.5¸U¤¸ºÊ¸T¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©~¥Á­nª`·N¡M¥«©²¸T¤î¥«¥Á¦b¥«¤º¥ô¦ó¤½²³¦a¤è¨Ï¥Î¹q°Ê·ÆªO¨®¡C¦p¦³¤H¦b°¨¸ô¤W¨Ï¥Î¹q°Ê·ÆªO¨®¡M¤@¥¹³Qĵ¤è¶eþÓ¡M³Ì°ª¥i§P»@2.5... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤@®a¤ú¶R¥[«×¸t½Ï°²³Q´¦¤Uºf¥[°ê´I°Ó»¨µØ²ø¶é
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¥h¦~ªº¸t½Ï·s¦~´Á¶¡¡A»P®a¤H¤@°_¦b¤ú¶R¥[«×°²¡CÁ`²z¤@®a¤Hªº¤Uºf¦a¬O¤@³B»¨µØ²ø¶é¡A¦Ó²ø¶éªº¥D¤H¬O¥[°êªº¤@¦ì¤j´I»¨¡A¸Ó´I»¨´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250