¦h¼Æ®a®x¬°ºÒµ|¯Ó¶O ©Ò±o°hµ|±NµLªk©è¾P
Àô¹Ò³¡ªøºÙ´IªÌ©Ó¾á§ó¦h

[2023.04.03] µoªí
¥Ñ4¤ë1¤é¶}©l¡MºÒµ|±q¨C¾·50¤¸¤Wº¦¨ì65¤¸¡C³o¤@ÅܤƱN¾É­P¨Tªo»ù®æ§ó°ª¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò¤Î®ð­ÔÅܤƳ¡ªø¦N«Oº¸(Steven Guilbeault)©Ó»{¡A´¶³q®a®x³Ì²×¬°ºÒµ|¤ä¥Iªº¶O¥Î¡A¥i¯à·|¶W¹L¨ä±o¨ìªº°hµ|¡C¦ý¥Lªí¥Ü¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ÁÙ¦³¨ä¥L­p¹º¨ÓÀ°§U¥[®³¤j¤H­°§C¾ãÅé¯à·½¦¨¥»¡C

¥Ñ4¤ë1¤é¶}©l¡MºÒµ|±q¨C¾·50¤¸¤Wº¦¨ì65¤¸¡C¾Ú¥[®³¤j¯Çµ|¤HÁp¦X·|ªº»¡ªk¡A³o¤@ÅܤƱN¾É­P¨Tªo»ù®æ§ó°ª¡A±q¥Ø«eªº¨C¤½¤É11.05¥P¼W¦Ü14.31¥P¡CÁp¨¹°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç(PBO)¥»©P¥X¨ãªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¨ì2030¦~¡MºÒµ|»ù®æ¹w­p±N¹F¨ì¨C¾·170¤¸®É¡A¤j¦h¼Æ®a®x±N¥X²{²bÁ«·l¡A¾¨ºÞÁp¨¹¬F©²·|µ¹¤©ºÒµ|¸É¶K¡C

¹wºâ¿ì¤½«Çªº¦Nù´µ(Yves Giroux)¦b³ø§i«áªº¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡R¡u·í¦Ò¼{¨ìÁp¨¹¿Uªo¦¬¶Oªº°]¬F©M¸gÀÙ¼vÅT®É¡A§Ú­Ì¦ô­p¤j¦h¼Æ®a®x±N¥X²{²bÁ«·l¡C®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¤ÀªR¡A¤j¦h¼Æ®a®x±N¤ä¥I§ó¦hªº¿U®Æ¶O©M³f³Òµ|¡A¨Ã¥B¦¬¤J²¤§C¡C¡v

Àô¹Ò³¡ªø¦N«Oº¸¬Q(2¤é)ªí¥Ü¡AÁöµM¦³ºÒµ|ªº¸É¶K¡AºÒµ|¤Wº¦ÁÙ¬O¥O´¶³q®a®x±N¥I¥X¤ñ¤§«eªº­n¦h¡A¦ý¥L¤]ªí¥Ü¡A¸Ó¨t²Îªº³]­p¬O¦¨¤ñ¨Òªº¡A·N¨ýþÓ§ó´I¦³ªº¥[®³¤j¤H¡A¤´±N¤ä¥I§ó¦hªº¶O¥Î¡C

¥L¤S¸É¥R¡MÁp¨¹¬F©²¥¿¦b°µ³\¦h¨ä¥L¨Æ±¡¨Ó´î»´ºÒµ|¼W¥[ªº¦¨¥»¡A¨ÃÀ°§U¤H­Ì¹L´ç¨ì§CºÒªº¥¼¨Ó¡C¥L¦CÁ|¤FÁʶR¹q°Ê¨T¨®ªº¼úÀy­p¹º¡A¥H¤Î¬°­°§C®a®x¨Ñ·x¦¨¥»¦Ó¶i¦æªº®a®x¯à·½§ï³yµ¥¨Ò¤l¡C

¡u³o¬O§Ú­ÌÀ°§U¥[®³¤j¤H´î¤ÖÀô¹Ò¼vÅTªº¥t¤@ºØ¤è¦¡¡A¦P®É¤]´î¤Ö¤F¥L­Ìªº¾ãÅé¯à·½¦¨¥»¡C¦ÓPBOªº³ø§i¨S¦³¦Ò¼{®ð­ÔÅܤƼvÅTªº¦¨¥»¡C¡v

¡u§Ú­Ì»¡¹L¡A°hµ|±NÀ°§U¥[®³¤j³Ì»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A¦Ó³o¥¿¬O¸Ó¨t²Î¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¡C

¡u¦p­pºâ¥­§¡¼Æ¡A¤H­Ìªº½T·|ªá§ó¦h¿ú¡A¦ý¥I¿úªº¤H¬O§Ú­Ì·í¤¤³Ì´I¦³ªº¤H¡A³o¥¿¬O³o­Ó¨t²Îªº³]­p¤è¦¡¡C¦]¦¹¡A´I¤H¬°¥L­ÌªººÒ®ø¯Ó©MºÒ¦Ã¬V¤ä¥I¤F§ó¦h¶O¥Î¡A¦Ó§Ú­Ì¥¿¦b³q¹LÂ૬¡A¤ä«ù¥[®³¤j¤¤²£¶¥¯Å©M§C¦¬¤J¥[®³¤j¤H¡C¡v

Áp¨¹«O¦uÄÒ«h¤@¦A©IÆ~¦Û¥ÑÄÒ«d´îºÒµ|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡uªü´£¦Ìµ·2¸¹¡v©ú¦~©³Â¶¤ë ¥[®³¤j¤ÓªÅ¤H¤µ´¦¾å ±N­º¦¸½Ä¥X¦a²y­y¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤ÓªÅ¸p(Canadian Space Agency)©M¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p(NASA)¤µ¤Ñ«Å¥¬¦¨¬°¸ü¤H¤õ½b¡uªü´£¦Ìµ·2¸¹¡v(Art... ¸Ô±¡
Àô«O²Õ´µo°Ê¼s§i¾Ô ½èºÃ413¤½¸ô³y»ù°ª «P±N¥¨´ÚÂà§ë¨ä¥L¤½¥æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²»á¨ãª§Ä³ªº413¤½¸ô¿³«Ø¶µ¥Ø¡M¾D¨ì·U¨Ó·U¦hªºªÀ°Ï©MÀô«O²Õ´ªº²r¯P©áÀ»¡C¥[°êª¾¦WªºÀô«O²Õ´¤j½Ã¹a¤ì°òª÷·|¡]David Su... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ùªü§JºûÂÄ¥§²öÀN§J(Akwesasne Mohawk)ĵ¤è·j´M¥¢ÂܤH¤f®É´¦µoºÃ¦ü°½´ç²î½¨IÆC¦¨8¦ººG¼@¡Aĵ¤è¤w½T»{¨ä¤¤4¦W¦ºªÌ... ¸Ô±¡
¦h¦¸±µ¨üªA°È®É¶X¾÷¡u¥X¤â¡v ¤£¾A·íIJºN¤k±ÏÅ@­û µTº¾¨k³Q±±©Ê«I®£À~
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¤@¦W¨k¤l³Q«ü¦h¦¸±µ¨ü¤k±ÏÅ@­ûªºÅ@²z´Á¶¡¡M¤£¦ý¹ï¦o­Ì§@¥X¯A¤Î©Êªºµû»y¡MÁÙ¡u¤ò¤â¤ò¸}¡v¡M¤£¾A·í¦aIJºN¹ï¤è¡M¬G²{¤w³Qĵ¤è©ë±±¡C ... ¸Ô±¡
¥«©²¦Ê­û¤u§Ö°{­×¸É¸ô§| ¿òº|¤§¬} Á|³ø4¤Ñ¤º­×´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¬Q¡]2¤é¡^¬£¥Xªñ¦Ê¦W¤u§@¤H­û¶i¦æ§Ö°{­×¸É¸ô§|¦æ°Ê¡M¥Ø¼Ð¬O­n¦b12¤p®É¤º¡MºÉ¥i¯à­×¸É³Ì¦hªº¸ô§|¡C ¨C¦~¡M¥«©²³£·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250