¾÷³õ¦wÀ˯è¯Z©µ»~ Áp¨¹¼·18»õ¤¸§ïµ½
¾÷©e·|¥D®u¡R´_±`¤´»Ý§V¤O

[2023.03.30] µoªí
¤£¤Ö®È«È³£´¿º¢¯d¾÷³õ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b¦¹¦¸ªº¹wºâ®×¤¤§ë¤J¸êª÷¡A¨î©w¤F¥[§Ö¾÷³õ¦wÀË©M´î¤Ö¯è¯Z©µ»~ªº­p¹º¡C

¯èªÅ®È¦æ¥h¦~¦b¬Ì±¡®ø°h¤§«á¨³³t¤Ï¼u¡A¦ý¤]ÀH¤§¥X²{¤j¶qªº¯è¯Z©µ»~¥H¤Î¾÷³õ¦wÀ˩쩵ªºª¬ªp¡A¤×¨ä¬O¦b¥h¦~¸t½Ï·s¦~´Á¶¡¡A¦]¬°¦w¬Ù©M»í¬Ùªº¼É­·³·¤Ñ®ð¡A¾É­P¤j¶q®È«Èº¢¯d¾¥¦è­ôµLªkªð¦^¡C

Áp¨¹¬F©²¦b¹wºâ¤¤©Ó¿Õ¡A5¦~¤º¬°¥[®³¤j¯èªÅ¹B¿é¦w¥þ§½(CATSA)´£¨Ñ18»õ¤¸¡A¥H§ïµ½®È«È¦wÀ˨å[±j¾÷³õªº¦w¥þ±¹¬I¡C¬F©²ÁÙ­n¨D¯èªÅ¤½¥q©M¾÷³õ¦@¨É©M³ø§i¼Æ¾Ú¡A¥H¦¹§@¬°´î¤Ö©µ»~©M¥[±j¦æ·~¤º¨ó½Õªº¤@ºØ¤è¦¡¡C

¥[®³¤j¾÷³õ©e­û·|¥D®u©¬ªÙº¸(Monette Pasher)ªí¥Ü¡R¡u¥þ°ê¦U¦aªº¾÷³õ³£Åwªï³o¨Ç·s±¹¬I¡A¦ý¬O­nÅý¾÷³õ§¹¥þ¨«¤W¶]¹D«ì´_¡AÁÙ¦³§ó¦h¤u§@­n°µ¡C¡v

­ÒÅv²Õ´Option consommateursªº«ß®vSylvie De Bellefeuilleªí¥Ü¡A¦b¼Æ¾Ú¦@¨É¤è­±¡u²Ó¸`¨M©w¦¨±Ñ¡v¡A¥]¬A¤½²³¯à±µÄ²¨ìªº¸ê®Æ¡A¥H¤Î¤Î®É³ø§iªºµ{«×¡C¡u³o¯uªº¨ú¨M©ó¥L­Ì¥²¶·´£¨Ñ¤°»ò¡C¡v

¥Ø«e¯èªÅ¤½¥q»P¾÷³õ¦@¨É¦³Ãö¨C¤é¯è¯Z®É¨èªí©M­¸¾÷Ãþ«¬ªº«H®§¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç¤j¾Ç¯èªÅºÞ²z¾Ç±Ð±Â®æ©Ô¼w§J(John Gradek)ºÙ¡R¡u¯èªÅ¤½¥q°ò¥»¤W¬O»¡¡A¥X©ó°Ó·~­ì¦]¡A¦³¥²­n¹ï­¼«È¤H¼Æ«O±K¡C¦ý¾÷³õ½T¹ê»Ý­n³o¨Ç«H®§¡A¥H«K¥L­Ì¯à°÷¾A·í¦a°t³Æ¦UºØ¾¯à¤H­û¡C¡v

¡u¯è¯Z«H®§¬O¤j®aªº¿³½ì©Ò¦b¡A¦ý¹ê»Ú¤W§ó¦hªº¬OÃö©ó­¼«È¬ï¹L¤j¼Ó¡A¨Ã½T«O§A¦³¨¬°÷ªºÂdÂi¤u§@¤H­û©Î¨¬°÷ªº¦æ§õ¤u§@¤H­û¡A©Î¨¬°÷ªº¹B¿é¦w¥þ§½©Î¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½ªº¤u§@¤H­û¡C¡v

¹wºâ±¹¬I¥X¥x¤§«e¡AÁp¨¹¹B¿é³¡ªø¦ã¸Û­P(Omar Alghabra)1¤ë®É´¿¸g©Ó¿Õ¡A¹ý©³§ï­²¥[®³¤jªº­¼«ÈÅv§Q¾Ë³¹¡A­ì¦]¬O¯èªÅ®È¦æ»Ý¨Döt¤É¡A¦Ó´c¦H¤Ñ®ð¾É­P®L©u©M¥V©u°²´Áªº®È¹C©ô©u¾÷³õ¯´§Ç²V¶Ã¡C

¥t¥~¡AÁ`²z§ù¾|¦h¬Q(29¤é)¦b´ì¤ÓµØ¤@¶¡¤é°U¤¤¤ß±À¾P¬Q¤é¤½¥¬¹wºâ®×®É¡A³Q°Ý¨ì·s±À¥X¤úÂå¸É§Uªº²Ó¸`¡A¥L¥u¦^µª®a®x¦~¦¬¤J­Y¦b9¸U¤¸¤§¤U¡A¨S¦³¨pÀ礽¥q´£¨Ñ¤úÂå«OÀI¡A«K¦X¥G¸ê®æ¡C

Áp¨¹¹wºâ®×¤º¥¼¦³´£¨Ñ¤úÂå¸É§Uªº¨ãÅé¤è®×¡A»í¬Ù¥»¨­´N¦³´£¨Ñ¤úÂå¸É§U­p¹º¡A¦Ü©ó³o­p¹º¦p¦ó¤À°t¡A²{¤µ¤´¥¼²M·¡¡C

ÁÙ¦³¡A¨ü¨ì§Q²v¡B³qµÈÂù°ª©M«n¾F¬ü°ê¸gÀÙ¤£´º®ðµ¥¦h¶µ¦]¯À¼vÅT,¼w¶Ô(Deloitte)·|­p®v¼Ó¦ô­p¡A¥[°ê¤µ¦~¹ê½è¥»¦a¥Í²£Á`­È(Real GDP)·|¥X²{0.5%ªºµäÁY¡A¨ì¤F2024¦~«h«ì´_2%ªº¼Wªø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
­Ó®×‘C¤T¦¨ ¯A¼É¤O¤ë¹F20©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¬°´Á¤T©Pªº¥þ¥«¥´À»ªø´Á¼É¤O¦æÅѪ̪º¦æ°Ê¡A·Å­ôµØ¥«Äµ¶e®·¤F200¦h¤H¡A°l¦^¤F8¸U¤¸ªº³Qµs°Ó«~¡C VPD¦æ°Ê³¡ªù°ª¯Åĵªø°¨... ¸Ô±¡
»í¬ÙÀÀ°h¥XÁp¨¹¤ú«O­p¹º ®Æ5¦~Àò´ì¨Ê30»õ¤¸¸ÉÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù©²ªí¥Ü¤£Ä@°Ñ¥[Áp¨¹¤ú«O­p¹º¡A¨Ã·|­n¨DÁp¨¹¬F©²µ¹¤©¸ÉÀv¡C »í¬Ù°]¬FÆUªø¦N«¢¼w¡]Eric Girard¡^©P¤Tªí¥Ü¡A»í¬Ù... ¸Ô±¡
¨C¤é­Ê¿à½ò©¹Âå°|ªvÀù 6¦¯º~µh¥¢ºu¶b·È¦B¾c
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³Q¶EÂ_¥X¦³²Ä¥|´ÁÀù¯gªº¦h­Û¦h¥«¨k¤lJoe Soares¡M¨C¤é­Ê¿àºu¶b·È¦B¾c«e©¹Âå°|±µ¨ü©ñ®gªvÀø¡M¦ý³o¹ï·È¦B¾c¤W©P¤­³Q¤H°½¨«¡C... ¸Ô±¡
¥_¬ù§J¥¡µó¶ÇºjÁn ¨k¤l­t¶ËÂå°|¨DÂå
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥_¬ù§J¥¡µó¡]Yonge Street¡^§¨³·¬f¸ô¡]Sheppard Avenue¡^«e¡]28¤é¡^±ß9®É¶Ç¥XºjÁn¡Mĵ¤è±µ¨ì¦h­Ó... ¸Ô±¡
¾D¨®¼²­¸¼u¦^¦a¤W 64·³¨k­«¶Ë¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W64·³¨k¤l«e¡]28¤é¡^±ß¤W11®É¡M¦æ¸g¥¡µó¡]Yonge St.¡^§¨Cranbrooke Avenue¡]§YªñLawre... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250