«ôµn¨ì³XÁ`·þ¾÷³õªïÍÎ ©èÄR³£§O¹Ö»PÁ`²z¨p²á
¤µ­u°ê·|µoªíÁ¿¸Ü·|±à°ª¼h©x­û

[2023.03.24] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©M¤Ò¤H¯Áµá¡A»P¨Ó³Xªº¬ü°êÁ`²Î«ôµn©M¤Ò¤H¦Nº¸¦bÄR³£§O¹Ö«e¦X¼v¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î«ôµn©P¥|®i¶}¨ä¤W¥ô«á­º¦¸©x¦¡³X°Ý¥[®³¤jªº¦æµ{¡A¥L­¼±M¾÷©è¹F´ì¤ÓµØ«á­º¥ý¸ò¥[®³¤jÁ`·þ¦è»X(Mary Simon)µu¼È·|­±¡AµM«á«ô³XÄR³£§O¹Ö(Rideau Cottage)¡A¸òÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦hÁ|¦æ¨p¤H·|±à¡C

¨­¬ï²`ÂŦç¤j¦çªº«ôµn»P²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸(Jill Biden)©P¥|­¼§¤±M¾÷ªÅ­x¤@¸¹©è¹F´ì¤ÓµØ¡A®i¶}¬°´Á¨â¤Ñªº³X¥[¤§¦æ¡A¥[®³¤jÁ`·þ¦è»X°º¦P¨ä§@®a¤V¤Ò¥±¹p¿A(Whit Fraser)¥H¤Î¦h¦W©x­û¨ì¾÷³õªï±µ¡A²³¤Hµu¼È´H·y¡A´Á¶¡¦è»X¸ò«ôµn´£¤Î¬ü°ê¦è³¡³Ìªñ¤@³õ¤sªL¤j¤õ³y¦¨ªº¯}Ãa¡A¨ÃÁ¿­z®ð­ÔÅܤƦp¦ó¼vÅT¨ä¦b¥_·¥¦a°Ïªº®a¶m¡C

Á`·þ¦è»X¿ì¤½«Ç¤@¥÷Án©úºÙ¡AÂù¤è°Q½×ªºÄ³ÃD¥]¬A©M¸Ñ¡B¯Q§JÄõ¾Ôª§©M®ü¦a«ùÄòªº¦M¾÷¡CÁn©ú«ü¥X¡R¡u¥[®³¤jªº¯u¹ê¾ú¥v»P§Ú­Ì³Ì¿Ëªñ¾F°êªº¾ú¥v¥æ´¦b¤@°_¡A¦b­±¹ï¥Rº¡¬D¾Ô¡B½ÆÂø©Mºò­¢ªº¥þ²yÃöª`®É¡A§Ú­Ì¬O¥ë¦ñ©M·ù¤Í¡C§Ú­Ì¾Ö¦³«H¥ô¡B¤ä«ù©M¼u©Êªº«ù¤[Ãö«Y¡C¡v

«ôµn¥êÄ×ÀH«á«e©¹§ù¾|¦h©xªóÄR³£§O¹Ö¡A¥Õ®cºÙ³o­Ó¦æµ{ÄÝ¡u¦n¤Í»E·|¡v¡A´CÅé©M©x­û§¡¤£¦b³õ¡C«ôµn»P§ù¾|¦h´¤¤â¨Ã²µu½Í½×¤Ñ®ð¡A¥L­Ì¦bÄR³£§O¹Ö¥x¶¥¤W¦X¼v«á¡A§Y®ø¥¢©ó¤H­Ìµø½u¤¤¡C

«ôµnªº¨ä¥L¹w©w¦æµ{ÁÙ¥]¬A©P¤­¨ì¥[®³¤j°ê·|µoªíÁ¿¸Ü¡A¥H¤Î¸ò§ù¾|¦h©M¨ä¥L¥[®³¤j°ª¼h©x­û¶i¦æ¤@¨t¦C·|½Í¡C

«ôµn¤]·|©âªÅ¸òÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»â³ÕÀyªv(Pierre Poilievre)¨p¤U·|­±¡C

¥Õ®cµo¨¥¤H¬_¤ñ(John Kirby)ªí¥Ü¡A²Ä¤@¤Ò¤H¦Nº¸±N¶X¦¹¾÷·|¸ò¥[®³¤jÁ`²z¤Ò¤H¯Áµá(Sophie)¡u¥[²`¤Í½Ë¡v¡C¨â¤H¤w­p¹º³s¦ê¦æµ{¡A¥]¬A¨ì°ê®a¬ü³NÀ](National Art Gallery)°ÑÆ[¥[®³¤j¤kÃÀ³N®aªº®iÄý¡A¦Nº¸ÁÙ·|¨ì¥«¤ºÄR³£¦B³ý­Ñ¼Ö³¡(Rideau Curling Club)¾Ç²ß¸Ó¶µ¹B°Ê¡C

«ôµn¥êÄ×¥ç±N¥X®u¦b¯èªÅ¯è¤Ñ³Õª«À](Aviation and Space Museum)Á|¦æªº±ß®b¡C

«ôµn±N¸ò§ù¾|¦hÁ|¦æÂùÃä·|½Í¡AijÃD¥]¬A«X¯Q¾Ô¨Æ¡B®ü¦a¤£Â_´c¤Æªº§½¶Õ¡B¥þ²y«Â¯Ù¤£Â_¼W¥[®É¥[®³¤jªº­x¨Æª¬ªp¡A¡m¥[¬ü¦w¥þ²Ä¤T°ê¨óij¡n(Canada-U.S. Safe Third Country Agreement)¡A¥H¤Î»í¬Ù¾|§J´µ¤Ì©i¸ô(Roxham Road)Ãä¹Ò¤f©¤ªºÃø¥Á¼éµ¥°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q/¥[®³¤j¹q¥x(CBC/Radio-Canada)µ¥¦h­Ó´CÅé³ø¹D¡A§ù¾|¦h¬F©²¤w»P¬ü°ê¹F¦¨¨óij¡A±N®e³\´ì¤ÓµØÃö³¬»í¬Ù«D¥¿³WÃä¹Ò¤f©¤¾|§J´µ¤Ì©i¸ô(Roxham Road)¡A¥H¸Ñ¨M«Dªk¸ó¹Ò°ÝÃD(¸Ô¨£¥t½Z)¡C

¨â¤HÁÙ·|´N¶T©ö©M¸gÀÙµ¥°ÝÃD¶i¦æ·|½Í¡A¦b³qµÈÄ~Äò¹ïÃä¹Ò«n¥_¨â°êªº¥Á²³±a¨ÓÀ£¤O¤§»Ú¡A¦³Ãö°ÝÃD³Æ¨üÃöª`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Áp¨¹¥~ªø¤Î²¾¥Á³¡ªø»P¬ü¹F¦¨¦@ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¤Þ­z®ø®§³zÅS¡M§ù¾|¦h¬F©²¤w´N«Dªk¤J¹ÒªÌ¸g»í¬ÙRoxham Road¶i¤J¥[°ê¤@¨Æ¡M»P¬ü°ê¹F¦¨¨óij¡CÂù¤è¦P·N±NRoxh... ¸Ô±¡
¼sºÞ·|ÀË°Q¤â¾÷º©¹C¶O °ÓÄP­¸«P½Õ¬dº¦»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|¡]CRTC¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¸Ó¾÷ºc¤w®i¶}¹ïµL½u³q°Tº©¹C¶OªºÀË°Q¡C »P¦¹¦P®É¡AÁp¨¹¤u·~³¡ªø°ÓÄP­¸¹ï§O°êµL... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ùÁʪ«°Ó³õ¤À©±Zellers ­«¶}¥¼²{¤H¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê§é¦©°Ó©±Zellers¦ì©ó¤h¹Å³ùÁʪ«°Ó³õ¡]Scarborough Town Center¡^ªº¤@¶¡¤À©±¬Q¤Ñ­«¶}¡A¥¼²{¤H¼é´é°Ê±¡... ¸Ô±¡
¯A¨ëÀŤΨë¶Ë¨â¤k¤l ¦MÀIº~¥þ°ê³q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j2¦W¤k¤l©ó¥»¤ë12¤é­â±á4®É¡M¦b¶ø¨FµØ¥«Brock Street East§¨Adelaide Avenue East¦a°Ïªº¤@¶¡¦í... ¸Ô±¡
©É³³ºÑ¨¦Âí«Î¥¢¤õ ¤k¦í«È¶Ë°e°|¦M¬p
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©É³³ºÑ¨¦Brussels Street¤@¶¡Âí«Î¬Q±á¡]23¤é¡^12®É¥b¡Mµo¥Í¤@¯Å¤õĵ¡C®ø¨¾­û¨ì³õ«á¡M¨³³t¶i¤J¤õ³õ¤º¡M®i¶}·j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250