§Q²v°ª¥ø½ÄÀ»¸gÀÙ ¬Ó»È®Æ¦~¤¤³´°I°h
¦w»í¨â¬Ù¤Î¨õ¸Ö¸ûÄY­«

[2023.03.18] µoªí
¬Ó»È¹w´ú¤µ¦~²Ä2©M²Ä3©u¥[°ê±N³´¤J°I°h¡C¡]©ú³ø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(RBC)¸gÀپǮa¹w´ú¡A¤µ¦~²Ä2©M²Ä3©u¥[°ê¸gÀÙ«Ü¥i¯à³´¤J°I°h¡A§Y¨Ï¸gÀÙ¼Wªø¤ñ¤H­Ì¹w´Áªº§ó¦³¶´©Ê¡C

¸gÀپǮa«ü¥X¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¸û°ªªº°ò·Ç§Q²v±NÄ~Äò½ÄÀ»¤µ¦~¸gÀÙ¡A¯S§O¬O¼vÅT®a®xÁʶR¤O©M¦í©Ð¥«³õ¡A»P¦¹¦P®É¡A¥þ²y»s³y·~¥¿¦b½wºC´_Ĭ¦³§U©ó¥þ²y¨ÑÀ³Ã쪺«ì´_¡A±q¦Ó´î»´³qµÈ²vªº¤W¤ÉÀ£¤O¡C

³o¤@¹w´ú¥X²{¦b¦W¬°¡uRBC¡¦s previously stated predictions for a 2023 recession¡vªº³ø§i¡C

³ø§i¤º«ü¥X¡A·í«e­I´º¤U³Ì¦³¥i¯à±¡ªp¬O¬ü°ê©M¥[®³¤j¸gÀÙ¦b2023¦~¤¤´Á³´¤J¡u·Å©Mªº°I°h¡v¡A¸gÀÙ¤£¥iÁקK¥X²{¤@­ÓÄA𤣥­ªº§¹¥þþÓ¸¨¡C¹ï©ó®ø¶OªÌ¨Ó»¡¡AÁöµM®ø¶O¹ï©ó§Q²vªº±Ó·P©Ê¤ñ¹w´Á­n¤p¡A¦ý°ª³qµÈªºÀ£¤O¾É­P§Q²v¨ÌµM³B©ó°ª¦ì¡A³o±N«d®z®a®xªºÁʶR¤O¡A©ì©µ¦ý¤£¯àªý¤î¸gÀÙ¤U·Æ¡C

³ø§iÁÙ»¡¡R¡u¬°¤F¹ê²{¥[®³¤j¥¡¦æ2%ªº³qµÈ²v±±¨î¥Ø¼Ð¡A®ø¶O»Ý¨D»Ý­n´î½w³qµÈ²vªº¼Wªø¡A§Ú­Ì¹w´ú¦pªG§Q²v¨ÌµM«O«ù°ª¦ì¡A2023¦~¸gÀÙ¤U¦æ¬Ý°_¨Ó·|¹³¤@­Ó¬ðµMÄAð¼Y¸¨ªºª«Åé¡A¥X²{»ù®æ¤U­°»Ý¨D´î¤Ö¡A¸gÀ٫ܤjµ{«×­Ë°h¡C¡v

³ø§iÁÙ¹w´ú¥[°ê¦U¬Ù¸gÀÙ¨S¦³¤@­Ó¯à¸úÁ׳o¦¸°I°h¡A°£¤F¯ÃªâÄõ-©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù(Newfoundland and Labrador) ±qÂ÷©¤¥Ûªo¥Í²£¤¤¨ü¯q¥~¡A¨ä¥L¬Ù¥÷ªº¸gÀÙ³£·|©ñºC¼Wªø¡C²£ªo¬Ù¥÷¨F¬Ù(Saskatchewan)¡Bªüº¸§B¹F¡B¯ÃªâÄõ-©Ô¥¬©Ô¦h¨ü¯q©ó±j«lªº¥Ûªo»ù®æ¹w­p·|²v¥ý±q°I°h¤¤¨«¥X¡C

¨õ¸Ö¬Ù¡B»í¥_§J¬Ù©M¦w¬Ù¥Ñ©ó¸û°ªªº®a®x¶Å°È¦¨¥»¥H¤Î­×¥¿¦í©Ð¥«³õ¡A¨ü¨ì§ó¤j½ÄÀ»¡A¸gÀÙ°I°h³ÌÄY­«¡C¤j¦è¬v¦U¬Ùªº¸gÀÙ¼Wªø¨B¥ï¬Û¹ï¨Ó»¡§Ö©ó¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­¡A¥D­n¨ü¯q©ó¥L­Ì°ªªº¤H¤f¼Wªø²v©M©~¦í§ë¸ê¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250