©_§®¤j¦ÛµM¡G­÷¨Å­¸¦æ­û½¿½»

[2023.02.23] µoªí
ªF¨È®a½»?Augustine Chung-WWF-Hong Kong¡]¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¡^
½¿½»¬O¥þ²y°ß¤@¯à°÷­¸¦æªº­÷¨ÅÃþ°Êª«¡C?William Pohley¡]¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¡^
©ó»Z¸ª¾ð¤U¥ð®§ªºµu§kªG½»?Augustine Chung-WWF-Hong Kong¡]¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó½¿½»¡A§A·|Áp·Q¨ì¤°»ò¡H½¿½»«L¡H¸U¸t¸`¡HÁÙ¬O­Ë¦Q¦b¤s¬}¤ºªº¯«¯µ¥Íª«¡H¥Ñ©ó½¿½»·|­¸¡AÀY³¡§Îª¬¤S¹³¦Ñ¹«¡A©Ò¥H¦³¤H·|»~¥H¬°¨e­Ì¬O³¾Ãþ©Î·|­¸ªº¹«¬ì¥Íª«¡C¨ä¹ê¡A½¿½»¬O¥þ²y°ß¤@¯à°÷­¸¦æªº­÷¨ÅÃþ°Êª«¡C

¡u¼½¯»­û¡vÁÙ¬O¡u²M¹D¤Ò¡v?

ªG½»³ßÅw¦YªG¹ê©Mªá»e¡A¦b¶i­¹¹Lµ{¤¤·|¨ó§U¶Ç¼½ªá¯»©MºØ¤l¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¼ô±xªº­»¿¼¡B¨~ªG¤Î¥i¥i(¦¶¥j¤Oªº­ì§÷®Æ)³£¬O¥ÑªG½»À°§U±Â¯»©Î¶Ç¼½ªº¡C°£¤FªG½»¡A¤]¦³¥H¦Y©øÂά°¥ÍªºÂν»¡C¨C¤Ñ±ß¤W¡AÂν»¯à¦Y±¼¬Ûµ¥©ó¨äÅé­«©Î¥H¤W¤À¶qªº©øÂΡA·í¤¤³\¦h¬O¹ï¹A§@ª«³y¦¨¯}Ãaªº®`ÂΡA¥]¬A¤j³¡¤À¤H°Q¹½ªº°A¤l¡C

ÁöµM¤j²³´¶¹M¹ï½¿½»»{ÃѤ£²`¡A¦ý¨e­Ì¦b¤j¦ÛµM¤¤ÀqÀq§êºt­«­n¨¤¦â¡A§@¬°ºØ¤l©Mªá¯»¶Ç¼½ªÌ¡A«P¶i´Óª«¦h¼Ë©Ê¡A¤]À°§Uºû«ù¥ÍºA¥­¿Å¡A¦P®É«OÅ@¹A¤Ò¨¯³Ò¯Ñ§@ªº¹A²£«~¡C

¬Ý¨ì³oùØ¡A§A¦³¹ï½¿½»§ïÆ[¶Ü¡H

¡uÁl¤â¡v­¸¦æ

½¿½»ªº¯Í»Hºc³y¿W¯S¡A¹³¤HÃþÅܪøªº¤â«ü¡A«ü¶¡¥Ñ¤@¼h¦³¼u©ÊªºÁl½¤³s±µ°_¨Ó¡A±i¶}¤â«ü®É«K¯à¹³©ç°Ê¯Í»H¯ë­¸¦æ¡A©Ò¥H½¿½»¦b¥Íª«¾Ç¤ÀÃþ¤¤¡AÄÝ©ó¡uÁl¤â¥Ø¡v¡C­»´ä¬ù¦³50¦hºØ­÷¨ÅÃþ°Êª«¡A±µªñ¤@¥b¬O½¿½»¡CÁöµM½¿½»¬O©]¦æ©Ê°Êª«¡A¦b¥Õ¤Ñ¥ð®§¡A±ß¶¡¤~¤ñ¸û¬¡ÅD¡A¦ý¥u­n²Ó¤ßÆ[¹î¡A¤é¶¡¤]¦³¾÷·|¬Ý¨£¨e­Ì¡A¨Ò¦p´Ï©ó»Z¸ª¾ð¤Uªºµu§kªG½»¡C

¿v±_¨D°¸¡H

²´·ú¤j¤j¡B¼Ë¤l¦³ÂI¹³¤pª¯ªºµu§kªG½»¡A¬O­»´ä±`¨£½¿½»¤§¤@¡A¤]¬O­»´ä°ß¤@¦³¿v±_²ß©Êªº½¿½»¡C¶¯©Êªºµu§kªG½»·|±N¸ª¸­¤¤¶¡ªº¸­¯ß«rÂ_¡A¥O¸­¤ù¶ò¤U¨Ó¹³±bÁO¤@¼ËÅܦ¨¦Û¨­©~©Ò¡A°£¦b¤é¶¡¾B¾×¶§¥ú¡A¦P®É¤]¬O§l¤Þ²§©Êªº¤â¬q¡A¿v±o·U¦nªº±_¡A¯à§l¤Þ·U¦h»Û½»¡C

¤j®a¸g¹L¤½¶é¡A¤£§«©ïÀY¯d·N¤@¤U»Z¸ª¾ðªº¸­©³¡A­Yµo²{¤@¹Î¹Î¶Â¦âªº¥Íª«¡A«Ü¥i¯à¬O¥¿¦b¥ð®§ªºµu§kªG½»¡C

¤å¡B¹Ï¡G¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[±`ÃѤѤU ²Ä273´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÃi¤H¥]¡G¬õ·|§å¥þ²y¥¼¨V§Ü¬Ì±Ð°V
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ¤Q¦r·|»P¬õ·s¤ë·|°ê»ÚÁp¦X·|¡]IFRC¡^2023¦~1¤ë30¤éµoªí³ø§i¡A§åµû¦U°ê§Ü¬Ì3¦~«á¹ï¤U¤@³õ¬Ì¯g¤j¬y¦æ¨ÌµM¡u²@µL·Ç³Æ¡v¡Aĵ§i... ¸Ô±¡
¸ÑŪÃöÁä¦r¡GµUµk
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß2023¦~2¤ë¤½¥¬¤@©vµUµk¿é¤J­Ó®×¡A40·³¥»¦a¨k¤l1¤ë¤¤´¿¨ì³X¤é¥»¡A¼ç¥ñ´Á¤º©ó·í¦a´¿¦³°ª­·ÀI±µÄ²¡A¨ä«á¥X²{¤fµÄ... ¸Ô±¡
¤¤¥~¤Hª«¡GBeabadoobee
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êµá«ß»«¸Çºq¤âBeabadoobee¬O­^°ê¿W¥ß­µ¼Ö¼tµPDirty HitºX¤Uºq¤â¡A¦PªùÁÙ¦³¼Ö¶¤The 1975µ¥¡C2020¦~¦o... ¸Ô±¡
ª¾ÃÑÄ_®w¡G°ê²£°Êµeº¥¨üÅwªï §U¥°´­¤¤µØ¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~¤W¬Mªº¡m­þ¦\¤§Å]µ£­°¥@¡n¤º¦a¿ý±o¹O50»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^²¼©Ð¡A¬O¸Ó¦~¤º¦a³Ì½æ®y¹q¼v¤Î¾ú¨Ó²¼©Ð³Ì°ªªº°Êµeªø¤ù¡C¥Ñ192... ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡G°ê®a½Ã°·©e
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a½Ã¥Í°·±d©e­û·|¡]°ê®a½Ã°·©e¡^¦b·s«a¬Ì±¡Ãzµo´Á¶¡¨¤¦â¤×¨äÁ|¨¬»´­«¡C±q¡u¥i¨¾¥i±±¡v¡B¡uµ´¹ï²M¹s¡v¡B¡u°ÊºA²M¹s¡v¨ìµoªí¡u·s¤Q±ø¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250