¤H¤f¦ÑÄÖ¤Æ °h¥ðª÷¤£¨¬¤ä¥I¥Í¬¡©Ò»Ý
¤Ï¦V«ö´¦É¶U¥Í¬¡®£³´§x¹Ò §Q®§¶W«ö´¦«H¥Î½uÉ´Ú³\¦h
Y¿ï¾Ü¦º«áÁÙ´Ú ¹ï©Ð«ÎÄ~©ÓªÌ±a¨Ó½ÄÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥Í¬¡¦¨¥»¤Wº¦¡A³\¦h°h¥ð¦Ñ¤H¨Ï¥Î¡u¤Ï¦V«ö´¦¡vɶU¥Í¬¡¡A·~¤º±M®aĵ§i¦¹Á|¥i¯à·|¨Ï§A³´¤Jª÷¿Ä§x¹Ò¡C
¤T¦~«e©~¦í¦b¦w¬Ù¤Ú¨½ªº78·³¦Ñ¤HRoger J.Chiasson©M¥Lªº©d¤l¥H©Ð²£§@©è©ã³q¹L¤Ï¦V«ö´¦É¿ú×µ¥L̪º¦í©Ð¡Aºû«ù¥Í¬¡¡A¤T¦~¹L¥h¤F¡A³o¹ï¥u¯à¨Ì¾a°h¥ðª÷ªº¦Ñ¤H«o±¹ï¶Å°È¶V¿n¶V¦hµL¤OÀvÁÙªº·ÀI¡C
¤Ï¦V«ö´¦¤¹³\·~¥D¥H¦Û®aª«·~§@©è©ãÉ¥X²{ª÷¡A¨äÉ´Ú§Q®§©¹©¹¤ñ´¶³q«ö´¦©Î«H¥Î½uÉ´Úµ¥±`³W¶U´Úªº§Q²v°ª¥X³\¦h¡A·~¥D³Ì¦h¯àÉ¥X¨äª«·~»ùȪº55%¡A¥i¥H¿ï¾Ü¤@¦¸©Ê§I²{¤]¥i«ö¤ë¤ä¨ú¡A¦ý·~¥D»Ýn³Ì±ß¦b½æ©Ð®É©ÎªÌ¦º¤`®ÉªðÁÙ³s¥»±a®§¥þ³¡¶U´Ú¡C
¥[®³¤jª÷¿Ä¾÷ºcºÊºÞ¿ì¤½«Ç(OSFI)²Îp¡A¤Ï¦V«ö´¦¦b¦Ñ¦~¤H¤¤«D±`¬y¦æ¡A¥h¦~12¤ë¤Ï¦V«ö´¦³W¼Ò«ö¦~¤ñ¼Wªø¤F35%¡C
¥[®³¤j³Ì¤jªº¤Ï¦V«ö´¦¤½¥q¤§¤@HomeEquity»È¦æ°ª¯Å°ÆÁ`µô°ª±T(Viviane Gauci)»¡¡A¦pªG§A¥¿¸g¾ú²{ª÷¬y§x¹Ò¡A¦pªG¤w¨S¦³¨ä¥Lªºª÷¿Ä¤u¨ã¥i¿ï¡A¥Ó½Ð¤Ï¦V«ö´¦¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¥¦¥I¥Xªº¥N»ù«Ü°ª¡A¦]¬°¥¦ªºÉ¶U§Q²v¤ñ±`³W§Q²v°ª«Ü¦h¡A¹³Chiasson¤Ò°üªº¤Ï¦V«ö´¦§Q²vªñ10%¡A³oÁÙ¤£ºâ´_¦X§Q²v¡C
ºô¶U¤½¥qOutline Financial«ö´¦¥NªíJason Friesen»¡¡AÁ|Ó¨Ò¤l¡A¤@¦W75·³¦Ñ¤H¾Ö¦³¤@´É»ùÈ150¸U¤¸ªºª«·~¡A³q¹L¤Ï¦V«ö´¦¥i¥HÉ´Ú64.5¸U¤¸¡A¦ý¥²¶·¦b¤¦~¤º¤ä¥I25.3¸U¤¸ªºÉ¶U§Q®§¡A¨âªÌ¬Û¥[µ¥©ónÀvÁÙ90¸U¤¸¡C
¥t¥~¦pªG·~¥D¿ï¾Ü¦º«áÁÙ´Ú¡A²£¥Íªº´_¦X§Q²v§ó¥[°ª©ù¡A«Ü¥i¯à¹ï¨ä¤l¤k©Î¨ä¥L®a®x¦¨ûÄ~©Ó©Ð²£±a¨Ó½ÄÀ»¡C
°ª±T»{¬°¦³´XÓì¦]¾ÉP¤H̥ӽФϦV«ö´¦¡Aº¥ý¬O¤H¤f¦ÑÄ֤ơAÀHþÓ¤H̹ةR©µªø¦Ó°h¥ðª÷¤£¨¬¥H¤ä¥I¥Í¬¡¡A¨ä¦¸¬O³Ìªñ¤¦~©Ð»ù¤j´T¤Wº¦¡A¤H̯à°÷±q¦Û¤vª«·~¤¤É¥X§ó¦h¿ú´Ú¡A³Ì«á³Ì«n¤@ÂI¡A¥Í¬¡¦¨¥»ªº¤j´T¼W¥[¨Ï±o¾a°h¥ðª÷¥Í¬¡ªº¦Ñ¤H®a¤J¤£¼Å¥X¡A¤£±o¤£³q¹LɶUºû«ù²{ª÷¬y¥¿Å¡C
«H¥Î½uɶU¦¨¥»§C ÁÙ´ÚÆF¬¡¤£¥Î»@´Ú
Butler Mortgages«ö´¦¤½¥q¶U´Ú¸g¬öRon Butler«Øij¤H̨ϥΫH¥Î½u(Credit Line)É´Ú¦Ó¤£¬O¤Ï¦V«ö´¦¡A¦]¬°«eªÌɶU¦¨¥»³Ì§C¡A¥BÁÙ´Ú§ó¥[ÆF¬¡¡A¦pªG§A·Q¤¤Â_¤]¨S¦³»@´Ú¡C
°ª±T«h»{¬°¥X°âª«·~©ÎªÌ¥H¤j´«¤p¬O§ó¦n¿ï¾Ü¡A¤ñ¦p§A¾Ö¦³¤@Ó»ùÈ200¸U¤¸ªº¿W¥ß«Î¡A¥X°â«á¦AÁʶR¤@Ó¬f¤å³æ¦ì¡A³o¼Ë¬J¸Ñ¨M¤Fª÷¿Ä§xÃø¡A¤S¤£¼vÅT¥Í¬¡½è¶q¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter