GDP¶^4©u ¤¤¤p¥ø®Æ¨â¦~©l¬Õ§Q ¯Ê¤H¯Ê¸êª÷ ¦h¦æ·~¬ß±Àµ¦¸Ñ¾êÀV

[2023.02.21] µoªí
¬Q¤Èª÷µµ¯ð¼s³õ¤@±a¹C«È¤H¬y¤£¦h¡A­¸¦æªA°È¶¤ª½¤É¾÷¤É­°¦¨¬°¹C«È¨ú´º©çÄáÂI¡C¯S­º§õ®a¶W¦­«eºÙ¬Û«H·s¤@¦~·|¦³¤j¶q®È«È³X´ä¡A´ºÂI»P­¹¸v±N¡u°Ê°_¨Ó¡B¬¡°_¨Ó¡v¡C®È¹C¡B¯èªÅµ¥¦æ·~¬Ì¤U¬y¥¢¤£¤Ö¤H¤~¡AÁöµM²{®É¥Í·N´_Ĭ¡A¦ý·~¬ÉºÙ´_±`³Ì¤j¾êÀV¦b¤H¤â¡A¾¬¬F©²¤ä´©¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©¡¬F©²­º¥÷¡m°]¬F¹wºâ®×¡n©ú¤½¥¬¡A¨ü3¦~·s«a¬Ì±¡µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥h¦~¸gÀÙ³sÄò4©u¤U¶^¡A¥h¦~¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¥þ¦~®Æ¶^3.5%¡C¦U¦æ·~Æ[±æ¥»¦~¸gÀÙ¦b¬Ì«á´_Ĭ¡A±©¤H¤â¤Î¸êª÷¦¨­«±Ò·~°Èªº³Ì¤j¾êÀV¡C­»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~Áp¦X·|·|ªø³¢§ÓµØºÙ¡A¬Ì«á¡u¤¤¤p¥ø¤´µMÁ}¨¯¡v¡A®Æ»Ý¨â¦~¤è­«Àò¬Õ§Q¡A«P¬F©²©µªø¥ø·~¶U´Ú±¹¬I¥H§U©PÂà¡C¤¤¤j¼B¦õ¼w¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø²ø¤Ó¶q«Øij¬F©²Âǵu´ÁÀu´f¬Fµ¦§l¤Þ­û¤u­«ªð¨ü­«³Ð¦æ·~¡A§U·~¬É´_Ĭ¡C

©ú³ø°OªÌ ³¯¬X¶® ¾G«ß»Ê

¬Ì±¡3¦~¡A¥»´ä¦³¨â¦~GDP§¡«ö¦~¿ý±o¤U¶^¡A¨ä¤¤¥h¦~¦U©u«×«ö¦~¶^´T1.2%¦Ü4.6%¡CGDP¦¬¯¶¥ç¤Ï¬M¦b¦U¦æ·~¡A¥HÀô¤ñª«¶q­pºâ¡AºI¦Ü¥h¦~²Ä¤T©u²Î­p³Bªì¨B¼Æ¾Ú(¨£ªí1)¡A¡u¶i¥X¤f¶T©ö¡B§åµo¤Î¹s°â¡v¥h¦~²Ä¤T©u¶^12.1%¡B¥]¬A°s©±»«À]µ¥ªº¡u¦í±J¤Î¿¯­¹ªA°È¡v¶^7.5%¡B¡u¹B¿é¡B­Ü®w¡B¶l¬F¤Î³t»¼ªA°È¡v¶^5.3%¡C

¸ê²`­û¤uÃø¸u ¼s§i¦^­µ¤p

°]¬F¥qªø³¯­Zªi¤é«e´£¨ì¤µ¦~¹wºâ®×­n¥Ñ¡u¬Û·í¼eÃP¡v¹L´ç¦Ü¡u¤¤¶¡°¾ÃP¡v¡A¥tºÙ¤£¤Ö¦æ·~­±¹ï©Û¸u§xÃø¡A»Ý¥[§Ö¿n·¥³B²z¡A¥O¦U¬ÉÆ[±æ¬F©²©ó¬Ì«á´£®¶¸gÀÙ¦³¦óþÓ¾¥¡C³¢§ÓµØ»{¬°¡A¬Ì«á¡u¤¤¤p¥ø¤´µMÁ}¨¯¡v¡A­n­«®¶·~°È¡A¨ä¤¤§xÃø¥]¬A¤H¤â¤£¨¬¤Î¸êª÷¡C

³¢§ÓµØºÙ¡A¾Ú·~¬É¤Ï¬M¡A¤¤¤p¥øÃø¸u½Ð¨ã5¦~©Î¥H¤W¸gÅç­û¤u¡A¬ù10¦~«e¥Zµn¨D¾¼s§i¤@¯ë¥i¦¬¨ì10¦Ü30¤HÀ³¼x¡A¦ý²{®É¡u¦³¤@¦Ü¨â­Ó¤wÄݫܦh¡v¡C³¢ªí¥Ü¡A¬F©²²{®É¦³¸ê§U¯S©w¦æ·~¿ì¤j¾Ç¥Í¹ê²ß­p¹º¡A¾¬¬F©²¥i±N¸ê§UÂX¦Ü¤£¦P¦æ·~¡A¥H§U¤¤¤p¥ø´£¦­§l¯Ç¤H¤~¤J¦æ¡C

¤¤¤p¥ø¬ß©µ¯S´f¶U´Ú

¸êª÷¤è­±¡A³¢ºÙ¤¤¤p¥ø¡u3¦~¨Ó­¹¦Ñ¥»¡B¤C³Ò¤K¶Ë¡v¡A¾¬¬F©²¥i©µªø¡u¦Ê¤À¦Ê¾á«O¯S´f¶U´Ú¡v¥Ó½Ð´Á¦Ü©ú¦~7¤ë¡A¶U´ÚÃB¥Ñ²{®É900¸U´£°ª¦Ü1000¸U¤¸¡A³ÌªøÁÙ´Ú´Á©µªø¦Ü13¦~¡B¥[§Ö¼f§å´Á¤£¦h©ó3­Ó¤ë¡A¥H§U¤¤¤p¥ø©PÂà¡C¥L¾¬¬F©²¶°¤¤¤õ¤O«Å¶Ç­»´ä¡A¥H§U³X´ä®È«ÈºÉ§Ö¦^¨ì¬Ì«e¤ô¥­¡A±a°Ê¤º»Ý§U¤¤¤p¥ø¥Í·N¼Wªø¡C

®È·~¯è¹B­Ò´_±`°òª÷

¾Ú²Î­p³B¼Æ¦r¡A®È¹C·~±q·~­û¤H¼Æ©óÃz¬Ì«á¤j¶^¡A¥Ñ2019¦~¬ù23.27¸U´î¦Ü2021¦~2.15¸U¡A®È·~­n­«±Ò¡A¤H¤â¬O¤@¤jÃøÃD¡C®È¹C·~ij·|Á`·F¨Æ·¨²Qªâ«Øij¬F©²³]¥ß®È¹C·~´_·~°òª÷¡A¬°®È¦æªÀ¡B®È¹C±q·~­û¡B®È¹C¤Ú·~°È´£¨Ñ´_·~¸ê§U¡AÁ|¨Ò¦b¤@¦~¹L´ç´Á´£¨Ñ°t¹ï¸ê§U¡A®È¦æªÀ¨C¸u½Ð¤@¤H¡A¬F©²´N¸ê§U¬Y¤ñ¨Ò©Û¸u¶}¤ä¡C¦o¥ç«Øij³]¥ß°ö°V®È¹C·~¤H¤~±M¶µ°òª÷¡A¸É¶K®È¹C²£·~Ã쪺¥ø·~¥Î§@¼W¥[¦b¾°ö°V©M¹ê²ß¾÷·|¡C

­»´ä¥Á¥Î¯èªÅ¨Æ·~¾¤uÁ`·|¥D®u§õ¥Ã´I¥çªí¥Ü¡Aªñ´Á¯èªÅ·~´_Ĭ§Ö¡A±©­±¹ï©Û¸u§xÃø¡A¦a¶Ô¤Î¬ÛÃö¤ä´©¤u§@¡B·h¹Bµ¥§¡¤í¯Ê¤H¤â¡A¦Ó¥B¤£¤Ö¾¦ì»Ý­n¤@©w§Þ³N¡A«Øij¬F©²³]¥ß´_±`°òª÷¡A¨Ò¦p¸ê§U¯èªÅ·~±À¥X§ó¦h¡u¥ý¸u¥Î¡B«á°ö°V¡v­p¹º¡A§U§l¤Þ¤H¤J¦æ¡C

²ø¤Ó¶q®Æ¤µ¦~¸gÀÙµo®i¼ÖÆ[¡A¦]À³¥«úG³°Äò«ì´_¡A¸êª÷¥¼¥²¬O¤j°ÝÃD¡A¦ý³¡¤À¦æ·~­±¹ï¤H¤â¤£¨¬¡A¬°´_Ĭºc¦¨§xÃø¡A«Øij¬F©²¦b¹wºâ®×Âǵu´ÁÀu´f±¹¬I¡A§l¤Þ±q·~­û­«ªð¯S©w¦æ·~¡A¦p¬°´Á¼Æ¤ëªº¸É¶K¡A¥O¥ø·~¦³°Ê¤O´_Ĭ¡Aªø»·«h«D¬F©²³d¥ô¡C

(¹wºâ®×«e¤)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«e¤é±µÀòÁp¦XÂå°|³q³ø¡A¤@¦W23·³¨k¤l©M¤@¦W21·³¤k¤lÃhºÃ©ó¤@±K³¬©Ð¶¡§l­¹¤ô·Ï«á¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¥¢ª¾Ä±¡C¸p¤èºÙ¡A¤G¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j®Õ¸³·|­«²Õ³Æ¨ü®v¥Í¡B®Õ¤Íµ¥¤£¦P«ù¥÷ªÌÃöª`¡C¤¤¤j®Õ¤Í¶¾®a±j¤Î¥t¤@®Õ¤Í¥»¤ë¦V¤¤¤j®Õ¤Íµûij·|´£¥æ°Q½×¨Æ¶µªí®æ¡A°Êij©P¤»¡]25¤é¡^¦b... ¸Ô±¡
Äò¼½ªì¿ï½×¾Â ©x«PÂç²M­þ¨¥½×Á|ÃÒ ±±¡G«ö¦@¦P¦ê¿Ñ­ì«h ÅG¤è½L°Ý°Ï¿Õ°a«e¥æ¥NÃÒ¾Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u35+ªì¿ï¡v®×¬Q½ñ¤J²Ä¤Q¤@¤Ñ¼f°T¡A®x¤WÄ~Äò¼½©ñªì¿ï½×¾Â¤ù¬q¡CÅG¤è­n¨D±±¤èÂç²M·|§Q¥Î­þ¨Ç½×¾Âµo¨¥«üÃÒ³Q§i¡A±±¤èºÙ·|¤Þ¥Î¡u¦@¦P¦ê¿Ñ... ¸Ô±¡
±M³X±ç®Ìºû³Q«ü¨S¦Ò¼{°ê¦w Áé¨KÅv¡G¯A¤½¯q ¤£»{¦P¤]¥Zµn
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ß³õ·s»D¡v¯A¦ê¿Ñµo¥¬º´°Ê¥Zª«®×¡A¬Q©ó°Ï°ìªk°|¶i¤J²Ä32¤Ñ¼f°T¡C±±¤è«ü¥ß³õ·s»D±M³X35+ªì¿ï­Ô¿ï¤H±ç®Ìºûªº¤å³¹¤¤¡A±ç§Î®e¤¤¥¡DQ... ¸Ô±¡
²ºÙUSAR³Q«ü¦ü¬ü §~¶ò·j±Ï¶¤¬ã§ï ´©¤g°ê­º«×­u¥~ ¡u¦p¹ê²ß¥Í¡v¦V°ê®a¶¤¾Ç²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä¦­«eµo¥Í7.8¯Å¦a¾_¡A´ä©²¬£¥X¥]¬A®ø¨¾³B§~¶ò·j±Ï±M¶¤¡]Urban Search And Rescue Team¡^ªº59¤H±Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250