»y¤å¤pÀAÅn¡GªB¤Í

[2022.10.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦bµÛ¦W§@®a¿úÁé®Ñ(1910-1998)²´¤¤¡AªB¤Í¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¦n¡A©Î¹ï¦Û¤v¦³¯q³B¤~µ²¥æªº¤H¡A¦Ó¬O¦b¤£¸g·Nªº³õ¦X¤U¡A¦ÛµM²£¥Í¥X¥O¤H´r§Öªº±¡½Ë¡C§A©MªB¤Í¤S¬O«ç¼Ë»{ÃѪº©O¡H

¡½¸`¿ý

³o¨Ã¤£¬O»¡¡AªB¤Í¹ï©ó§A²@µL¯q³B¡F§Ú¤£¹L¸ÑÄÀ¡A¯àµ¹§A¨­¤ß§Q¯qªº¤H¡A¥¼¥²´NºâªB¤Í¡CªB¤Íªº¯q³B¡A¤£¯à³o¼Ë©à¤ç¼½¨âªºÁ¿¡C¯u¥¿ªº¤Í½Ëªº§Î¦¨¡A¨Ã«D¥Ñ©óÂù¤è¦³·Nªº©ÔÃl¡A±a¨Ç°¸µM¡A±a¨Ç¤£ª¾¤£Ä±¡C¦b·NÃѼh©³¤U¡A¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¼ç¥ñþÓ¤@­Ó¤Í½ËªººØ¤l¡F«x¡I¬Ý¥¦¦b¤ßùØ­±³z¥X¤FµÞªÞ¡C¦b·Å·x©T±K¡A¬K©]¤@¯ëªº¼ç·NÃѤ¤¡A©¿µM°½°½ªºÆp¶i¤F¤@­Ó¥~¤H¡A®@¡I­ì¨Ó´N¬O¥L¡I¯u¥¿¤Í½Ëªº²£ª«¡A¥u¬O¤@ºØº¯³z¤F§Aªº¨­¤ßªº´r§Ö¡C¨S¦³³oºØ´r§Ö¡AÀH§A¦p¦óª½½Ì¦h»D¡A¤]¤£·|¦³¤Í½Ë¡C±µÄ²þÓ§A¯u¥¿ªºªB¤Í¡A·Pı¨ì³oºØ´r§Ö¡A§A¤º¤ßªº»À§[´Ý§Ô¡A¦ÛµM·|®ø¥¢¡AµL»Ý»¡±Ð¦üªºÄU¾É¡C§A¨S¦³Å¥¹L½a¥V²`©]¾ÀÄl·Ï§wùØ©I¼SþÓªº­·Án»ò¡H¹³§â§A¯ÝÃh¶¡ªºÆ{µ²Åé¶K¥X¨Ó¡A§jÀú¨ì®ø´²¡K¡K

¡K¡K¡K

¦b§Ú¤@ª¾¥b¸Ñªº´X°ê»y¨¥ùØ¡A¨S¦³¤ñ¤¤°ê¥j»y©Ò¿×¡u¯À¥æ¡v§ó¯àªí¥X¤Í½Ëªº°©Åè¡C¤@­Ó¡u¯À¡v¦r§â¯Â¼ä¯u¾ëªº¥æ±¡ªº¥»Åé¡A§Î®eºÉ­P¡C¯À¬O¤@¤ÁÃC¦âªº°ò¦¡A¦P®É¤]¬O¤@¤ÁÃC¦âªº½Õ©M¡A¹³¥Õ¤é¥]§tþÓ¤C¦â¡C¯u¥¿ªº¥æ±¡¡A¬Ý¨Ó¹³¯À²H¡A¦Û¦³¶W¶V¦º¥Íªº«p½Ë¡C

¡X¡X¸`¿ý¦Û¿úÁé®Ñ¡q½×ªB¤Í¡r

¡½¾Ç¤@¾Ç

¤Þ°_¦@»ïªº¤Ï°Ý

ÁöµM¨C­ÓªB¤Í³£¬O¿W¯Sªº¡A¦ýªB¤Í¤§¶¡ªº¬Û³B¡A¤j®a©Î¦³¬Û¦üªºÅé·|¡C¿úÁé®Ñ¹B¥Î¤F¡u¤Ï°Ý¡vªº¤è¦¡ªí¹F¦Û¤v¹ï¤Í½Ëªº¬Ýªk¡A¤Þ°_ŪªÌªº¦@»ï¡C¥L´£¤Î»P¯u¥¿ªB¤Í¬Û³B®É·Pı´r§Ö¡AÅý¤º¤ßªº·Ð´oÆ{´e¤@±½¦ÓªÅ¡A³o¬O«ç¼Ëªº·Pı©O¡H¿úÁé®Ñ¤Ï°Ý¡G¡u§A¨S¦³Å¥¹L½a¥V²`©]¾ÀÄl·Ï§wùØ©I¼SþÓªº­·Án»ò¡H¡v¥L¬Û«HŪªÌ³£Å¥¹L¨ººØ­·Án¡A¯à°÷©ú¥Õ¥L©Ò»¡ªº¡C

¤Ï°Ý¡A«ü±N©úÅ㤣¹L¡B¤wª¾µª®×ªº¨Æ±¡¥H°ÝÃD§Î¦¡ªí¹F¡A¨Ò¦p¡uÃø¹D¤Ó¶§·|¥Ñ¦èÃä¤É°_¶Ü¡H¡v¤Ó¶§¥ÑªFÃä¤É°_¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº±`²z¡A³o°ÝÃD¨Ã¤£¬O¯uªº¦b´£°Ý¡A¦Ó¬O¦bªí¹F¤Ó¶§¨S¥i¯à¥Ñ¦èÃä¤É°_¡C¤Ï°Ýªº¥Î·N¬O¥[±jªí¹F¹ï©Ò­z¤º®eªºªÖ©w¡A¥[²`ŪªÌ¦L¶H¡C

¡½¤p½ì»D

³Ì¨Î¦n¤Í

¿úÁé®Ñ¦b´²¤å¡q½×ªB¤Í¡r¤¤¡A´£¤Î¥L©M­n¦nªB¤Í¤§¶¡ªº±¡½Ë¡A¤Þ¥Îªk°ê­õ¾Ç®a©s¤Ó¥§(¤SĶ»X¥Ð)(Michel de Montaigne, 1533-1592)ªº¦W¨¥¡G¡u¦]¬°¥L¬O¥L¡B¦]¬°§Ú¬O§Ú¡v¡A¨Óªí¹F¤H»P¤H¦¨¬°ªB¤Í¡A´N¥u¦]¬°¤j®a¦X±o¨Ó¡A¨S¦³¯S§O­ì¦]¡C©s¤Ó¥§¼g¹L¤@½g¡q½×¤Í½Ë¡r¨Ó°eµ¹¦n¤Í©Ô¥Õ«s¦a¡Aªí¹F¤G¤Hªº±¡½Ë®É¡A¥L»¡¡A¡u¦pªG­n§Ú»¡¬°¤°»ò³ßÅw©Ô¥Õ«s¦a¡A§Ú¥u¥i¥H³o¼Ë¦^µª¡G¦]¬°¥L¬O¥L¡A¦]¬°§Ú¬O§Ú¡C¡v³o¥y¤l«á¨Ó¦¨¤F¦W¨¥©O¡I

¡½¼g¤@¼g

§Aªº¦nªB¤Í¬O½Ö¡H¸Õ¥H¤Ï°Ý¥y¦¡ªí¹F§A­Ìªº¤Í½Ë¡C

¡½·Q¤@·Q

¬°¤°»ò§Ú­Ì»Ý­nªB¤Í¡H©MªB¤Í¦b¤@°_®É¡A§A¦³¤°»ò·Pı¡H

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¥{¤¤¤åSmarties' ²Ä505´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾÷´¼¤p«Ä¡G¤Ö¦~¤W­ë¡X¡X¥Ìù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤G·³ «ô¤W­ë ¥Ìù¥Í©ó¾Ô°ê®É´Á¡A¬O¯³¥ª¥à¬Û¥Ì­Z¤§®]¡A¦Û¤Q¤G·³¦b¯³°ê®_¬Û§f¤£­³ªù¤U¥ô®a¦Ú¡C¥ÌùÀò«Ê¬°¤W­ë¡A¤£¦]®a±ÚÁn±æ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250