¦L«×ĵ§i¦b¥[¤½¥Á ¤p¤ß¡u¤Ï¦L¬¡°Ê¡v
¿ü§J¹ÎÅé«ü¡u¬Fªv¥Øªº¡v¨S®Ú¾Ú

[2022.09.24] µoªí
Áp¨¹Á`²z§ù¾|¦h»P¦L«×Á`²z²ö­}2017¦~7¤ë7¤é¦b¼w°êº~³ùG20®p·|´Á¶¡·|±à¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¬F©²Äµ§i¦b¥[®³¤jªº¦L«×¤½¥Á¡A¤p¤ß«æ¼@¼W¥[ªº¤³«ë¥Ç¸o¡B©v¬£¼É¤O©M¡u¤Ï¦L¬¡°Ê¡v¡C

¤£¹L¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¥«¤@­Ó¿ü§J±Ú¹ÎÅ骺­t³d¤Hªí¥Ü¡A¦L«×¥~¥æ³¡©P¤­Án©ú¤¤ªº«ü±±¬O°w¹ï¥[®³¤j¿ü§J±Ú©M¥­¬Fªv¦æ°Ê¡A¨Ã¥B²@µL®Ú¾Ú¡C

¦L«×¥~¥æ³¡³z¹L¤@¥÷Án©úªí¥Ü¡A¦L«×¤w´N¤W­z©ÒºÙ¨Æ¥ó»P¥[®³¤j¦³Ãö·í§½¥æ¯A¡A¨Ã­n¨D®i¶}½Õ¬d¡CÁn©ú«ü¡A³o¨Ç¸o¦æªº¹ê¬IªÌ©|¥¼³Q¥[®³¤j·í§½Ã·¤§©óªk¡C¤£¹LÁn©ú¨Ã¥¼³zÅS©Ò«ü¥Ç¸o¦æ¬°µo¥Í¦b¦ó¦a¡C

¦L«×¥~¥æ³¡ªºÁn©úªí¥Ü¡AŲ©ó¡u¥Ç¸o¨Æ¥ó¤W¤É¡v¡A¦b¥[®³¤jªº¦L«×°ê¥Á©M¾Ç¥ÍÀ³¤p¤ß¨Ã«O«ùĵ§Ù¡C

¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¡B¬Ó®aÃMĵ´ì¤ÓµØÁ`³¡§¡¥¼¥ß§Y¹ï¦L«×¬F©²ªºÁn©ú°µ¥X¦^À³¡C¡@¥@¬É¿ü§J±Ð²Õ´(World Sikh Organization)µo¨¥¤H¨¯®æ(Balpreet Singh)ªí¥Ü¡A¦L«×¥~¥æ³¡ªºÁn©ú¡u¯ÂÄݬFªv¥Øªº¡v¡A²@µLÃÒ¾ÚÅã¥Ü°w¹ï¦L«×°ê¥Á©Î¾Ç¥Íªº©v¬£¼É¤O©Î·¥ºÝ¥D¸q¥¿¦b¤W¤É¡C

¨¯®æªí¥Ü¡A¤W©P¦h­Û¦h¤@®y¦L«×±Ð¦x¼q³Q¶î¾~¯}Ãa¡A¦ý·í¦aĵ¤è¨´¤µ©|¥¼±N³o¤@¨Æ¥ó»P¡u¤Ï¦L¬¡°Ê¡vÁpô°_¨Ó¡C¥L»¡¡G¡u¥»²Õ´©M¨ä¥L²Õ´Äþ³d¥ô¦ó¹ï´Â«ô³õ©Ò©Ò°µªº¯}Ãa¦æ¬°¡C³o¤£¥i±µ¨ü¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥Ç®×ªÌ¯à³Q÷¤§©óªk¡C¡v

¨¯®æªí¥Ü¡A¦L«×¬F©²ªº«ü±±¥i¯à¬O¹ï¦w¬Ù»«¹y¥«Á|¦æªº©Ò¿×¡u«¢§Q´µ©Z¤½§ë¡v(Khalistan referendum)°µ¥X¤ÏÀ³¡C¦¹¤@¤½§ë¦®¦b³Ð«Ø¤@­Ó¿W¥ßªº¿ü§J±Ú®a¶é¡C¨¯®æºÙ¡A¼Æ¸U¿ü§J±Ú¤H°Ñ»P¥Ñ¡u¿ü§J¥¿¸q¡v(Sikhs for Justice)©ÒÁ|¿ìªº³o³õ¤½§ë¡C¦Ó¥þ²y¨ä¥L¦a¤è¥ç¦³Ãþ¦üªº¤½§ë¡A·Å­ôµØ©M¥d¥[§Q¥«¤]±NÁ|¦æ¦¹¤@§ë²¼¡C

¨¯®æªí¥Ü¡A¦¹¤@¤½§ë¹ï¦L«×¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡A¦]¬°¿ü§J±Ú¤H¤ä«ù¥L­Ì¿W¥ß®a¶éªº¥Ø¼Ð¡C

¨¯®æ¥ç«ü¥X¡A³Ìªñ¿ü§J±Ú¤H²Õ´ªº¨ä¥L¬¡°Ê¤]³QÁà¤Æ¡C6¤ë®É¡A´ì¤ÓµØ¿ü§J±ÚªÀ°Ï¦b¬ö©À1984¦~¿ü§J±Ú¤H¦b¦L«×¾D±O±þ¨Æ¥ó®É¡A°ê·|¤s²ø³Q²¨´²¡A¨â¤H³Q¶e®·¡C´ì¤ÓµØ¿ü§J±ÚªÀ°Ï­n¨D¹ï¦¹¤@¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡Cĵ¤è«á¨Ó¬°¦¹¨Æ¹Dºp¨ÃÄÀ©ñ¤F¬¡°Ê²Õ´ªÌ¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¦¹¤@¬¡°Ê¨Ã¥¼ºc¦¨¤½¦@¦w¥þ«Â¯Ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤W¦~«×¹wºâÁöÀò¬Õ¾l ¦w¬ÙÀÀ­áµ²Ä³­û¥[Á~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²©P¤­«Å¥¬¤W°]¬F¦~«×·N¥~¿ý±o¹wºâ¬Õ¾l¡A°]¬FÆUªøÀH§Yªí¥Ü¡A±N¤Þ¤Jªk®×ªý¤î¬Ùij­û©ú¦~¤j´T¥[Á~¡C ¹D®æºÖ¯S¬F©²¦b2021-... ¸Ô±¡
¼²¾ð¾Ù¬W¸I¨®­Ë¾pÂà½u¶ÃÂô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï»«¹y¥«¥X²{ĵ¤è©ë®·¤ï®{ªºÅåÀI³õ­±¡C ¤@¬q¦bºô¤W¼s¬y¶ÇªºµøÀWÅã¥Ü¡A¯A¶ûªº¤ï®{¦b¥Öº¸°Ï»«¹y¥«³y¦¨¶Ã¶H¡C µøÀW¤ºÅã¥Ü... ¸Ô±¡
Wasaga BeachÁßÆC¶°Åé‘C¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù®È¹C³Ó¦a¡B¾Ö¦³¥þ°ê³Ìªø´òÅyªºWasaga Beach¥»©P¥½±N·|ªï¨Ó¥t¤@§å¤£³t¤§«È¡C ¤@¸s¼ö·R‘C¨®ªº¤À¤l¥»©P¥½¡A³z¹LªÀ¥æ... ¸Ô±¡
¶Â©±±N°½¨®¡u©î°©¡v¦È§Q ²ü¹yĵ¤è°»¬d©ë¤HÀ˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ïĵ¤è¸g¹Lªø¤[ªº½Õ¬d¡A¦b§BÆF¹y¥«¤º¤@¶¡¨T¨®¹s¥ó©±¡Aµo²{¦Ü¤Ö28­Ó°ªÀɨT¨®ªº¤Þ´w¡C ĵ¤è¬Û«H³o¶¡±Mªù©±¡A§â°½¦^¨Ó¨T¨®¡u©î... ¸Ô±¡
¦ãÆF¹y¸ó«°»´ÅK½u §¹¤u¤é´Á¦A«×±À¿ð
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q¤j®a±H¤©«p±æªº¦h¥«¦ãÆF¹y¸ó«°»´ÅK½u(Eglinton Crosstown Light Rail Line )¡A§¹¤u¤é´Á±q202... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250