¾ë¹F¸¨¹ê¤W¨® ©ú»â­x©º´I«w
°ª´¶¦¨­^¶W¤U¥x»â¶¤²Ä3¼ö

[2022.09.09] µoªí
¾ë¹F¦¨¬°¡užԤh¡v·s¥D±Ð½m¡Añ¬ùªø¹F5¦~¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
§Qª«®ú¤j±Ñ«á¡A»â¶¤°ª´¶¡]¥ª¡^¤@Áyªq³à¡A¦ý¤´¤£§Ñ¯¬¶P®³¬Á¨½±Ð½m¥v¤Ú¦C³ö¡]¥k¡^ºX¶}±o³Ó¡C¡]Getty Images¡^

¨®¸ô¤h¬Q±ß(8¤é)¸¨¹ê¡A°õ±Ð¥Õ§¹yªº47·³­^Äy±ÐÀY¾ë¹F(Graham Potter)¥X¥ô¦¨¬°¡užԤh¡v·s¥D±Ð½m¡Añ¬ùªø¹F5¦~¡AÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A²y·|´Á±æ¥L¬°²y¶¤±a¨Ó¶i¨B©M³Ð·s¡C³o¦W47·³­^Äy±ÐÀY®Æ¥i»°¤Î©ú¤Ñ­^¶W­º»â­x¡užԤh¡v§@«È´I«w¡C

¾ë¹F¦b¨®¸ô¤h©xºô»¡¡G¡u§Ú«D±`¦Û»¨©M¿³¾Ä¯à°÷¥Nªí¨®¸ô¤h¡B³o¶¡¥X¦âªº²y·|¡A«Ü°ª¿³¤Î´Á«Ý»P¨®¸ô¤h·s¦ÑÁ󪺹椦X§@¡Aµo®i¦¨Åý²y°g¤Þ¥H¬°¶Æªº²y¶¤©M¤å¤Æ¡C§Ú°J¤ß·PÁÂ¥Õ§¹yµ¹¤©§Ú³o­Ó¾÷·|¡A¯S§O¬O¥D®u¡B©Ò¦³Â¾²y­û©M²y°g¡A¦b§Ú°õ±Ð´Á¶¡¤@ª½ªº¤ä«ù¡v¡C

¾ë¹F±N·|±a¦P4¦W¥Õ§¹y±Ð½m¹Î¦¨­û¥[·ù¨®¸ô¤h¡A¥]¬A§U±Ð¦C¯S¤Îªù±N±Ð½mµ¥¡C

¨®¸ô¤h¯Z¥D«O¨È§Qªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¯à°÷±N¾ë¹F±a¨ì¨®¸ô¤h¡A§Î®e¹ï¤è¦b­^¶W¤[¸g¦ÒÅç¤Î¬O¤@¦W¡u³Ð·sªÌ¡v¡A²Å¦X²y·|Ä@´º¡A¡u¥L¦b³õ¤º¨ì³õ¥~³£¦³¥X¦âªº°õ±Ð©M»â¾É¯à¤O¡A±N·|¥O¨®¸ô¤h¦¨¬°§ó¦¨¥\ªº²y·|¡C¥L¦b¦¹«eªº²y·|²£¥Í­«¤j¼vÅT¤O¡A§Ú­Ì´Á«Ý¥L¦b¨®¸ô¤h¤]¯à±a¨Ó¿n·¥¼vÅT¡A¨ä±Ð½m¹Î¶¤¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë¥H¦Ü¼Æ¦~¤º¥R¤Àµo´§¼ç¤O¡v¡C

47·³ªº¾ë¹F©ó²y­û®É¥N¥q¾¥ª¹h¡A°h§Ð«áªì¥X¹D¨ì·ç¨å°õ±Ð²Ä¥|¯Å§O²y¶¤Ostersund¡A¤Î«áªð­^¨ì­^«a°õ±Ð¥v¶³´µ¤@©u¡AµM«á¥[·ù¥Õ§¹y­º¾Ô­^¶W¡A­º¨â©u±Æ²Ä15¤Î16¦ì¡A¤W©u¨ú±o²Ä9¦W¡C

¶Ç¸ò¾²y­û§i§O ¯Ê®uÁÉ«e°O©Û

­^´Cµo²{¾ë¹F¬Q²{¨­¥Õ§¹y°V½m°ò¦a¡AºÃ»P¾²y­û¹D§O¡A¥ç¯Ê®u¸Ó¶¤©ú¤Ñ§@«È¯ë¥§­T¤ÒªºÁÉ«e°OªÌ·|¡C¦¹¥~¡A¨®¸ô¤h¯Z¥D«O¨È§Q¾Ú³ø±N¥ô©R¤@¦W·sÅé¨|Á`ºÊ¡C

¨®¸ô¤h«e¤éÃã°h§ù±ä«á¡AÀH§Y¶Ç¥X¾ë¹F¬°¤j¼ö¤H¿ï¡A³Ì²×À»±Ñ´¿°õ±Ð¼ö¨ë¤Î¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)ªº¥t¤@­Ô¿ï¤H´¶±¶¤Ñ¥£¡A±µ´xžԤh¡C

¦³®ø®§«ü¡A¨®¸ô¤h¹ï·s«Ó¤W¥ôÅã±o«æ¤£¤Î«Ý¡A¤w·Ç³Æ¦n±N¤µ¤Ñ(©P¤­)ªº¾Þ½m½Ò¥æ¨ì¾ë¹F¤â¤W¡A¦Ó¥L«Ü¦³¥i¯à¦b©P¤»»â­x­º¾Ô¡A»P´I«w¹ï°}¡C

¾ë¹F¤W©u±a»â¥Õ§¹y¨ú±o­^¶W²Ä9¡A¤µ©¡¶}©u6¥M4³Ó1©M1­t¼È¦C²Ä4¦W¡A¥L»P§ù±ä¦P¼Ë¥D¥´3¤¤°í°}¦¡¡A¨Ã±N»P¤µ®L°ª»ùÂà§ë¨®¸ô¤hªº¥ª¹h¥j¥j¦C®³­«³{¡C

¥t¥~¡A¥Õ§¹y«Å¥¬¨ü­^°ê¦aÅK¤u¤H½}¤u¦æ°Ê¼vÅT¡Aµû¦ô¥æ³q¤Î¦w¥þ°ÝÃD«á¡A¸¨¹ê¤U©P¤»¥D³õ¹ï¤ô´¹®c±N©µ´ÁÁ|¦æ¡C

¥Õ§¹y¤U©P¤»­^¶W©µ´Á

§ù±ä³QÃã°h«á¡A¤@²³¨®¸ô¤h²y­û¥]¬A°ª»ù¨Ó§ëªº­³´µ§Q¬ìªâ®³¤Î¥v¹F¹ç¡A¥H¦Ü¶¤ªø¦ã´µ¬£¥j¹F©M¦õ¯u¥£µ¥¦Ñ¦Ú¡A§¡¦bªÀ¥æºôµo¤å­PÁ³o¦W¼wÄy±ÐÀY¡C¦P¼Ë¼ÚÁp¸¨±Ñ«áª£¥D«ÓªºRBµÜ¤ñ¿ü¡A¬Q«Å¥¬¥Ñ¦h»X¯S«e«Ó°¨°ª¸ô´µ°õ±Ð¡A­º¥M»â­x±N©ó©ú¤Ñ¼w¥Ò¦b¥D³õ­Ë¤à«eªF®a¦h»X¯S¡C

¬õ­xºG­t®³¬Á¨½ °ª´¶»{³dµL®Ç¶U

¥t¥~¡A¤W©u¼ÚÁp¨È­x§Qª«®ú©P¤G¾D¨ü¨I­«¥´À»¡A¦b¤À²ÕÁÉA²Õ§@«È¥H1¡G4ºG­t®³¬Á¨½¡A¼g¤U¶¤¥v¦b³oÁɨƾú¨Ó­º¾Ô³Ì¤j¤ñ¼Æ±Ñ¥M¡AÁɫᬰ¿éªi¹Dºpªº¥D«Ó°ª´¶¡A¥ç¦¨¬°¤U­Ó¸¨¥x­^¶W»â¶¤²Ä3¼öªù¡A¦ý¥L¬Û«H¯Z¥D¬Û¹ï¸û§NÀR¡A¤£·|¹³«e¤éª£«e«Ó§ù±äªº¨®¸ô¤h¯ë½Ä°Ê¡C

°ª´¶©P¤GÁɫỡ¡G¡u²y¶¤¦¹¥M¯u¬O¯Ê¤Ö¤F«Ü¦hªF¦è¡C®³¬Á¨½ªí²{ªº½T«D±`¦n¤§¾l¡A§Ú­Ìªº§ð¦u³£³B©ó¤U­·¡A©Ò¥¢ªº²Ä2©M3²y³£¬O¿é¦b¨¾¦u¡C§Ú­Ì»Ý¦n¦n¦a§ï³y¦Û¤v¡C¡vù©Þ¦Ú«h»¡¡G¡u¤v¶¤²y­û¥¼¯à¤Î®É¸É¦ì¡A¾É­P¤¤°í©t¥ßµL´©¡A¤£®É¥X²{³Q¤G¥´¤@¡A¬Æ¦Ü¤T¥´¤Gªº±¡úG¡v¡A¦Ó²y·|¦W±J¥[¾ú¬d«h¬½§å«á½úªº¡u¦Û±þ¦¡¨¬²y¡v©Û±Ñ¡C

¾Ú­^°ê³Õ±m¤½¥q¸ê®Æ¡A°ª´¶Áɫᦨ¬°¤U­Ó¸¨¥x­^¶W»â¶¤²Ä3¼öªù¡A¶È¤£¤Î§õ´µ¯S«°ªºÃ¹´í¤h¤Îªü¤hªFºû©ÔªºÁ©ԯS¡A¦ý°ª´¶§_»{¦Û¤vªº©R¹B¡A·|¹³¤é«e¦b¼ÚÁp§]±Ñ«á³Qª£ªº¨®¸ô¤h«e«Ó§ù±ä¡A¨Ã»¡¡G¡u§Qª«®ú¯Z¥D¬Û¹ï¦a¬O¸û§NÀRªº¡A¥L­Ì¹w®Æ§Ú¯à¼·¶Ã¤Ï¥¿¡C¥i¬O¡A½Ö¤S¯à¹w´ú±N¨Ó¡H¡v

§ó¦hÅé¨|
¼ÚÅQ¬×ªü¥P¥£ÅT³Ó¹ª °ÒÁp§]¬ÓĬ1³J
¼ÚÅQ¬×±È°_¾Ô¹÷¡A­^¶Wªºªü¥P¥£¦bA²Õ§@«È2¡R1À»±Ñ·ç¤hªºÄ¬¾¤¥@¡A¦Ó°ÒÁp«h¦bE²Õ¥D³õ¤@²y¤£¼Ä¬Ó®aĬ´µ¹F¡C ªü¥P¥£16¤ÀÄÁ¾a¤@¦¸¤ÏÀ»¥ý¶}¬ö¿ý... ¸Ô±¡
­»´ä¨¬²y¥Nªí¶¤¥»¤ë©³¤ÍÁɦܤµ¤´¥¼¥¿¦¡¤½¥¬¸Ô±¡¡A¤£¹L½q¨l¨¬Á`¤é«e²v¥ý©ÜÅS¡A½q¨l°ê®a¶¤±N©ó¥»¤ë©³³X´ä½ð¨â³õ°ê»Ú¤Í½ËÁÉ¡A¥ý¦b¥»¤ë21¤é³¬ªù§@ÁÉ¡AµM... ¸Ô±¡
«D¬w²Ä¤@¤H¬d¤ñ¶®Âô¬üºô¨MÁÉ
¬ð¥§¦è¨È¤k±N¬d¤ñ¶®©P¥|¦b¬ü°ê¤½¶}ÁÉ4±j¾Ô»´¨úªk°ê²y¤â¸ë¦è¨È¡]Caroline Garcia )¡A¬°«D¬w§@¥X¬ð¯}¡C ÁɨÆ5¸¹ºØ¤l¬d¤ñ¶®¡]... ¸Ô±¡
³ß¨£´ä±NÃöª`«×¼W ±i¤p­Û«H·U¾Ô·U±j
±i¤p­Û¤é«e³zÅS2003¦~´¿©ó«C¬K°¸¹³¼@·í´À¨­¡A¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡C³o¦W­»´ä¼CÀ»¶¤¡u¤j®v¥S¡v¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê®Éª½¨¥¡A­»´ä¹B°Ê­û¸û20¦~«eÀò§ó¦h¤ä«ù¡A¬Û«H... ¸Ô±¡
¶À¿AªLÂô«C¦~²Õ4±j §ï¼g­Ó¤H³Ì¨Î¦¨ÁZ
­»´äºô²y·s¬P¶À¿AªL¡]¹Ï¡^©P¥|¦b¬üºô«C¦~²Õ8±j¥H½L¼Æ2¡G1À»±Ñ·ç¤hÄy3¸¹ºØ¤l¶O¤Ú®í¡]Kilian Feldbausch¡^¡A­ºÂô¤jº¡³e«C¦~²Õ4±j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250