¶§©Êªñ¸U©v ´¶³q¬ìªù¶E«dªA°È BA.4/5¦û¥»¦a­Ó®×¹O¥b «ü©w¶E©Ò¤é¼W¤d°tÃB

[2022.08.29] µoªí
·s«a¬Ì±¡½T¶E¼Æ¦r³s¤é¯}²Ä¤­ªi¬Ì±¡¥H¨Ó·s°ª¡A¤£¹L´ä¤H¥Í¬¡¦p±`¡C¬Q¤é¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¤j¿D¹C¤H¦pÃV¡A¾A³{¤j¿D¬QÁ|¦æÀs¦àÄvÁÉ¡A°ÑÁÉ°·¨à©MÆ[ÁÉ¥«¥Á¼È§Ñ¬Ì±¡§xÂZ¥þ±¡§ë¤J¡A²{³õ®ðª^¼ö¯P¡A³¡¤À¤H¥¼À¹¤f¸n¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¦³¹ÎÅé¬QÁ|¦æ¡uªø¥®·s«a¬Ì­]±µºØ¤é¡v¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø·¨¦ó»_¯ô¨ì³õ»P¥«¥Á¥æ¬y¡A¨ä«á¨£°OªÌ®ÉºÙ¤£·|µû¦ô¥®µ£±µºØ²v¬O§_²z·Q¡A±j½Õ·í§½¾¬°µ¨ì¡uÀ³¥´ºÉ¥´¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¬Ì±¡¤Ï¼u¡A³æ¤é­Ó®×¬Q¼W¥[9708©v¡A¦ÓÅܲ§¯f¬r®èOmicron BA.4©MBA.5¦û¥»¦a­Ó®×¤ñ¨Ò¥ç¹L¥b¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß§Î®e¤w¦¨¬°¥»´ä¥D¬y¯f¬r¡C¦]À³¬Ì±¡µo®i¡AÂåºÞ§½¬Q¤é¤½¥¬¡A¤µ¤é°_±N¼È°±©Î´î¤Ö³¡¤À´¶³q¬ìªù¶E¶E©Òªº¶E¯g®É¬q¡A¨Ã¥¿±N·s«a«ü©w¶E©Ò©M»»¶Z¶E¯gªº°tÃB¡A¥Ñ²{®É¨C¤é2200­Ó³v¨B¼W¦Ü3300­Ó¡A¦p¦³»Ý­n¥i¦A¼W¥[¡C

¥»´ä¬Q·s¤½¥¬9708©v·s«a¶§©Ê­Ó®×¡A¥»¦a­Ó®×¦û9495©v¡A¸û«e¤@¤é¼W¹O1200©v¡COmicron BA.4©MBA.5¦û¥»¦a­Ó®×¤ñ¨Ò¡A³Ì·s©ó8¤ë25¤é¹F50.5%¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gºÙ¡Aªñ¤é³æ¤é­Ó®×¤É¶Õ§Ö¡A®Æ±N¯}1¸U©v¡A¦Ó²{®ÉBA.4©MBA.5¦û¤ñ¹L¥b¡A¥t¦³7%ÄÝ©óBA.2.12.1¡A¾l¤U43%«hÄݲĤ­ªi°ª®p´Á¥D¬yªºBA.2.2¡A¦o§Î®eBA.4©MBA.5²{¤w¦¨¬°¥D¬y¯f¬r¡A¥¼¨Ó¨«¶Õ«h¤´«ÝÆ[¹î¡C

¾ÇªÌ¡G­ÕÀÀ²M¹s ¼Æ¤ë«á©Î¤jÃzµo

±Mªù¬ã¨s¯f¬r­P¯f­ì²zªº´ä¤jÂå¾Ç°|¥Íª«¤Æ¾Ç¨t±Ð±Âª÷¥V¶­¦V¥»³ø»¡¡ABA.5¯f¬r®è³Ì¦­©ó4¤ë¤w¬y¤J¥»´ä¡A¨ä«á½wºC¦a¼W¥[¡A¬Û¹ï¯f¬r®èºØÃþ¡A¥L»{¬°À³§óÃöª`¤G¦¸·P¬V¤ñ²v¤Î¤w±µºØ4°w¥«¥Áªº·P¬V¤ñ²v¡C¥LºÙ¡A¥»´ä´¿¬V¬Ì©M¥´°w¤ñ²v°ª¡A¬Û«H²{¦b¤£·|¥X²{2¦Ü3¤ëªº¤jÃzµo¡A¦ý­Y¬F©²±Ä¨ú±j¯P±¹¬I¡u²M¹s¡v¡A§Y¨è·N±N·P¬V¼Æ¦r¤j´TÀ£§C¡A¤Ï¦Ó«Ý¼Æ­Ó¤ë«á¡A©Î¦]¦ÛµM·P¬V¤Î¬Ì­]¨¾®Ä´î°h¦Ó¥X²{¤jÃzµo¡C

Â姽¼È¥¼¯à¦ôºâªù¶E¨ü¼vÅT¤H¼Æ

¦]À³¬Ì±¡µo®i¡AÂåºÞ§½¬Q¤½¥¬¶i¤@¨B½Õ¾ãªA°È¡A¤µ°_±N¼È°±©Î´î¤Ö³¡¤À´¶³q¬ìªù¶E¶E©Òªº¶E¯g®É¬q(¨£ªí)¡A¥H¶°¤¤¤H¤â©M¸ê·½¡A¶i¤@¨B¥[±j«ü©w¶E©Ò¤Î»»¶Z¶E¯gªA°È¡C

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~ºÙ¡A¼È¥¼¯à¦ôºâ½Õ¾ã´¶³q¬ìªù¶EªA°È¨ü¼vÅT¤H¼Æ¡A¦Ó«ü©w¶E©Ò©M»»¶Z¶E¯g§¡¬°¦b®a¹jÂ÷ªº°ª¦M±wªÌ´£¨ÑªA°È¡A²{®É¨C¤é°tÃB2200­Ó¡A¥¿³v¨B¼W¦Ü3300­Ó¡A¦p¦³»Ý­n¥i¦A¼W¥[¡C

¹ï©ó·í§½¥¼¨Ó·|¼W¥[¹êÅé§í©Î»»¶Z¶E¯g¡A§õ¥ß·~§Î®e¡u¼È®É³£µoı¥¼«Y¦ní©w¡v¡A¦ý»»¶Z¶E¯g¤ÏÀ³¤£¿ù¡A¦³§U´î»´«ü©w¶E©ÒÀ£¤O¡C

¨p°|¨ÑþH¦û¥Î²v¤»¦¨¥b §½¤è¡Gº¥¼ô¬yµ{

¨p®aÂå°|ªñ¤é³Q§åµû±µ¦¬ÂåºÞ§½Âश¯f¤H³t«×ºC¡A§õ¥ß·~¬QºÙ¡AÂù¤è¥Ø«e¶}©l¼ô²ß¬yµ{¡A¨p°|´£¨Ñªº364±iþH¤¤¡A³Ì·s¨Ï¥Î¤F237±i¡B¦û65%¡A§Î®e¦³©Ò´£¤É¡A¨Ã·P¿E¨p°|À°§U¡C°Ý¤Î¤½°|¥D­nÂश­þÃþ¯f¤H¡A¥LºÙ¯A¤Î¯f±¡¤W¨S¤Ó¦h³W­­¡B¬Û¹ï¸ûí©wªº¯f¤H¡A¥]¬A¤º¬ì©M¨ä¥L»Ý±µ¨ü¤â³N©MÀˬdªº¯f¤H¡C¦Ü©ó¨p°|·|§_¼W¥[¯fþH¨ÑÀ³¡A¥LºÙ¼È¨S¬ÛÃö®É¶¡ªí¡A¬Û«HÂù¤è·|¦A°Q½×¡C

¥t¥~¡A«e¤é¤½¥¬ªº¨â¦W­«¯g¨àµ£­Ó®×¡A¨ä¤¤17­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¤´©óº¿¹Å¯PÂå°|¨à¬ì²`¤ÁªvÀø³¡(PICU)¯dÂå¡A±¡úG¤´µMÄY­«¡A¦ý¨S¦A¥X²{©âµ¬¡A¥ç¥i½Õ§C®ñ®ð¿@«×¡F¥t¤@¦W10·³¨kµ£«hÂà°e´¶³q¯f©Ð¡A»Ý»D§C¿@«×®ñ®ð¡A±¡úGÂàÁÍí©w¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
°s¼ÓÅP©Ð¨Ñ¡u®b·|¡v«È§Ö´ú ±i¦Ë§g¡GÀ³¦b®a´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤H¥H¤W¡u®b·|¡v¥X®uªÌ¬Q°_¶·®i¥Ü24¤p®É¤º§Ö´ú³±©ÊÃÒ©ú¡A©Î48¤p®É¤º¨ú±oªº®Ö»ÄÀË´ú³±©Êµ²ªGªºµu°T¡C¦h¶¡­¹¸vºÙ¡A·s±¹¬I¹ê¬I­º¤é¥Í·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ªñ¤é¹wĵ¤½ÀçÂå°|¦b¬Ì±¡¤U©Ó¨üÀ£¤O¤é¼W¡A´ä¤j·L¥Íª«¨tÁ{þH§U²z±Ð±ÂÁ§¹F«Øij¥é®Ä¥­¤é¬y·P°ª®p´Á¡A±N·s«a¯f¤H¥Ñ¶Ç¬V¯f¹jÂ÷¯f©Ð¤U©ñ¦Ü«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A«Ø1.2¸U¥ë¤½Àç©Ð«Îªº¯»À­°ª²y³õµo®i¶µ¥ØÀôµû¥¼Àò³q¹L¡A¶·¸É¥æ¸ê®Æ¡A³Ì§Ö©ú¦~4¤ë¦A¼f¡CÀô¿Ô·|¥D®u¶À»·½÷¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F©²»Ý­n¸É¥æ¦h­Ó... ¸Ô±¡
¤j¿DÀsÅɦx÷εP³Q©Ú ©~¥Á¼~®a±Ú25¥ý¤H¹G¾E ­¹Àô¸pºÙ¥i¥Ó½Ð©µ¿ð²M¦Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¿DÀsÅɦx¦³1600­Ó¨p¤H°©¦Ç÷Φì¦s©ñ©~¥Á°©¦Ç¡A¦]¥¼¥æ¨¬¸ê®Æ³Q©ÚµoµP¡A©ú¦~4¤ë¶·§¹¦¨²M¦Ç¥æÁÙ®aÄÝ¡C¦³¤j¿D©~¥Á±Ú¤¤25¦W¥ý¤H§¡¦w©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~¤Ï­×¨Ò­·ªi¡A¥»´ä±Ð¨|¨î«×¨ü§åµû¡A¦³¤H¥¸¬O±Ð¨|¤§¹L¡C±Ð¨|§½ªø½²­Y½¬¬Q¦bµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nºÙ¡A»{¬°»¡ªk¹ï±Ð®v¤Î¾Ç®Õ³£¤£¤Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250