ÆW´º¸ôªøªÌ¤j·H¦Ñ¤H¤Ï¹ï ¦v«e«ØµL®a¥iÂkªÌ¦¬®e©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«©²p¹º¦b¥_¬ù§J´I¸ÎªÀ°ÏÆW´º¸ô§¨Cummer Ave.¤@³B¡u¦Ñ¤H«Î¡v«e«Ø³]·G¯²«Î¡A¦ý¬O°Ï¤ºªºªøªÌ»{¬°¦b¦¹«Ø³]ªº¬OµL®a¥iÂkªÌ§ÈÅ@©Ò¡A©ó¬O´¡µP¤Ï¹ï¡C
©~¦í¦b¥_¬ù§JCummer Ave. 175¸¹¤@¶¡¡u¦Ñ¤H«Î¡v¡B¦~¹O80ªº³Á¥ý¥Í»¡¡A¡u§A¬Ý§Ṳ́j·H«e±ªº¤@¤ùºñ¦a¡A§Ú̸g±`¦b¦¹±á½m©MÁ|¦æ¬¡°Ê¡AµM¦Ó¥«©²«op¹º¦b¦¹«Ø³]¤@³BµL®a¥iÂkªÌÅS±J¤¤¤ß¡C
§ÚÌ°í¨M¤Ï¹ï¡A¤w¦³¶W¹L80%¦Ñ¤Hñ¦W¤Ï¹ï¡C¥«©²»¡³o¬O¤@Ó·G¯²«Î¶µ¥Ø¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¤@Ó¦¬®eµL®a¥iÂkªÌ¦aÂI¡A¦pªGÅý³oÃþ¤H¤J¦í¡AªÖ©w±a¨Ó§l¬r¡BªÀ·|ªv¦w®t¥H¤Î¯}ÃaÀô¹Ò½Ã¥Íµ¥°ÝÃD¡C
¡u¦b§Ú̧ܪ§¤§¤U¡Aìp¹º¥h¦~ªº¬I¤u¤uµ{°±¤F¡A¦ý¥«©²¦Ü¤µ¤´¨S¦³§¹¥þ¨ú®ø³oÓ¶µ¥Ø¡A§Ú̦h¦¸n¨Dµ¹¤©©ú½TµªÂСA«o³Q¸m¤§¤£²z¡C§Ú̱NÄ~Äò§Üª§¡A§Æ±æ¶Q³øÀ°§U¤Ï¬M¡C¡v
¦hÛ¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]±À¥X
ªøªÌ¼Æ¦rŪ®Ñ§Þ¯à¶µ¥Ø
ÀHþӬ̱¡µ²§ô¡A¦hÛ¦h¦U¶µ¤½¦@ªA°È³v¨B«ì´_¡A¬°¤F«P¶i¦Ñ¤H¨¤ß°·±d¡A¦hÛ¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¨t²Î±À¥XªøªÌ¼Æ¦rŪ¼g§Þ¯à¶µ¥Ø(Senior's digital literacy program)¡A¶i¤JªÀ°ÏªA°È¦Ñ¤H¡C
¬°¶µ¥Ø§@§ÓÄ@ªÌªº³Á¦Ñ¥ý¥Í»¡¡A¡u§Ú̳oӦѤH«Î¦@¦³270¦W¦Ñ¤H¡A¨ä¤¤1/3¬OµØ¸Ç¡A¥Ñ©ó§Ú¯à»¡^»y¡A©Ò¥HÀ°§U³oÓ¶µ¥Ø§@§ÓÄ@ªÌ¡C³oÓ¶µ¥Ø¬O¡A¹Ï®ÑÀ]¨C©P2¦¸¬£¤H¨Ó§Ú̳o¸ÌÁ|¿ìÁ¿®y¡A«ü¾É¦Ñ¤H¦p¦ó¨Ï¥Î¹Ï®ÑÀ]¡A¥]¬Aµ¹¦Ñ¤H¿ì²z§ó·s¹Ï®Ñ¥d¡B¤â§â¤â±Ð¦Ñ¤H¦p¦ó¤WºôÀ˯Á¹Ï®Ñ¡AÁ|¿ì¹q¸£ºôµ¸½Ò¡AÀ°§U¦Ñ¤H´x´¤°ò¥»¤Wºôª¾ÃÑ¥H¤Î¦p¦ó¹ê²{ºôµ¸¦w¥þ¡C¶µ¥Ø«D±`¨üÅwªï¡A¦³80¦h·³¦Ñ¤H»L¸}¤£¤è«K¤]¿n·¥°Ñ¥[¡C¦Ñ¤H̰ߤ@¿ò¾Ñ¬O¡A¥Ñ©ó¶µ¥Ø¦b¤£¦Pªº¦Ñ¤HªÀ°Ï½ü¬y¡A§Ú̪º¹q¸£½Òìp¹º¤W¤ëÁ|¦æ¡A²{¹ê¥i¯àn©ì¨ì¥»¤ë¤U¦¯¡C¡v
¼ö±¡ªº³Á¦Ñ¥ý¥ÍÁÙ»¡¡A¡u¥Ñ©ó¬Ì±¡¦Ñ¤H®a«Ü¤Ö¥~¥X¡A§ÚÌ«D±`§Æ±æ§ó¦h¾A¦X¦Ñ¤Hªº¬¡°Ê¨«¶i¦Ñ¤H«Î¡C¨ü¹Ï®ÑÀ]¶µ¥Ø±Òµo¡A§Ú§Æ±æ¬F©²À°§U§Ú̫إߦۤvªº¹Ï®ÑÀ]¾\Äý«Ç¡A³o¼Ë¦Ñ¤H®a¨¬¤£¥X¤á´N¯à¨É¨ü¨ì¹Ï®ÑÀ]¸ê·½¡C¡v
¦hÛ¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªí¥Ü¡A³o¤@¶µ¥Ø¬O»P¥«©²¦Ñ¦~¦í©ÐªA°È³¡ªù¦X§@¡A¦®¦b´£°ª¦Ñ¤HªºÅª¼g¼Æ¦r¤Æ§Þ¯à¡A¹Ï®ÑÀ]û±N²`¤J¦Ñ¦~ªÀ°ÏÁ|¿ìÁ¿®y©M¤â§â¤â»²¾É¡A¶µ¥Ø¤£¶È±Ð±Â¦Ñ¦~¤H¦p¦ó§Q¥Î¹Ï®ÑÀ]¸ê·½¡A§ó¼W¥[¥L̹ï¼Æ¦r¤Æªº«H¤ß¡B´î¤Ö©t¿W·P¡A¼W¥[ªÀ·|Ápô©M¿W¥ß©Ê¡C
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter