¥_¬ù¯µ®Ñªøĵ§i¥[®³¤j ¥_·¥¦a°Ï³Æ¨ü«X¤¤«Â¯Ù
´ì¨Ê¨S­p¹º¥D¿ì¥_¬ùºt²ß

[2022.08.27] µoªí
¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð§B®æ»P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡A©P¤­¦bªü¬Ù­á´òªº¥[­x°ò¦a¥X®u¤@³õ°OªÌ·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ù(NATO)¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð§B®æ(Jens Stoltenberg)©P¤­µ²§ô¤F¥[®³¤j¥_·¥¦a°Ïªº¦æµ{¡A¨ÃµoªíÁ¿¸Ü±j½Õ«Xù´µ©M¤¤°ê¹ï¥_·¥¦a°Ïªº«Â¯Ù¡C

¦b¥[®³¤j¥_¤è¥D­n¾Ô°«¾÷°ò¦aªü¬Ù­á´ò(Cold Lake)Á|¦æªº°OªÌ·|¤W¡A´µ¦«º¸¼ð§B®æ¦C¥X¤@¨t¦C²ö´µ¬ì»P¥_¨Ê¦b·¥¥_¦a°Ï¦X§@ªº¦æ°Ê¡C¥L»¡¡G¡u«Xù´µ¤w¦¨¥ß¤F·sªº¥_·¥¥q¥O³¡¡A¶}±Ò¤F¼Æ¦Ê­Ó·sªº¥H¤Î«eĬÁp®É´Áªº¥_·¥­x¨Æ°ò¦a¡A¥]¬A­¸¾÷³õ©M²`¤ô´ä¡C«Xù´µ¤]¦b§Q¥Î¥_·¥¦a°Ï¶i¦æ³\¦h·sªZ¾¹¨t²Îªº´ú¸Õ¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¤¤°ê¤]¦bÂX¤j¨äIJ¨¤¡A¨Ã«ÅºÙ¦Û¤v¬O¤@­Ó¡uªñ¥_·¥¡v°ê®a¡A­p¹º«Ø³y¥þ²y³Ì¤jªº¯}¦B²î¡C

´µ¦«º¸¼ð§B®æªí¥Ü¡G¡u¤¤°ê¥¿¦b¥_·¥§ë¸ê¼Æ¤Q»õ¤¸©ó¯à·½°ò«Ø©M¬ã¨s­p¹º¡C¥_¨Ê©M²ö´µ¬ì¤]»}¨¥¥[±j¦b¥_·¥ªº¹ê»Ú¦X§@¡A³o¹ï§Ú­Ìªº»ù­È©M§Q¯q§Î¦¨§ó¤jªº¬D¾Ô¡C¡v

´µ¦«º¸¼ð§B®æÁÙ±j½Õ¥_¬ù¹ï¥_·¥¨¾¿mªº§ó¤j¿³½ì¡A¯S§O¬O¦bªâÄõ©M·ç¨å¥[¤J¥_¬ù¤§«á¡C´µ¦«º¸¼ð§B®æ©M§ù¾|¦h³£±j½Õ¥[±j¦X§@¡A¦ý¥¼©Ó¿Õ¦b¥[®³¤j·¥¥_¦a°Ï¶i¦æ¥Ñ¥_¬ù¥D¾Éªº¤j«¬ºt²ß¡C

°ê¨¾³¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)¦b±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·ù°ê°Ñ»P¥[®³¤j°ê¤º­x¨Æºt²ß¬O¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¨S¦³­p¹º¥D¿ì¤@³õ¥_¬ùªººt²ß¡AÃþ¦ü·ù°ê¨C¦~¦b®¿«ÂÁ|¿ìªº¡u´H§N¤ÏÀ³ºt²ß¡v(Exercise Cold Response)¡C

¥[®³¤j«e¾n¥_¬ù¤j¨Ï¥¬Ã¹¼w(Yves Brodeur)ªí¥Ü¡A¥¿¦¡Áܽзù¨¹¦b¥_·¥Á|¦æ­xºt¡A·|¹ï«Xù´µµo¥X¤@­Ó­«­nªº«H¸¹¡A¡u¨º±N¬O¥ó¦n¨Æ¡K¡K¦pªG¥_¬ù·ù°ê­x¶¤»P¥[­x¦@¦P¦b¸Ó¦a°Ïºt²ß¡A³o¹ï¥_¬ù¦Ó¨¥±N¬O¤@¶µ­«­nªº¸ê²£¡C¡v

¥[®³¤j¶Ç²Î¤W¨Ã¤£Ä@·N»P°£¬ü°ê¥H¥~ªº¨ä¥L·ù¨¹¦b¥_·¥¦a°Ï¦X§@¡A­ì¦]»P¥DÅv¦³Ãö¡C³\¦h¥[®³¤j³Ì¿Ëªñªº·ù¨¹³£¤£©Ó»{¥[®³¤j¹ï¦è¥_³q¹D(Northwest Passage)«ÅºÙªº¥DÅv¡C

®Ú¾Ú¥d¥[§Q¤j¾Ç¥_·¥±M®a¥ð§B¯S(Rob Huebert )ªº¬ã¨s¡A¦b¹L¥hªº40¦~ùØ¡A¬ü°ê¡B­^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B¤ñ§Q®É¡B¤é¥»¡B¼Ú·ù©e­û·|¡B·s¥[©Y©M«Xù´µ(·í®ÉªºÄ¬Áp)¡A³£´¿¥¿¦¡´£¥X§Üij©Î¹ï¥[°êÁnºÙ¸Ó³q¹D¬O¥[®³¤j¤º³¡¤ô¹Dªº»¡ªk´£¥X²§Ä³¡C

§ù¾|¦h©P¤­¦b´µ¦«º¸¼ð§B®æªº³­¦P¤U¦^µª°OªÌ°ÝÃD®É±Ù°vºIÅK¦aªí¥Ü¡R¡u¦è¥_³q¹D¬O¥[®³¤j¤ô°ì¡A²@µLºÃ°Ý¡C¡v¥L©Ó»{»P¬ü°ê¡u¦³ªø´Áªºª§Ä³¡v¡A¦ý¬ü°ê¡u¤w¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¥ß³õ¡A¥B§Ú­Ìªº·ù¨¹¤]³£´L­«¦¹¤@¥[®³¤j¥ß³õ¡v¡C

¥ð§B¯SºÙ¡A¼Ú¬w°ê®a©Î¬ü°ê¦pªG´N¥[®³¤j¦¹¤@«ÅºÙ¬IÀ£¡A±N¡u¾A±o¨ä¤Ï¡v¡A¤×¨ä¦b·í«eªº¦a½t¬Fªv®ð­Ô¤U¡C¦ý¥L¤]ºÙ¡A¦pªG¥[®³¤j¹ï¦¹»{¯u¡A´NÀ³¸Ó¦b¥_·¥§ë¸ê§ó¦h°ò«Ø¡A¥]¬A­x¨Æ©M¥Á¥Î³]¬I¡A¥H¥[±j¹ï¸Ó¦a°Ïªº±±¨î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦U°ê¾¬Â\²æ¤¤«X¹ê²{®ð­Ô¥Ø¼Ð ¥[®³¤j­«­nÄq²£±N¦¨¬°¡uÃöÁä¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò¤Î®ð­ÔÅܤƳ¡ªø¦N«Oº¸¡]Steven Guilbeault¡^©P¤­¦b±µ¨ü¡mÀô²y·s»D¡n¡]Global News¡^±M³X®Éªí¥Ü¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒ­«·s¤Þ¤J¤@¥÷ªk®×¡A­n¨D¹D®æºÖ¯S¬F©²¤ä«ù¼o°£¨T¨®«OÀI¤¤ªº¡u¶l¬F½s½Xª[µø¡v¡C ·s¥Á¥DÄÒ¬Ùij­û©Ô±F¦èºû§J¡]Tom R... ¸Ô±¡
©Ô¥§®R²{¶H¤µ¬î¦A²{ ¥[ªF¬õ¸­®Æ¿ð¨Ó¤@©P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó©Ô¥§®R²{¶H¡]La Nina¡^¤µ¬î±N¦A¦¸¥X²{¡A®ð¶H¾Ç®a¹w´ú¥[®³¤jªF³¡¦a°Ï¬î©u±N¸û¬°·Å·x°®Àê¡A¦è³¡«h¼éÀã¦h«B¡C AccuW... ¸Ô±¡
³Ì·s·G¯è9¤ë¤U¦¯±Ò°Ê ¥d¥[§Q­¸¦h¥«³æµ{99¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì·s§é¦©¯èªÅ¤½¥qCanada Jetlines©P¤­«Å¥¬¡A¸Ó¤½¥q­º¬[¯Z¾÷±N©ó9¤ë¤U¦¯°_­¸¡C Canada Jetlin... ¸Ô±¡
«×°²¨®ªy¦¬¶O°±¨®³õ©Û¸é¥¢¶Ê¤Æ¾¹ ºû­×¯Ê³f©¯¸Ñ¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ï®{®»ºò¥Ç¸o¾÷·|¡A¦³¦h­Û¦h³o­Ó®a®x©¹¥~´ç°²¡A¦^¨Ó«á­±¹ïºGªp¡I ¥Ç¸o¹Î¥ë¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¤@±aªº¦¬¶O°±¨®³õ¡A°½¨«¤è«K©¹ªð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250