7¤ë8¤ë¨ú®ø9500¯Z¦¸ ¥[¯è°ê»Ú¯è¯Z¤£¨ü¼vÅT
¨ú®ø¯è¯Z¤j³¡¤À±q¦h­Û¦hº¡¦a¥i©¹ªð ¯Z¦¸©µ»~¨ú®ø©Î¼W¤¤Â௸§¡Àò¸ÉÀvª÷

[2022.07.05] µoªí
¯è¯Z©µ«á©Î¨ú®ø¡A¥O³¡¤À­¼«ÈµL©Ò¾A±q¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada¡A¥[¯è)¤w¦b¤W©P«Å¥¬¡A±N¨ú®ø¦b¤µ¦~7¤ë©M8¤ë¶W¹L9,500­Ó¯è¯Z¡A¥H½w¸Ñ¸Ó¤½¥q²{®É©Ò©Ó¨üªº«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¤O¡C

¥[¯èªºµo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)»¡¡A¥[¯è¬Û«H¡A¦b¤W©P«Å¥¬ªº¯è¯ZÅܤƱN¦³§U©óí©w¦b¾÷³õ¥X²{ªº²V¶Ã§½­±¡A¦ý¥Lĵ§i»¡¡A»Ý­nªá¶O¤@¨Ç®É¶¡¤~¯à§ïµ½²{ª¬¡C

¥[¯è­p¹º«d´îªº9,500­Ó¯è¯Z ¡A¦ûÁ`¼Æ15%¡A¬Û·í©ó¥­§¡¨C¤Ñ¨ú®ø154­Ó¯è¯Z¡A¨ä¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ¯è¯Z¬O±q¦h­Û¦h©Îº¡¦a¥i©¹ªðªº¡C

¨Ò¦p¡A±qº¡¦a¥i¦Ü¤Ç¯÷³ù(Pittsburgh)¡B¤Úº¸ªº¼¯(Baltimore)©M¨õ¸Ö¬Ù°ò¶©¨º(Kelowna)ªº3±ø¯è½u±N¼È®É°±­¸¡A¥[¯èÁټȰ±¤F±q¦h­Û¦h¦Ü³Á§JÀq¨½³ù(Fort McMurray)ªº¯è½u¡C

µá¯ý©¬¯S¨½§J«ü¥X¡A°ê»Ú¯è¯Z±N¤£·|¨ü¨ì¯è¯Z¨ú®øªº¼vÅT¡A³¡¤À­ì¦]¦b©ó°ê»Ú¯è¯Zªº­«·s¹w­q§ó¥[§xÃø¡C

¥LÁÙ»¡¡A¹ï©ó¥[¯è¦Ó¨¥¡A²{®É­±Á{ªº¤@¨Ç¥D­n°ÝÃD¯A¤Î±Ä¥Î³æ¹L¹D­¸¾÷ªº²`©]¯è¯Z¡A´î¤Ö©]±ßªº¯è¯Z±N¤¹³\¥[¯è§ïµ½¦¸¤é¦­±áªº±Ò°Êªí²{¡A¦³§U©óí©w¯èªÅ¤½¥qªº¯è¯Z¦w±Æ¥H¤Î¬°¨ä¥¦»â°ì´£¨Ñ¨ó§U¡A½Ñ¦p¦æ§õ³B²z¡BÀ\¶¼¨ÑÀ³©M­¸¾÷²M¼äµ¥¡C

®Ú¾Ú¥[¯è²{®É°w¹ï¯è¯Z©µ»~©M¨ú®øªº¬Fµ¦¡A¥[¯è¬°ÅU«È´£¨Ñ±µ¨ü¥þÃB°h´Úªº¿ï¶µ¡AµL½×²z¥Ñ¬O¯è¯Z³Q¨ú®ø¡B¯è¯Z³Q©µ»~¶W¹L3­Ó¤p®É©Î¦æµ{¼W¥[¤F¤¤Â௸¡C

¥[¯èÁÙ¦VÅU«È´£¨Ñ¦³§O©ó°h´Úªº¸ÉÀv¡A¸ÉÀvª÷ÃB¤¶©ó400¤¸¦Ü1,000¤¸¤§¶¡¡A­ì¦]¬O¯è¯Z³Q¨ú®ø©Î®È«È©è¹F³Ì²×¥Øªº¦aªº®É¶¡¸û­ì©wªº©è¹F®É¶¡©µ»~¤F3­Ó¤p®É©Î¥H¤W¡C³o¨Ç²z¥Ñ³Qµø¬°¬O¦b¥[¯è±±¨î½d³ò¤§¤ºªº¡A»P¦w¥þijÃDµLÃö¡C

¥[¯èªººô¯¸¤W¦³¯è¯Zª¬ºAªººô­¶¡A¤¹³\¤w¹w­q¯è¯Zªº®È«È¦b°_­¸«eªº¤@©P¬d¬Ý¯è¯Z¬O§_³Q¨ú®ø¡C¤w­q¦ìªº®È«È¤]¥i¦b·j¯Á¤ÞÀº¤º¿é¤J¥L­Ìªº¯è¯Z¸¹½X©Î¯è¯Z½u¸ô©M¥Xµo¤é´Á¡C

¥[¯èÁÙ«ü¥X¡A·í®È«È¹w­q¥[¯èªº¯è¯Z®É¡A®È«È±N¦Û°Êµn°O±µ¦¬¯è¯Z³qª¾¡C·í®È«È¿ì²zµn¾÷¤âÄò®É¡A¯è¯Zª¬ºA±N³Q¦A¦¸½T»{¡C¥[®³¤j©M¬ü°êªº®È«È¦p¦³§ó¦hªº°ÝÃD¡A¥i¦b¥ô¦ó®É¶¡­P¹q¥[¯èªº«ÈªA¼ö½u¡A¹q¸Ü¸¹½X¬O1-888-247-2262¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦w¬Ù¤w¶i¤J·s¤@ªi¬Ì±¡ ±j«×¶Ç¬VÂX´²¼È¤£ÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«a¯f¬r¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õªº¬ì¾ÇÁ`ºÊ©Ô¤ã§JÂå¥Í(Dr. Fahad Razak)ĵ§i»¡¡A¥]¬A¬Ù¤º¦U¦aªº¼o¤ôºÊ´ú¼Æ¾Úµ¥¦b¤ºªº¦h­Ó¸ñ¶H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤Ï¹ïÄÒ©P¤@´°«P¬Ù©²¡A¤½¥¬ÂX¤j±µºØ²Ä¥|¾¯·s«aªÍª¢¬Ì­]ªº­p¹º¡C ·s¥Á¥DÄÒÁ{®ÉÄÒ»íÀ¹©¼±o¡]Peter Tabuns¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
¹µ­û¯É¯É­«ªð¤u§@³õ©Ò À³«O«ù¨}¦n³q­·À¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[°ê¦U¦a¤w¨ú®øµ´¤j¦h¼Æ¹K¨î·s«a¯f¬rªº­­¨î±¹¬I©M±j¨î¤f¸n¥O¡A·U¨Ó·U¦hªº¹µ­û¤£±o¤£§i§O¦b®a¤u§@ªº¬Ì±¡¼Ò¦¡¡A­«ªð¤u§@³õ©Ò¡C¦³¶Ç¬V¯f... ¸Ô±¡
¬Ì±¡­P°ª³qµÈ ¾iÃdª«Ãø­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¾É­Pªº°ª³qµÈ¤£¶È¼vÅT¨ì¤HÃþªº¥Í¬¡¡A¤]¼vÅT¨ì¤H­Ì¹}¾iªºÃdª«¡A¦h­Û¦h°Êª««OÅ@¾÷ºcªí¥Ü¡A¤µ¦~¥H¨Ó¥¦­Ì±µ¦¬ªº³Q±ó¾iÃdª«¤ñ¥h¦~¦P´Á¼W¥[... ¸Ô±¡
°Ó¸¹¹w´Á§Ö³t´_Ĭ¤£¤[¦^¸¨ ³qµÈÄò°ª¥ø ÀÀ¼W§ë¸ê¸u­û¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¬Q(4)¤éµoªí¨â¥÷³ø§i¡A°Ó¸¹©M®ø¶OªÌ¦P»{¬°¥»°ê³qµÈ©M§Q®§±N«ùÄò¨«°ª¡C ¥¡¦æ¬Q¤é¤½¥¬ªº¬O°Ó·~³ø§i®i±æ©M®ø¶OªÌ¹w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250