65·³¥H¤W¤Î©Ò¦³°ª­·ÀI¤H¤h ÅU©e·|«P¤µ¬î¥´¥[±j°w¬Ì­]

[2022.07.01] µoªí
Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥©IÆ~¥[®³¤j¤H¦b·sªº¡B§óÄY­«ªºOmicron¨ÈÅܺدf¬r¤j­±¿nÃzµo«e±µºØ²Ä3¾¯¥[±j°w¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(National Advisory Committee on Immunization, NACI)¥»©P¤T§ó·s¨¾¬Ì«ü¾É«ü¥X¡A¥Ñ©óOmicron¨ÈÅܺدf¬r·P¬V¯f¨Ò¤£Â_¼W¥[¡A±j¯P«Øij¥]¬A65·³¤Î¥H¤W¤H¸s¦b¤ºªº©Ò¦³®z¶Õ¤H¤f¤µ¦~¬î©u±µºØ¥[±j°w¬Ì­]¡A¦Ó12¦Ü64·³¶¡ªº´¶³q¤H¤f¡u¥i¥H³Q´£¨Ñ¡vÃB¥~¬Ì­]±µºØ¡C

NACIÁÙ«ü¥X¡G¡u¬Ì­]¥Í²£¥ø·~¥¿¦b¬ã»s·sªº¬Ì­]¡A¥]¬A¦h»ù¬Ì­]©M±Mªù°w¹ï·s«aÅܺدf¬rªº¬Ì­]¡A¥Ø«eÁÙ¤£¯à½T©w³o¨Ç·s¬Ì­]ªº¯S©Ê©M¥i¥Î®É¶¡ªí¡C¤@¥¹¥i¦æ¡A§Ú­Ì±N²Ä¤@®É¶¡´£¨Ñ±µºØ¬Ì­]Ãþ«¬«ü¾É¡C¡v

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus)¤é«eªí¥Ü¡AOmicron¨ÈÅܺدf¬rBA.4©MBA.5¤w¤Þ°_10­Ó°ê®aªº·P¬V¯f¨Ò¤j´T¤W¤É¡A¡u¨Ï±o¥þ²y¯f¨Ò¼Æ¼W¥[20%¡v¡C

¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡AOmicron¨ÈÅܺدf¬r·P¬V¯f¨Ò¥¿¦b¥[°ê¤£Â_¤W¤É¡C§K¬ÌÅU°Ý©e­û·| (NACI)«Øij¥[®³¤j¤H¦b¬î©u¤j³W¼Ò±µºØ¥[±j°w¬Ì­]¡A¦]¬°ÀHþÓ©I§l¨t²Î¯f¬rªº¶Ç¼½ÂX´²¡A¤µ¦~±ß¬î©M¥V©u·s«a¯f¨Ò«Ü¥i¯à¤j´T¼W¥[¡C

°£¤F65·³¥H¤W¤H¸s¥~¡A¤]±j¯P«Øij¥H¤U¤H¸s¤µ¦~¬î©u±µºØ¥[±j°w¬Ì­]¡G

¡P¡@ªø´ÁÅ@²z°|ªº¦í°|¤H­û¡F

¡P¡@¦³°ò¦¯f¤H­û¡A¥]¬A¤ßŦ¯f¡B¿}§¿¯f¡BÀù¯g¥H¤ÎµÇ¯f¤H¤h¡F

¡P¡@§K¬Ì¥\¯à§C¤U¤H¤h¡F

¡P¡@Ãh¥¥¤H¤h¡F

¡P¡@®e©ö·P¬V·s«a¯f¬rªº¦¨¦~¤H¡A¤ñ¦p¤Ö¼Æ±Ú¸ÇªÀ°Ï¡F

¡P¡@Ãä½t¤Æ¦¨¦~¤H¤h¡A¤ñ¦p´Ý¯e¤H¡F

¡P¡@­ì¦í¥Á¦¨¦~¤H¡A¥]¬A²Ä¤@­ì¦í¥Á¡B¦]¯Ã¯S(Inuit)©MMetisªÀ°Ï¡F

¡P¡@»E©~¥Í¬¡¤H¸s¡A¥]¬A¶°Åé©~¦í¡B©~¦í¦bµL®a¥iÂkªÌ§ÈÅ@¤¤¤ß©MÃg§Ù¤¤¤ßªº¤H­û¥H¤Î©u¸`©Êªº®ü¥~³Ò¤u¸sÅé¡C

·í«e§å­ãªº3¾¯¬Ì­]±µºØ¤è®×¦³®Ä§Ü©Ú¤F¤½²³·P¬V·s«a­«¯g¡B¦í°|¥H¤Î¬Ì¤`²v¡C

¦b¬Q¤Ñ(30¤é)Áp¨¹½Ã¥Í³¡¥l¶}ªº¨¾¬Ì¤u§@·s»D·|¤W¡A ÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡AÂåÀø¼Æ¾ÚÅã¥ÜOmicron¨ÈÅܺدf¬rBA.4©MBA.5ªº·P¬V¤O¤ñBA.2©MBA.3§ó±j¡A¦b¥[°ê¤@¨Ç¦a°Ï¥X²{·P¬V¯f¨Ò§Ö³t¼W¥[±¡ªp¡A¤H­Ì³Ìªì±µºØªº2¾¯¬Ì­]¹ï¥¦¡u´X¥G¨S¦³«OÅ@®Ä¤O¡v¡C

ÁöµM±µºØ2¾¯¬Ì­]«Ü¦n¦a­°§C¤F¦í°|²v­«¯g²v©M¬Ì¤`²v¡A¦ý¬OÀHþӮɶ¡±À²¾¡A§K¬Ì¤O¥¿¦b´î®z¡A¦]¦¹»Ý­n±µºØ¥[±j°w«ì´_¨­Å骺§K¬Ì¤O¡C

ÃÓµú¸ÖÁÙ»¡¡A±µºØ²Ä3¾¯¥[±j°wªº®ÄªG¤w¸gÅã²{¡A±q¤µ¦~4¦Ü5¤ëOmicron³Ì¬¡ÅD´Á¬Ý¡A±µºØ¥[±j°wªº¤H¸s¦í°|²v¤ñ¥¼±µºØ¤H¸s´î¤Ö5­¿¡B¬Ì¤`²v´î¤Ö7­¿¡C±µºØ¬Ì­]¨ÌµM¬O¤Ï¹ï¦UºØÅܺدf¬rªº³Ì¨Î¤â¬q¡C

¥[®³¤j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|«Øij¡A§¹¦¨2¾¯±`³W¬Ì­]¨ì±µºØ¥[±j°wªº¶¡¹j´Á¬O6­Ó¤ë¡A¤@¨Ç¬Ù¥÷®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¦³½Õ¾ã¡A¦³ªºÁYµu¬°3­Ó¤ë¡A¦pªG§A·P¬V¹L¬Ì±¡¥i¥H©µªø¨ì9­Ó¤ë¡CNACI¨S¦³¥þ°ê²Î¤@ªº®É¶¡ªí¡A·í¦a½Ã¥Í³¡ªùÀ³®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¨î­q¦Û¤vªº¥[±j°w±µºØ­p¹º¡C

¹ï©ó¬O§_´£°ª²{¦æªº¡u§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¡v¼Ð·Ç¡AÃÓµú¸Öªí¥Ü¥Ø«eÁÙ¥¼¨M©w¡A¥D­n¦Ò¼{¤w±µºØ±¡ªp©M¬Ì±¡¥¼¨Óµo®i¡A¥Ø«e¥[°ê¤´¦³¼Æ¸U¤H¨S¦³§¹¥þ¬Ì­]±µºØ¡A»Ý­n¶i¤@¨B±À°Ê¥þ¥Á¬Ì­]±µºØ¡Aµø±¡ªp±N¦b¤µ¦~®L©u¨ì¬î©uªì¹ï¼Ð·Ç°µ¥X½Õ¾ã¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)ªí¥Ü¡A³o¬O¨C¤@­Ó¥[®³¤j¤Hªº³d¥ô¸q°È¡A¦b·sªº¡B§óÄY­«ªºOmicron¨ÈÅܺدf¬r¤j­±¿nÃzµo«e±µºØ²Ä3¾¯¥[±j°w¬Ì­]¡C¥Ø«e¥[®³¤j¦b±µºØ²Ä3¾¯¬Ì­]¤W¸¨«áG7°ê®a¡A¶È¦³60%§¹¦¨¬Ì­]§¹¥þ±µºØªº¦¨¦~¤H±µºØ¤F²Ä3¾¯¬Ì­]¡C¦Ò¼{¨ì¬F©²¡u¤£·Q¦^¨ì¹ê¬I§óÄY®æªº¤½¦@¨¾¬Ì±¹¬I¡v¡A±µºØ¬Ì­]¬O³ÌÃöÁ䦳®Äªº¤â¬q¡C

§ù§J¬¥ÁÙ»¡¡A¥[®³¤j¤H¤£À³¸Óµ¥¨ì±Mªù°w¹ïOmicronÅܺدf¬rªº¬Ì­]½Ï¥Í¤~¥h±µºØ¡C²ö¼w¯Ç¡B½÷·çµ¥¬Ì­]¼t°Ó¥¿¦b¬ã»s©è¿mOmicronªº¬Ì­]¡A¬ü°êÃĺʧ½¥¿¦bµû¦ô·s¬Ì­]¹ï·s«a¯f¬rªºÁ{þH®ÄªG¡AÁp¨¹¬F©²¤w¸g»P¼t°Óñ­q¦X¦P¡A·Ç³Æ¦nÁʶR³o¨Ç·s«¬¬Ì­]¡C¬°¨Ï¥[¤H§ó®e©ö±µºØ¥[±j°w¡A¬F©²±N¥[¤j«Å¶Ç±Ð¨|¤O«×¡A§â±µºØ¤u§@²`¤J¨ìªÀ°Ï¡A¥H¤Î§Q¥ÎÃĩШt²Î®i¶}±µºØ¤u§@¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
ºÖ¯S©e¥ô43¬Ùij·|§U²z»ôÀò¥[Á~ ¤Ï¹ïÄÒ©á¦ÛªÎ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^«e¡]29¡^¤é¤½¥¬¡A¥Lªº·s¬F©²±N·|¦³43¦Wij·|§U²z¡A³o¨Ç§U²z­t³dÃB¥~ªº¤u§@¾³d¡A¦~Á~±N¹F¨ì1... ¸Ô±¡
ºÖ¯S©ú¨¥±Ð®v¥[Á~¹O1%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²»P±Ð®v¤u·|ªº¦X¬ù±N©ó8¤ë31¤é¨ì´Á¡M¬ÙªøºÖ¯S©ú¨¥¡M±N·|µ¹±Ð®v¥[Á~¶W¹L¦Ê¤À¤§¤@ªº¤H¤u¡M¦ý³Q°Ý¨ì·|§_ºM¾P­­¨î¤½°È­û¥[Á~ªº12... ¸Ô±¡
¬Ù©²«d¨Tªoµ|¤µ¥Í®Ä¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦­«e©Ó¿Õªº«d´î¨Tªoµ|¤µ¡]1¤é¡^¥Í®Ä¡A³o¤@´î»´¬Ù¥Á­t¾á±¹¬I¦³®Ä´Á6­Ó¤ë¡A¦Ü12¤ë31¤éµ²§ô¡A¬°¦¹¬Ù©²¤Ö¦¬µ|´Ú6.45»õ¤¸¡C... ¸Ô±¡
»«¹y¤¤¾ÇµØ¸Ç¥Í¡uº¡¤À¡v²¦·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b»«¹y¥«Harold M. Brathwaite¤¤¾Ç´NŪªºµØ¸Ç¾Ç¥ÍDavid Zhuang(Ķ­µ©m²ø)¡A¦b6­Ó¾Ç¬ì¤¤¥þ³¡¦Ò±o10... ¸Ô±¡
¨k¤l«H¥Î¥d¿n¤À¤ä¥I®È¶O ¬Ì¤U¨ú®ø¦æµ{¿n¤À¥¼°h¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡´Á¶¡¡M«Ü¦h­n§¤­¸¾÷ªº¦æµ{¡N«×°²«Î¤Î¶l½ü³£³Q­¢¨ú®ø¡M¦æµ{¨ú®ø«á¡M®ø¶OªÌ­n¨D¦³Ãö¤½¥q°h´Ú±q¨Ó¤£¬O©ö¨Æ¡C¦p¥Î«H¥Î¥d¿n¤À¨Ó¤ä¥I®È¶Oªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250