­Y·Qºûô±B«Ã
¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¤d¸U¤£­n¡u·¾³q¡v¡I

[2022.03.19] µoªí

ÁöµM­õ¾Ç®a¥§ªö´¿»¡¡G¡uµ²±B«e¥ý°Ý¦Û¤v¡A§Y¨Ï¦Ñ¤F¤]¯à©M¥L·¾³q¶Ü¡H±B«Ã¥Í¬¡ùØ°£¤F·¾³q¡A¨ä¥L³£¬O¤@®Éªº¨Æ¡C¡vÅ¥°_¨Ó«Ü¦³¹D²z¡A°µ°_¨Ó¨ä¹ê«Ü¦MÀI¡C§Úª¾¹D©Ò¦³ªº±B«Ã±M®a³£±j½Õ¤Ò©d·¾³qªº­«­n©Ê¡A¤]³z¹L¦UºØ¤u§@§{©ÎºZ¾P®Ñ¶Ç±Â¡u·¾³qªº¥|­n¯À¡v¡B¡u­±¹ï½Ä¬ðªº¤­ºØ¤èªk¡v¡A±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¿n·¥²âÅ¥¡X¤]´N¬O­«½Æ¹ï¤è­è­èÁ¿ªº¸Ü¡C

®@¡A¹ï¤F¡IÁÙ·|¯S§O´£¿ô§Ú­Ì¤@¨Ç§Þ¥©¡A¤ñ¦p§n±o¤Ó¿E¯P®É¼È°±¤U¨Ó¡BÂù¤è½ü¬y»¡¸Üµ¥¡A³o¨Ç±M®a»¡±o¯u¬O«D±`¦³¹D²z¡A¦ý½Ð§A§i¶D§Ú¡A­þ¹ï¤Ò©d¦b®aùØ·¾³q®É·|¥Î³o¨Ç§Þ¥©¡H¦b¯u¹ê¥Í¬¡¤¤¬JµM¨S¤H°µ±o¨ì¡Aª¾¹D³o¨Ç§Þ¥©´N¤@ÂIÀ°§U¤]¨S¦³¡C

§Ú«Øij¦Ñ¤Ò¦Ñ©d¤d¸U¤£­n·¾³q¡A¥D¦]¬O·¾³q«D±`§xÃø¤]«D±`½ÆÂø¡A°£¤F¸Û·N¡AÁٻݭn¯à¤O¡C

©Ò¿×ªº¸Û·N¡A¬O³þ°ò©ó¹q¼v¡m·R¦b¾¤©ú¯}¾å®É¡n¨k¥D¨¤»¡ªº¡G¡u¦pªG¥@¤W¦³¤°»òÅ]ªk¡A¤@©w¬OÅã²{¦bºÉ¤O²z¸Ñ¬Y­Ó¤H¡A©Î»P¤§¤À¨É¤W¡C¡v¬Oªº¡A©M¦ñ«Q·¾³q®É¡A©Î³\­ì¥ý¬O¬°¤F²z¸Ñ¹ï¤è¡A¦ý¬O³q±`Á¿¨S´X¥y´NÅܦ¨¦V¹ï¤è»¡¹D²z¡A·Q»¡ªA¹ï¤è¡B§ïÅܹï¤è¡A³Ì«á¬Æ¦ÜÅܦ¨§åµû¹ï¤è¡A·¾³q¤]´NÅܦ¨¤Fª§§n¡I

·¾³q»Ý­n¯à¤O ¤£ª`·N¥i¯à»~¶Ë©¼¦¹

³o­Ó¯à¤O¤£¥u¬O¿í´`±M®a´£¨Ñªº¤èªk¡A¦Ó¬O¦³¨S¦³¯à¤O´x±±¦Û¤vªº±¡ºü¡C§Ú­Ì©¹©¹¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A´N§âªí¹F¦Û¤vªº±¡ºüÅܦ¨¤F±¡ºü©Êªí¹F¡C·Q¦b§A¨Ó§Ú©¹³vº¥¤É°ªªº®ðª^·í¤¤¡A±q¹ï¤è¨ººØ¦y»Ä¨èÁ¡¡B§N­Y¦BÁ÷ªº¦º¼Ë¤l¡A©Î¬O²Ê¼É¤S¤¿¯«´c·Ùªºªí±¡ùØ¡AÅé»{¨ì¹ï¤è¨ä¹ê¬O­Ó©t³æ¡B¨ü¶Ë¡B´÷±æ³Q¼¾¼¢»P²z¸Ñªº¤p¨k«Ä©Î¤p¤k«Ä¡A³o¬O«D±`«D±`Á}§xªº¡C

¯u¥¿ªº·¾³q±M®a³£»Ý­n¸g¹L¦h¦~°V½m¨Ã¨ã³Æ¬Y¨Ç¤Ñ¥Íªº¤H®æ¯S½è¤~¨¬¥H³Ó¥ô¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ë¥Rº¡±¡ºü»PÀ£¤Oªº¤Z¤Ò«U¤l¡A¡u·¾³q¡v®£©È¥u¬O¤@³õ°}¤`²v·¥°ªªº«_ÀI¡C

§óºGªº¬O¡A¤£·¾³qÁÙ¦n¡A·¾³qªºµ²ªG©¹©¹Åܦ¨§å°«¤j·|¡A¤@¤£¤p¤ß´N§â³¯¦~±b²Î²Î½¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü»~IJ¹ï¤èªº¡u¦a¹p°Ï¡v¡A¤@ºjÀÅ©R¡AµLªk®¾¦^¡C¡u¦a¹p°Ï¡v¬O¨C­Ó¤H¤º¤ß³Ì¬X³n¥B¤£¥iIJ¸Iªº¶Ëµh©Î©}°d¡A©Î³\¬O¯S§O¯Ü®z¡B±Ó·Pªº¸gÅç¡A©Î³\¬OµLªk¥Î²z©Ê¤Æ¸Ñªº°í«ù»P»ù­È¡A¨C­Ó¤H³£¦³¡A¥u¬O³Q®IÂño«Ü²`¡A¤£±`ÅãÅS¡C´N¹³«U»y¡u­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡v©Ò»¡¡A¸U¤@§Ú­Ì¦b·¾³q¤£¶¶®ÉIJ¤Î¨º¹D¬õ½u¡A¨â¤HªºÃö«Y±N´N¦¹¯d¤UµLªkÀ±¸ÉªºµõÁ_¡C

¤H¤H³£¸ÓÂÔ°O¦b¤ß¡A§Y«K¬O¦P§É¦@ªEªº¿Ë±K¦ñ«Q¡A¤]¤£¸Ó«_¥Ç©ÎIJ¤Î¦a¹p°Ï¡A³o©M·R¤£·R¨SÃö«Y¡A¦A·R¤]­n´L­«¨C­Ó¤H¨ºµLªk°Q½×ªº¸nªù¡C

´Nºâ¥¼¸IIJ¹ï¤èªº¦a¹p°Ï¡A·¾³q®É§t±aªº§åµû¤]¬O·¾³q¥¢±Ñªº¥D­n­ì¦]¡C

¤@¯ë§Ú­Ì·Q©M¹ï¤è·¾³q®É¡A­I«áªº°Ê¾÷³q±`¬O·Q»¡ªA¹ï¤è¡B§ïÅܹï¤è¡A¤£¨£±o¬O¯u¤ß¦a·Q²z¸Ñ¹ï¤è¡A¦]¦¹´N·|¹ï¹ï¤è²{¦bªº¦æ¬°°µ¥X§åµû¡C¥ô¦ó¤H³£¤£³ßÅw³Q§åµû¡A¡u«Ø³]©Êªº§åµû¡v®Ú¥»¤£¦s¦b¡A©Ò¦³ªº§åµû³£·|Åý¤Hµh­W¡A¤×¨ä§åµû¬O¨Ó¦Û³Ì¿Ë±Kªº¤H¡A¶Ë®`¤]·U¤j¡C

¦³¤H»¡¡A§åµû«ü³d¬O¿Ë±KÃö«Yªº­ì¤l¼u¡A¯uªº¡A»¡ªA¦¡©Î§åµû¦¡ªº·¾³q¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡A¥u·|¯}Ãa·P±¡¡A­Y·Q§ïÅܹï¤è¡A³Ì¦nªº¤èªk¬O±q§ïÅܦۤv°µ°_¡A§ïÅܦۤvªººA«×©M¦æ¬°¡C

¥¿­±±¡ºü¤~¬Oºû«ù±B«Ã¨}¤è

°ª¯S°Ò±Ð±Â°µ¹L¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¬ã¨s¡A¥L¥u­n¤ÀªR¤@¹ï¤Ò©d¤@­Ó¤p®É¡A¬Æ¦Ü¬Oµuµu¤T¤ÀÄÁªº¹ï¸Ü¼v¤ù¡A´N¥i¥H§PÂ_¥L­Ìªº±B«Ãª¬ºA¡B±N¨Ó·|¤£·|Â÷±B¡A·Ç½T²v°ª¹F95¢H¡C¥L·|¤ÀªR¤Ò©d¨â¤H¹ï¸Ü®ÉªºªÏÅéªí±¡¡B»y®ð¤¤§e²{ªº±¡ºü¡C¤ñ¦p¥ý¥ÍÁ¿¸Ü®É¡A¤Ó¤ÓµL·NÃѦa½¥Õ²´´N¬O»´½°ªºªí¼x¡A¹³¬O¨¾½Ã¡B§Ü©Ú¡B§å§P©M»´½°³£ÄÝ©ó­t­±±¡ºü¡A¨ä¤¤¤S¥H»´½°ªº±þ¶Ë¤O³Ì±j¡A¥u­n¥X²{¡A³q±`´N¬O±B«Ã§Y±N¥Xª¬ªpªº«e¥ü¡C°ª¯S°Ò±Ð±Âªº¬ã¨sµ²½×¬O¡A­Y·Qºûô±B«Ã¡A¨â¤H½Í¸Ü®Éªí²{¥X¨Óªº¥¿­±±¡ºü³Ì¦n¤ñ­t­±±¡ºü¦h¤­­¿¡C

ªº½T¡A¤]¦³¨ä¥L¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤Ò©d¤§¶¡©¯ºÖ»P§_¡A¤£¬O¨Ó¦ÛÂù¤è·|¤£·|·¾³q¡A¦Ó¬OÂù¤èªí²{¥X¦h¤Ö±a¦³·R¡B±¡·P¤ÎÃöÃhªº¤¬°Ê¡C¤@¥¹¥Í¬¡¤¤¨S¦³¨¬°÷ªº¥¿­±¤¬°Ê¡A·¾³q¬O«Ü¦MÀIªº¡C

§Ú±`Å¥¨ì¥ý¥Í©ê«è¤Ó¤Ó¡u¤£Á¿¹D²z¡v¡A§n¬[®É¤]±`½|¤Ó¤Ó¡u§A¨ì©³Á¿¤£Á¿¹D²z¡H¡v¨ä¹êÃþ¦üªº¸Ü¥uÅã²{¤F¥ý¥Íªº¾|¶wµLª¾¡A¦]¬°¤Ó¤Ó¤]Ū¹L®Ñ¡A¬Æ¦Ü¥\½Ò¤ñ¥ý¥Í§ó¦n¡A¦]¦¹¦o¤£¬O¤£À´¹D²z¡A¦Ó¬O¡u¤£·QÁ¿²z¡v¡A¦Ó·í¤k¤H¤£·QÁ¿²zªº®É­Ô¡A¤@©w¦³¨k¤H¨Sµo²{¨ìªº­ì¦]¡C

¨k¥Í·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A¥u·|©Ç¤k¥Í¡A¤£¬O²Â³J¬O¤°»ò¡H

³o¤]¬O¦ñ«Q·¾³q³Ì¤jªºª¼ÂI

¦]¬°·í§Ú­Ì·¾³q®É¡A³q±`³£§Æ±æ¹ï¤è¡uÁ¿¹D²z¡v¡A¦ý¬O³o¥@¬É¤W©M½Ö³£¥i¥HÁ¿¹D²z¡A´N¬O¤Ò©d¤§¶¡¤£¯àÁ¿¹D²z¡A¡u±¡¡v¤ñ¡u²z¡v§ó­«­n¡A¥u­n¦³¡u·R¡v¡A¹ï¤è¦³¨S¦³²z¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¦]¦¹­«·s§ä¦^¡u·R¡vªº·Pı¡A¤ñ¡u²z©Ê·¾³q¡v¨Ó±o­«­n¡C

¤£¹L¡A¸U¤@¸I¨ì¯uªº­¢¤Á»Ý­n¨M©w¸Ó±Ä¨ú½Öªº·N¨£®É¡A¤S¸Ó«ç¿ì©O¡H§Úªº«Øij¬O¡A½Ö¤ñ¸û¦b¥G´NÅ¥½Öªº¡A©ÎªÌÄÝ©ó½Öªº±M·~©Î³d¥ô¡A´N¥Ñ¨º­Ó¤H¨M©w¡C¤Ò©dÂù¤è·N¨£¤£¦P¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¦]¬°Âù¤èªº¦¨ªøÀô¹Ò¡B­ì¥Í®a®x¤£¦P¡A·N¨£¤£¦X¥»´Nµ}ÃP¥­±`¡A¦p¦ó¥H¥­±`¤ß¬Ý«Ý©¼¦¹ªº¤£¦P¡A§ä¨ì¨â¥þ¨ä¬üªº¤è¦¡¡A¨ä¹ê¨Ã¤£Ãø¡C

¤Ò©d¤£¬O°Ó³õ¤W©Î¬Fªv¤Wªº¹ï¤â¡A©¼¦¹ª§¿éĹ¡A·¾³q¤£¬O¬°¤F»¡ªA¹ï¤è¡A¦Ó¬O­n§ä¨ìÂù¤è³£¯à±µ¨üªº²Ä¤T±ø¸ô¡A¨Ã¤£¬Oµw­n¹ï¤è±µ¨ü¦Û¤vªº·N¨£¡C¤£µM©¹©¹ªí­±¤W§AŤF¡A¹ê»Ú¤W«o¿é¤j¤F¡A¿é±¼¤F¦ñ«Q¤§¶¡ªº¿Ë±K·P¡C¤£´N¦³¤H»¡¤F¹À¡A·R±¡¬O¤@ºØ©_¯Sªº¹CÀ¸¡A³Ì²×ªºµ²ªG¤£¬O²£¥Í¨â­ÓĹ®a¡A´N¬O¨â­Ó¿é®a¡C

§ÚÁÙ»{¬°¡A·Q³z¹L¡u·¾³q¡v¤F¸Ñ¹ï¤è¤]¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°«Ü¥i¯à·|¹³ªk°ê¬Fªv®a§J¨½»X±ô¨º¥y¦W¨¥¡G¡u§Ú­Ì¤£¯à¦A©¼¦¹·¾³q¸ÑÄÀ¤U¥h¤F¡A§_«h§Ú´N¤£¦A¤F¸Ñ§A¤F¡I¡v¤ßÆF¬OµLªk³z¹L¨¥»y¨Ó¸IIJªº¡A¦ý¥i¥H³z¹L¤@¨Ç´C¤¶¡A¨ä¤¤³Ì¦nªº´N¬O©¼¦¹¾Ö©ê¡C¾Ö©ê¬O³Ì¦nªº·¾³q¡AÃø¹L®É¾Ö©ê¡A¶}¤ß®É¾Ö©ê¡A¦³¨Æ¨S¨Æ³£¾Ö©ê¡A³oºØªÏÅé»y¨¥¤ñ§Ú­Ì±q¼L¤Ú»¡¥X¨Óªº¨¥»y§ó¨ã¦³·¾³q®ÄªG¡C

¡´ ¤å¢¬§õ°¶¤å

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250