¥[½X¨îµô10¦W«X¬F°Ó»â³S §ù¾|¦h¨S©ÜÅS¬ÛÃöªÌ¨¤À
^¥[²üÄâ¤â¦V¯Q´£¨Ñªø´Á´©§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¨¦b^°êÛ´°ªº¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q±áªí¥Ü¡A¥[®³¤j±N¥[½X¨îµô¥t¥~10¦W«Xù´µ¬F¬É©M°Ó¬É»â³S¡A¥HÃg»@«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤J«I¯Q§JÄõ¡C¦ý§ù¾|¦h¨S¦³³zÅS³o¨Ç¤Hªº¨¤À¡C
¦Ó^°êº¬Û¬ù¿«»¹¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A^°ê¡B¥[®³¤j©M²üÄõ±N¦¨¥ß¤@Ó°ê»Ú¤ä«ù¤p²Õ¡A¥H¨ó½Õ·ù°êªº§V¤O¡A¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ¡u²{¦b©M¥¼¨Óªºªø´Á©M°í©wªº´©§U¡v¡C
§ù¾|¦h»¡¡A³Q¨îµôªº10¤H¬O¥Ñ³QºÊ¸Tªº«Xù´µ¤Ï¹ï¬£»â¾É¤H¯Ç¥Ëº¸¥§(Alexei Navalny)½T©wªº¡A¥L³Q»{¬°¬O´¶¨Êªº¥DnÄvª§¹ï¤â¡C§ù¾|¦hªí¥Ü¡A³o10¤H¬O¡u³o³õµL²z¤J«Iªº¦P¿Ñ¡v¡A¦ý¬O¨Ã¥¼³zÅS³o¨Ç¤Hªº¨¤À¡C
¬Q¤Ñ(7¤é)¡A§ù¾|¦hÁ`²z¦b^°ê©M^°êº¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¡B²üÄõº¬Û§f¯S(Mark Rutte)«Å¥¬¨îµô³o10¦W¤J«I¯Q§JÄõªº¡u¦P¿Ñ¡v¡C§ù¾|¦hªí¥Ü¡A³o¨Ç¤H¥]¬A«e¥ô©M²{¥ô°ª¯Å¬F©²©xû¡B¹èÀY©M«Xù´µÁ`²Îªº¤ä«ùªÌ¡C³o¥÷¦W³æ¨Ó¦Û©ó³QºÊ¸Tªº¤Ï¹ï¬£»â¾É¤H¯Ç¥Ëº¸¥§¡C
45·³ªº¯Ç¥Ëº¸¥§±q2021¦~°_´N¤@ª½³QÃö¦bºÊº»¤¤¡C2020¦~¥L¦b¦è§B§Q¨È¾D¤H¤U¬r¡A«e©¹¼w°ê±µ¨üªvÀø¡C¯Ç¥Ëº¸¥§¦h¦~¨Ó¤@ª½¬O´¶¨Êªº²´¤¤°v¡A¥L©IÆ~«Xù´µ¤H¨C¤ÑÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¤Ï¹ï²ö´µ¬ì¤J«I¯Q§JÄõªº¦æ¬°¡C
¦Û¤J«I¯Q§JÄõ¥H¨Ó¡A¥]¬A¥[®³¤j¦b¤ºªº¦è¤è·ù¤Í¹ï«Xù´µ¤Î¨ä¦X§@ªÌ¶i¦æ¤FÄY¼Fªº¨îµô¡A¨Ã«Â¯Ù»¡¦pªG²ö´µ¬ìÄ~Äò«I²¤¯Q§JÄõ¡A±N¹ê¬I§ó¦h¨îµô¡C¬ù¿«»¹¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A^°ê¡B¥[®³¤j©M²üÄõ±N¦¨¥ß¤@Ó°ê»Ú¤ä«ù¤p²Õ¡A¥H¨ó½Õ·ù°êªº§V¤O¡A¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ¡u²{¦b©M¥¼¨Óªºªø´Á©M°í©wªº´©§U¡v¡C
¤W©P¡A¥[®³¤jªí¥Ü±N¹ï«Xù´µ¤Î¨ä·ù¤Í¥Õ«Xù´µªº¶i¤f°Ó«~¼x¦¬35%ªºÃöµ|¡C¦¹¥~¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¦b¨ú®ø«Xù´µ©M¥Õ«Xù´µ¦b¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)±ø´Ú¤Uªº³Ì´f°ê«Ý¹J¡C¥Ø«e¡M«X¡B¯Q¾Ôª§¤w¸g¶i¤J¤F²Ä¤G©P¡C¬Q¤Ñ¡A¯Q§JÄõ©M«Xù´µ©xûÁ|¦æ¤F²Ä¤T½ü·|½Í¡A¦¹«e²ö´µ¬ì«Å¥¬¤F¦A¦¸°±¤õ©M¤Ö¶q¤H¹D¥D¸q¨«´Y¡A¤¹³\¥¥Á°kÂ÷¯Q§JÄõ¡C
¯Q§JÄõ©xûªí¥Ü»¡¡A¬Q¤Ñ¼Æ¤Q¸U¸Õ¹Ï°kÂ÷ªº¥¥Á³Q¢¦b¯Q§JÄõ¤¤³¡¡B¥_³¡©M«n³¡ªº«°¥«¸úÁ׫Xù´µx¶¤ªº¬¶À»¡A«Xù´µ¨Ã¨S¦³°±¤õ¡C
Arron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter