¨p°|Âਫ¬V¬Ì¬~µÇªÌ °K°ê«i¡G¤£¹D¼w ­Ò§U¤½°|³B²z·s«a»´¯g ¨p°|Áp·|¡G¤Ö­tÀ£©Ð¤£¹ê»Ú

[2022.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¨p®aÂå°|¤£±µ¦¬·s«a¯f¬r·P¬VªÌ¡A¯f¤HÁa¦³¨ä¥LÂåÀø»Ý­n¡A­ÕÅç¥X¶§©Ê¡A¨p°|¥ç¤£·|±µ¦¬¡C´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¬Q«ü¥X¡A²{¸g±`¦³¨p°|¯f¤H¦]§Ö³t´ú¸Õ§e¶§©Ê¡A¨Ò¦p¬~µÇ¯f¤H¡A³QÂà¦Ü¤½°|¶i¦æ¦³ÃöÂåÀøµ{§Ç¡C¥L«ü¥X¡A¤½°|¤wº¡¬O¬V¬ÌªÌ¡A±¡úG¦p¾Ô³õ¡A¨p°|Âश¤W­z¯f¤H¦Ü¤½°|¬O¡u¤£¹D¼w(morally wrong)¡v¡C

°K°ê«iªí¥Ü¡A¥»´ä²{®É¦³¤­¤À¤§¤@¦Ü¤G¤Q¤À¤§¤@¤H¤f¤w¨ü·P¬V¡A»{¬°¤W­z¦w±ÆÀ³§ïÅÜ¡C¥L«Øij¨p°|¨ó§U³B²z·s«a»´¯gªº¦í°|¤Îªù¶E¯f¤H¡A¤S»¡ªñ¥G©Ò¦³¤½¨pÀçÂåÅ@¤w±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¯f©Ð¥ç¨C¤p®É´«®ð6¦¸¡A¨p°|ÂåÅ@¤H­û»PÂåºÞ§½­û¤u¤@¼Ë¡A§¡¦³N95©I§l¾¹¤Î­Ó¤H«OÅ@¸Ë³Æ¡C

°K­Ò¹jÂ÷¬Ý»ô¤½°| ¬V¬ÌÂåÅ@7¤é¥i´_¤u

°K¤SºÙ¡A¨p°|¹jÂ÷±¹¬IÀ³»P¤½°|¬Ý»ô¡A§Y¨ü·P¬VÂåÅ@¬V¬Ì7¤é«á¡A¥u­nÅç¥X³±©Ê«K¥i´_¤u¡A¨ä±µÄ²ªÌ¥u­n°µ¨¬¨¾Å@¡A¨C¤é¤W¯Z«e±µ¨ü§Ö³tÀË´ú¨Ã§e³±©Ê¡A¤´¥i¤W¯Z¡A¥H«K¨p°|§U¦¬¬V¬ÌªÌ¡C

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷²z¸Ñ¨p®aÂå°|¦³¦Û¤vªº¦Ò¼{¡A¨Ò¦p§Æ±æ´î§C°|¤º¶Ç¼½­·ÀI¡A¦ý²{®É¬Ì±¡´X¥G¡uÁ×µL¥iÁסv¡A¨p°|¤£¯à¡u¿Wµ½¨ä¨­¡v¡A«P½Ð¨p°|ºÉ¤O·ÓÅU©Ò¦³¯f¤H¡A¡u·Q¿ìªk¬°§Ü¬ÌºÉ¤@¤À¤O¡v¡C

Â姽¡G60¤H¶§©ÊÂà°e¤½°|

ÂåºÞ§½Á`¦æ¬F¸g²z§õ¥ß·~¬Q¦b¬Ì±¡°OªÌ·|¦^À³ºÙ¡A¨p°|¥t¦³³z¹L¤½¨pÀç¨ó§@­p¹º±µ¦¬¬~µÇ¯f¤H¡A±wªÌ»Ý°µ·s«a´ú¸Õ¡A¶§©Ê±wªÌ¤@¯ë»Ý°eªð¤½°|ªvÀø¡C¥L¾¬²{®É§ó§ï·s«a±wªÌ±d´_±ø¥ó«á¡A¨p°|¤Î¨pÀçÂåÀø¾÷ºc¥iºÉ¦­Åý±d´_ªÌªð¦^¨ä¾÷ºc¬~µÇ¡A¨Ã³zÅS²{®É¬ù¦³60¦W±wªÌ¦]ÀË´úµ²ªG§e¶§©Ê¨ÃÂ੹¤½°|¡C¦Ó¨p°|²{®É¦@´£¨Ñ¬ù100±i¯fþH±µ¦¬«D·s«a¯f±wªÌ¡C

¥»³ø¬Q¦V13¶¡¨p®aÂå°|¬d¸ß·|§_¦Ò¼{°K°ê«iªº±µ¦¬¯f¤H«Øij¡A¦@¦¬¨ì7¶¡Âå°|¦^ÂСC¤¯¦wÂå°|ªí¥Ü¡AÂå°|¥u¦³¼Æ¶¡­tÀ£¯f©Ð³B²z°|¤º¶Ç¬V¯f±wªÌ¡A¤@¯ë¯f©Ð¸Ë³Æ¤£¨¬¥Hªý¹j·s«a¯f¬r¡A¦ý¥i¼W¥[¦WÃB±µ¦¬¤½°|Âश¯f¤H¡C¤¤¤jÂå°|ºÙ¡A¤@ª½»P¬F©²¤ÎÂåºÞ§½·¾³q¡A±´°Q©Ò¦³¤ä´©§Ü¬Ìªº¥i¦æ¤è®×¡C´ä©ÉÂå°|ªí¥Ü¡AÄ@·N¦Ò¼{¤Î±Ä¨ú¤£¦P¤è®×¨ó§UÓV½w¤½°|À£¤O¡C¹Å¿Õ¼»Âå°|«hºÙ¡A·|°t¦X¬F©²¦w±Æ¨Ã¾A·í¨ó§U¡C¥q®{©Þ¹D´ä¦wÂå°|³zÅS¡A¤w¦VÂåºÞ§½´£¥X¥i¼·¥X¬ù¤@¦¨¯fþH¡A¹w­p¥»¤ë¤¤¶}©l±µ¦¬´ä®q¤½¥ßÂå°|«D·s«a¯f¤H¡C®û«H·|Âå°|ªí¥Ü¡A¤wÄË¥X12±i¯fþH±µ¦¬ÂåºÞ§½Âशªº¯f¤H¡C

Áp·|¡GÄ@¦¬«D·s«a±wªÌ

¸t«O¸SÂå°|Âå°È¦æ¬FÁ`ºÊ¡B¨p®aÂå°|Áp·|¥D®u¦ó¥üÞm«ü¥X¡A¾Ú¹L¥h¸gÅç¡A¨p°|©M¤½°|¤w«Ø¥ßÀq«´¡A¥Ñ«eªÌ±µ¦¬«D·s«a±wªÌ¡A«áªÌ±µ¦¬·s«a¯f¤H¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¨p®aÂå°|­tÀ£¯f©Ð¤Ö¨Ã¬Û·í¤À´²¡A¥[¤W¥u¦³¤½¥ßÂå°|¤~¦³³¡¤À·s«a¯f¬rªvÀøÃĪ«¡A»{¬°°K±Ð±Âªº«Øij¡u­ø¤Ó¹ê»Ú¡v¡A¦ý±j½Õ·~¬ÉÄ@´£¨ÑþH¦ì±µ¦¬¤½°|«D·s«a±wªÌ¡C¦óªí¥Ü¡A¸t«O¸SÂå°|¤w±µ¦¬³¡¤À´ä®qªFÁpºô«D·s«a¯f¤H¡A§Î®e¡u¦h±o¤@±i(þH)´N¤@±i¡v¡C

­¹½Ã§½¦^ÂЬd¸ßªí¥Ü¡A¬F©²©MÂåºÞ§½¥¿»P¨p®aÂå°|°Ó°Q±µ¦¬¤£¦PÃþ§Oªº¯f¤H¡A¥HÓV½w¤½ÀçÂåÀø¨t²Î­±¹ïªºÀ£¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
1939¥¼¦¨¦~¤H¤J°| ­º¥|ªi¨â­¿ ¨â·³©Î¥H¤U30¤H²`¤ÁªvÀø ±M®a®Æ¦]§K¬Ì¨t²Î¥¼¦¨¼ô
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤­ªi·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¥ý«á¦³4¦W¨àµ£¬V¬Ì«áÂ÷¥@¡CÂåºÞ§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡A²Ä¤­ªi¦@1939¦W«C¤Ö¦~¤Î¨àµ£¬V¬Ì¤J°|¡A¬O¥H©¹¥|ªi¬Ì±¡Á`©Mªºªñ... ¸Ô±¡
7´T¦a«Ø¤è¿µ ¤U­Ó±Ò¥Î·s¥ÐÁʪ««°
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤¥¡´©«Øªº«C¦ç¹jÂ÷³]¬I¡]¤SºÙ¤è¿µÂå°|¡^¡A¤w©ó«e±ß¶}©l±µ¦¬µL¯f¼x©Î¯f¼x»´·Lªº·P¬VªÌ¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Qªí¥Ü¡AÁÙ¦³7´T¤g¦a¿³«Ø¹jÂ÷³]¬I... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡ÄY®m¡A¹B¿é¸p§å­ã5¶¡¤Ú¤h¤½¥q¥»©P¤­¡]4¤é¡^°_¦Ü¥»¤ë16¤é½Õ¾ãªA°È¡A¥]¬A¼È°±98±ø¦³¨ä¥L´À¥N¥æ³qªº¸ô½u¡B5±ø°²¤é­¥¹C½u¤Î1±ø³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±µ¸ü·s«a¯f¬r»´¯g±wªÌ«e©¹«ü©w¶E©Òªº±MÄݪº¤h¹B§@ªñ¨â¬P´Á¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤Ï¬MÃø¥H¹w¬ù¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú¹B¿é¸p¼Æ¦r¡AºI¦Ü©P¤G¡]1¤é¡^¡A±MÄݪº¤h¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¦Ñ°|¦¨¬°¥»´ä²Ä¤­ªi·s«a¬Ì±¡­«¨a°Ï¡A¬Ì­]¥i¹w¨¾¯e¯f¬ì¾Ç©e­û·|¥D®u¼B¦t¶©¬Q¦b·s«°¹q¥x¡m°]ª¾¤j¹D¡nªí¥Ü¡A¹O¥b¦w¦Ñ°|¤w¦³·P¬V¸s²Õ¡A­n¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250