¬Ù©²§K¶O¬£µo ¨Ñ¤£À³¨D
ºô°â§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯ ³¡¤À¥¼¸g¥[°ê±ÂÅv¨Ï¥Î

[2022.01.11] µoªí
¥[®³¤jArtron¤½¥qªº§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯¤w°â²M¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
¥[®³¤jBTNX¤½¥qªºRapid Response§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¥»¦a°â»ù35¤¸¤@ªKªº¸Õ¾¯¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
Amazonªººô¯¸¥ç¯Ê³f¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¥»©P¦A«×§K¶O¬£µo§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯(RAT)¡A¦ÓÀË´ú¤¤¤ß¥ç¤£±µ¨ü¤@¯ë¬Ù¥Á§@®Ö»ÄÀË´ú¡A¤Þ­P§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯»Ý¨D®ï¤Á¡A¬Q¤éÄ~Äò¦³¥X°â¸Õ¾¯¡B¥]¬AAmazonªººô¯¸¯Ê³f¡A¦³¤H´N¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¥X°â¥¼¸g¥[®³¤j¬F©²±ÂÅv¨Ï¥Îªº¤¤°ê§Ö³t´ú¸Õ¾¯¡C

³o¨Ç¥¼¸g§å®Ö±ÂÅv¨Ï¥Îªº´ú¸Õ¾¯¡Aºô¤W°â»ù±q¨C¤ä5¤¸¦Ü35¤¸¤£µ¥¡C

³Ìªñ¡A¦w¬Ùªº¤@¨Ç¯d¾Ç¥Í¦b·L«H¸sùØ¥X°â±q¤¤°ê¤j³°¶i¤fªºÀË´ú¸Õ¾¯¡A³æ¾¯°â»ù±q20¤¸¦Ü40¤¸¤£µ¥¡C¨ä¤¤¦³¤@´Ú¬Oªø¬K¸U¦¨¥Íª«¹q¤l¤uµ{¦³­­¤½¥qªº·s«a§Ü­ì§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯²°(½¦Åéª÷§K¬Ì¼hªRªk)¡C

¸g¬d®Ö¡A³o®a¤½¥qªº¸Õ¾¯¬O¸g¹L¤¤°êÂåÃÄ«O°·«~¶i¥X¤f°Ó·|©M¤¤°ê¦MÀI«~¯èªÅ¹B¿éºÊºÞ¨t²Î§å·Ç¥X¤f¡A¤]Àò¼Ú·ùCE»{ÃÒ¡A¦ý©|¥¼³Q¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²»{¥i¡C

¥Ø«e¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡(Health Canada)»{ÃÒ¤F26´Ú§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯¡A¨ä¤¤Xiamen Boson Biotech Co., Ltd.(·Hªù¥«ªi¥Í¥Íª«§Þ³N¦³­­¤½¥q¡A¹êÅç«Ç·Ç½T²v93.75%)©MAssure Tech. (Hangzhou) Co. Ltd. (ªC¦{¦w¦°¥Íª«¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¹êÅç«Ç¼Æ¾Ú94.3%)¨â´Ú¤¤°ê¼t®aÀò§å¡C

§¹¾ãªº±ÂÅv¦W³æ¥iÂsÄýÁp¨¹¬F©²ºô¯¸https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/medical-devices/authorized/list.html

¥Ø«e¡A¯à¥H¤ñ¸û«K©yªº»ù®æ¶R¨ìªºRAT¸Õ¾¯¬O¥[®³¤jBTNX¤½¥q¥Í²£ªº(§å­ã¥N½XCOV-19C25)¡A§Y¦¹«e¬F©²§K¶O¬£µoªººñ¦â¥]¸Ë²°¸Õ¾¯¡C¦bAmazon¤W¡A25ªK¸Õ¾¯¤]¦³¥H158¤¸(§tµ|)ªº»ù®æ¥X°â¡C¤W©Pºô¯¸ºÙ¤£¹Lµo³f®É¶¡¸ûªø¡A­nµ¥¨ì¥»¤ë27-28¤é¤~¯àµo³f¡A¦ý¦Ü¬Q¤é¤wÂ_³f¡C

¦¹¥~¡A¥[®³¤j¤f¸n¥Í²£°ÓCanada Strongªººô¯¸¤W¤]¥X°âArtron Laboratories¤½¥q¥Í²£ªºÀË´ú¸Õ¾¯¡A»ù®æ¸û¶Q¡A338¤¸(§tµ|)25¤ä¡A¤ñBTNX¤½¥q¥Í²£ªº¶Qªñ¤@­¿¡A¦ý¬Q¤é¥ç§i¯Ê³f¡C

¦³µØ°ü¦b¥«¦è¤@¶¡¤j«¬Âø³f©±¤ºÃĩЦ¨¥\ÁʶR¨ì¸Õ¾¯¡A¤@®M5ªK¡A¨CªK­n35¤¸¡C

Arron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
Markville°Ó³õ¬£RAT ¼Æ¦Ê¥«¥Á«_´H±Æ¶¤»â¨ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¸UÀA¥«7¸¹¤½¸ô§¨³Á°ª¶³¸ôªºCF Markville°Ó³õ¡A¬Q(10)¤é¤W¤È¦³§K¶O·s«a§Ö³t§Ü­ìÀË´ú¸Õ¾¯¡]RAT¡^¬£µo¡A¥«¥Á«_»þ... ¸Ô±¡
­n¨D¸ó°ê³f¨®¥q¾÷¬Ì­]ÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²±N±q¥»©P¤»(15¤é)¶}©l¡A­n¨D©Ò¦³±q¬ü°ê¤J¹Ò¥[®³¤jªº³f¨®¥q¾÷¥X¥Ü·s«a¬Ì­]±µºØÃÒ©ú¡C¹ï¦¹¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦³µØ¤H¶W¥««ü¥X¡A¨C³{... ¸Ô±¡
¤£¯à¯d®a¤u§@¤H­û¨­¤ß¹¡¨ü¬V¬ÌÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡Ãzµo¨â¦~¥H¨Ó¡A¥[®³¤j¦¨¤d¤W¸U±q¨Æ¥²»ÝªA°Èªº³Ò°ÊªÌ°í¦u±^¦ì¡A©l²×­±Á{¬V¬Ì­·ÀI¤¤¡C²{¤µ·P¬V¤O·¥±jªºOmicron¸v­h¡A¥L­Ì­±Á{§ó... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤¤¤p¾Ç¥Í¤U©P¤@¦^®Õ´_½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù200¸U¦W¤¤¤p¾Ç¥Í±N©ó¤U©P¤@(17¤é)ªð¦^¾Ç®Õ¤W­±±Â½Ò¡C ¬Q±ß¶Ç¥X³o¶µ®ø®§¡A¬Ùªø¿ì¤½«Ç¨ä«áÃÒ¹ê¡A¾Ç¥Í«ö­ì©w­p¹º¡A©ó1¤ë... ¸Ô±¡
¿Ññ¥~°ê§ë¸ê«OÅ@¨óij ¥[¥x©x­û±Ò°Ê·|½Í±´¯Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¥[¤¤Ãö«Y«ùÄòºò±i¤§®É¡A¥[®³¤j³z¹L©x¤è±µÄ²³~®|¡A»P¥xÆW¦æ¬F°|¬F°È©e­û¾H®¶¤¤·|½Í¡A´M¨D¥[®³¤j»P¥xÆWñ¸p¥~°ê§ë¸ê«OÅ@¨óij¡C³o¤@¨M©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250