²³·s»D¡G¥ß³õ®×IJµo°±¹B ©Î¤w¼ÉÅS­·ÀI ¥Dµ§·¨°·¿³®C«|¡G°OªÌ³£¬O¤H¡A³£¦³®a¤H

[2022.01.04] µoªí
ºô´C¡u²³·s»D¡v©P¤é«Å§i¤µ¤é°±¤îÀç¹B¡AÁ`½s¿è§õ¤ëµØ¡]«e¥ª¡^»P¥Dµ§·¨°·¿³¡]«e¥k¡^¬Q¦­¦bªø¨FÆW¿ì¤½«Ç¥~¦V¶Ç´C¥æ¥N¨Æ¥ó¡C·¨ªí¥Ü¨S¦³°õªk³¡ªù©Î°ê¦w¤H­û±µÄ²¥L­Ì¡A±©¡u¥ß³õ·s»D¡v°±¹B¬OIJµoÂI¡A¤£±Æ°£¡u²³¡v¹L¥hªº³ø¹D¤w¡u¼ÉÅS­·ÀI¡v¡AµL©`«Å§i°±¹B¡C¡]¦¶¦w©gÄá¡^
«e¦³½u¤¤°ê²Õ¯Z©³¥h¦~¥[¤J²³·s»D¡A¡u²³·s»D¤¤°ê²Õ¡v¬Q±ß¼½¥X³Ì«á¤@¶°¡A²³¤H¦b¸`¥Øµ²§À¦VÆ[²³´§¤â¹D§O¡C«e¦³½u¤¤°ê²Õ¥DºÞ¥q®{¤¸¡]¤¤¡^±H»y²³¤H¡G¡uµL½×«e³~¦p¦ó¡A«O«ùªì¤ß¡C¡v¡]²³·s»DºI¹Ï¡^
²³·s»D¸`¥Ø¡u­»´ä³o¤@¤Ñ¡v¬Q¼½¥X³Ì«á¤@¶°¡A¥Ñ°OªÌ³¯´f®¦¡]¥ª¡^¡BÁÂÄÉ©É¡]¤¤¡^¤Î¥Dµ§·¨°·¿³¡]¥k¡^¥D«ù¡A·¨°·¿³§i§OÆ[²³®É»¡¡A¾¬±æ¡u¶Â·tªº¤é¤lºÉ§Ö¹L¥h¡v¡C¡]²³·s»D¼v¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@©P¤º¨â®aºô´C±µ³s­Ë¤U¡A¦¨¥ß5¦~ªº¡u²³·s»D¡v«e¤é«Å¥¬°±¤îÀç¹B¡AÁ`½s¿è§õ¤ëµØ»P¥Dµ§·¨°·¿³¬Q¦­¨£¶Ç´C¥æ¥N¡C·¨ºÙIJµoÂI¬°¡u¥ß³õ·s»D¡v¦h¤H³Q®·¡A¤£±Æ°£¡u²³¡v¹L¥hªº³ø¹D¤w¡u¼ÉÅS­·ÀI¡v¡AµL¥i©`¦ó¤Uµ²§ô¡C¥L¬Q±ß¦b³Ì«á¤@¶°µû½×¸`¥Ø¡m­»´ä³o¤@¤Ñ¡n¤¤¡A¹w®Æ¥»´ä·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ©Î¶^¦Ü¡u·s·s§C¡v¡A´n¹Ä§½­±´dÆ[¡A­ÕÄò¦¬ºò¹ï´CÅ骺±±¨î¡A·|¨Ï¥»´ä´CÅ饢¥h¯S¦â¡C

²³·s»D¬Q³Ì«á¤@¤ÑÀç¹B¡A·¨°·¿³¦b¬Q±ß³Ì«á¤@¶°¡m­»´ä³o¤@¤Ñ¡nºÙ¡A¹L¥h¤@¦~¡u²³¡vµo®i§Ö«Ü¦h¡A°]¬F¤W¡u¥i¥H¡v¡A¤Ï¦Ó¬O¦]ªk«ß¡B¬Fªv¤Wªº­·ÀI¨M©w¡u¤£°µ¡v¡AµL½×¹ï¥L¥»¤H©Î¬O·s¥[¤Jªº¦P¨Æ¡A¦b±¡·P¤W³£¨Ã«D¦p¦¹®e©ö±µ¨ü¡A»{¬°¦P¨Æ¤£¦ý¤£±Ë±o¾÷ºc¡A¥ç¤£±Ë±o°OªÌ¤u§@¡C¥L§i§OÆ[²³®É»¡¡G¡u¤£ª¾²{¦b¬O§_³ÌÃaªº®É¨è¡A¦ý¬O²³·s»D¦¨¥ß¥H¨Ó³Ì¬ü¦nªº®É¨è¡A§Æ±æ¶Â·tªº¤é¤lºÉ§Ö¹L¥h¡C¡v

§i§OÆ[²³ ·¨¡G¬ß¶Â·t¤é¤l§Ö¹L

´¿´N°±¹B¶}·| ­û¤u´£¡u«O¦í¨­Ãä¤H¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡A¡u²³¡v¦b©P¤é±ß¤W«Å¥¬°±¹B«e¡A¦P¤é¥DºÞ´N°±¹B¨M©w»P­û¤u¶}·|¡A¦³¤H´¿ªí¹F¡u·s»D¦Û¥Ñ­«­n¡A¦ý¤H©R§ó­«­n¡v¡AºÙ«ä¦Ò¥h¯d®É¥ç±o¦Ò¼{¡u«O¦í¨­Ãä­«­nªº¤H¡v¡F¥ç¦³­û¤u¤Ï°Ý°±¹B¥H¥~¡A¦³§_¨ä¥L¤è®×¡C

·¨°·¿³¬Q¨£¶Ç´C®É»¡¡A°±¹BIJµoÂI¬O¤W©P¥ß³õ·s»D¦h¦W²{¥ô©Î«e°ª¼h¯A¦ê¿Ñµo¥¬º´°Ê¥Zª«¸o³Q®·¡A¤£±Æ°£¡u²³¡v¹L¥h´X¦~·|§_¦³³ø¹D©Î¤å³¹¡u¼ÉÅS¤F¤@¨Ç­·ÀI¡v¡AµLªk´x´¤·|§_¥X°ÝÃD¡Aµ²§ô¬OµL¥i©`¦ó¡C

ºÙµL°õªk³¡ªù±µÄ² ±N»º´²40­û¤u

·¨»¡¨ÃµL°õªk³¡ªù©Îĵ¤è°ê¦w³B±µÄ²¹L¥L­Ì¡A¦ýµû¦ô¹Lª½±µ©Î¶¡±µªº¡u«H®§¡v¡A¬Ý¨ì¦³¡u¦³­I´º¤H¤h¡vªº¤å³¹´£¤Î¡u³B²zºô´C¡v¡A¡u¨Ó¨Ó¥h¥h³£¥D­n¬O¥ß³õ¡AµM«á²³·s»D¡v¡C¥L¦h«×®C«|»¡¡G¡u°OªÌ³£¬O¤H¡A³£¦³®a¤H¡A³£¦³ªB¤Í¡A¦b¤£¦w¥þªº±¡úG¤U¡A¤j®a³£Ä±±o­n»{¯u«ä¦Ò³o°ÝÃD¡A¬Û«H©Ò¦³·s»D¤u§@ªÌ³£¤£§Æ±æ¦]¤u§@³B©ó³o§x¹Ò¡C¡v

§õ¤ëµØ»¡¡A±N«ö³Ò¤uªk¨Ò»º´²¬ù40¦h¦W­û¤u¡A¦o¥H¨­­Ý¦æ¬FÁ`µô¨­¤ÀºÙ¡A¥Ñ©ó¤´¦³¤âÄò«Ý¿ì¡AÀç¹B¡u²³¡vªº¤½¥Á°OªÌ¦³­­¤½¥q±NÄ~Äò¹B§@¤@¬q®É¶¡¡C¦o»¡¡A«ÈÆ[Àô¹Ò§ïÅÜ¡A§@¬°Á`½s¥çµLªk®³“­¥i³ø¹Dªº¤º®e¡A¾á¤ß¼g¥X¨Ó©ÎIJ¥Çªk«ß¡A¡u­Y§Ú¨Sªk«Ü¦³«H¤ß±aþÓ°OªÌ°µ¡A§Ú§@¬°»â¾É¶¥¼h¤]¹ï°OªÌ¦³³d¥ô¡v¡C

°O¨óªíµh¤ß ¨È¬w¥Xª©¨ó·|¡G´CÅéÀ£¤O¼W

­»´ä°OªÌ¨ó·|¬QµoÁn©úºÙ¡A¹ï¡u²³¡v°±¹B²`·Pµh¤ß¤Î¿ò¾Ñ¡A¦ÓÄ~¥ß³õ·s»D«á¤£¨¬¤@©P¦A¦³¶Ç´C¼~¼{¡u´HÂÍ®ÄÀ³¡v¦Ó°±¹B¡A¹ï¥»´äÁnÅA©Ò¨üªº¼vÅTÃø¥H¦ô­p¡C¨È¬w¥Xª©·~¨ó·|¬Qµo·s»D½Z¡A¹ï¨â®a¿W¥ß´CÅé¾÷ºc°±¹B·P¼~¼{¡A»{¬°¡u²³¡v¤Î¡u¥ß³õ¡vªº½è¯À¨ü¦P¦æ»{¥i¡A¥ç¥ý«á¹Ü±o¸Ó·|¼ú¶µ¡A¹ï©ó«e¦~¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä«á¡A¿W¥ß´CÅéÀ£¤O¼W¥[·P¿ò¾Ñ¡C

ªÀºÖ¬É¥ßªk·|ij­û¨f§Ó»·»¡¡Aªñ´Á¨Æ¥ó¤Þ°_¤j®a¾á¤ß¨¥½×¡B·s»D¦Û¥Ñ¡A§Æ±æ¦³Ãö³¡ªù©Îĵ¤è°õ¦æ°ê¦wªk©Î¬ÛÃö±ø¨Ò®É­nÅý¥«¥Áª¾¹D¡A¦pªG°õªk¦³²z¡A¬Û«H¤j®a·|±µ¨ü¡C¥t¤@ij­û³¯°ÒµX»¡¡A¤@¨Ç´CÅé¥D°Ê¤£¹B§@¬O¨ä¨M©w¡A¦pªG¦³¶Ç´C¦b°ê¦wªk¥Í®Ä«áı±o¦³­·ÀI¦Ó°±¹B¡A¬Û«H¦³Ãö¾÷ºc·|ª¾¹D­·ÀI¬O¤°»ò¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
±ç§g«Û§õ¼z”k°¨³{°ê¼x¡u¦³Ãö¤è­±·N¨£¡v ¥ß·|·|ijÆU±¾°êÀ² ª§¤j·|«eµ¤¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·|ijÆU¬Q¤éÁ|¦æij­û«Å»}»ö¦¡¡A¦]À³¡m°êºX¤Î°êÀ²±ø¨Ò¡n¡A­ì¥»±¾¦b¥D®u¦ì¸m¤W¤èªº°ÏÀ²¡A´«¤W°êÀ²¡C²Ä¤»©¡¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¤W¤ëºÙ¡A»ö... ¸Ô±¡
³¯§J¶Ô«Å»}µLÁ|¥k¤â ªL¾G½T»{¥þÅéij­û¦³®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤C©¡¥ßªk·|ij­û¬Q¤é«Å»}´N¥ô¡A·s«äºû¨f§Ó»·¡B¤uÁp·|³°¹|¶¯¦]Ūº|³¡¤À»}Ãã¡A³Q­n¨D­«·s«Å»}¡F¥Á«ØÁp³¯§J¶Ô«hµL«ö«ü¥ÜÁ|°_¥k¤â«Å»}¡C¯S­º... ¸Ô±¡
ºÞªªºÙ±Mª`ij·| ±NÃã±Ð¬Ù¯µ®Ñªø
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤C©¡¥ßªk·|ij­û¤¤¡A¤£¤Ö¤H¨­­Ý¨ä¥L¾°È¡C¿ï©e·|¬É§Oij­û¡B¸t¤½·|±Ð¬Ù¯µ®ÑªøºÞ¯E»ï¬Q¤éªí¥Ü¡A±NÃã¥h¯µ®Ñªø¤@¾¡A§ó¦n¦a¼i¦æij­û¾³d¡C¨­... ¸Ô±¡
­Õ35+¦³¤H»{¸o´«´î¦D  ªò®a¿²¡G¤[©ã»k§Ó¬ßÅé½Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~«eªº1¤ë6¤é¡Aĵ¤è°ê¦w³B¤H­û´N¥Á¥D¬£ªì¿ï®×®i¶}¤j·j®·¡C®É¹j¤@¦~¡A47¦W³Q§iÁÙ«Ý¥¿¦¡¼f°T¡A³¡¤À¤HÁ٩㺻¤¤¡C¥ßªk·|«eij­ûªò®a¿²¦h... ¸Ô±¡
Àð¥~¥t¤@¥b  §V¤O¡u¦p±`¡K¡K¥Í¬¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j47¤H®×ªºÀð¥~¤k±N¶´¤OÅå¤H¡C°£¦]°Ñ¥[ªì¿ï³Q®·¡A¡uªø¤ò¡v±ç°ê¶¯¦P®É¯A¤Î¨ä¥L®×¥ó¡A¡uªø¤ò·A¡v³¯Ä_¼ü¦Û¨¥¹L¥h¤@¦~À£¤O¤j¡A«oÁÙ¬O¦bªÀ¹B§C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250