±µºØ¨â¾¯¥i­°­«¯g²v¦ýÃøªýOmicron¶Ç¼½
±M®aÆ~¬F©²¨³³t¦æ°Êªý¹K

[2021.12.11] µoªí
±µºØ¬Ì­]¹ï§Ü¬Ì¯S§O­«­n¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø±M®a©IÆ~¬F©²¥ß¨è±Ä¨ú¦æ°Êªý¤îOmicron¤Þµo¥t¤@ªi¬Ì±¡¡C

ªüº¸§B¹F¤j¾Ç¶Ç¬V¯f±M®a¬I¥Ë¯÷Âå¥Í(Dr. Nan Schwartz)ªí¥Ü¡A¨ã³Æ°ª¶Ç¬V¤OªºOmicron¤w¸g¦b´X­Ó¬Ù¥÷µo²{¡AÀHþÓ¸t½Ï°²´Á¨ì¨Ó¡A¤H­Ì«Ç¤º»E·|¼W¦h¡A¬°¯f¬r¶Ç¼½±a¨Ó¾÷·|¡A¬F©²À³¥ß§Y±Ä¨ú¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬AÂX¤j¥[±j°wªº±µºØ¡B¬°¤½²³´£¨Ñ§Ö³t·s«aÀË´ú¡B´£°ª¾Ç®Õµ¥³]¬Iªº³q­·¨t²Îµ¥¡C

ÂåÀø±M®a´¶¹M»{¬°¡A³oªi¬Ì±¡¦³§O©ó2020¦~¬Ì±¡Ãzµoªì´Á±¡ªp¡A·í«e¥[°ê76%¤H¤f³£±µºØ¤F¬Ì­]¡A¦]¦¹¤£¥²±Ä¨ú«Ê«°Ãö³¬ªº·¥ºÝ±¹¬I¡A¦ý¬O¨S¦³±µºØ¬Ì­]¤H¸s±N¦¨¬°¬Ì±¡¶Ç¼½ÂX´²ªº¥DÅé¡C·sªºÂåÀø¬ã¨sÅã¥Ü¡A±µºØ2¾¯½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç«H¨Ï¬Ì­]¡A¥i¥H¦³®Ä­°§C­«¯g²v¡A¦ý¬OµLªkªý¤î¤H·P¬VOmicron©M¶Ç¼½µ¹¨ä¥L¥¼±µºØ¬Ì­]¤H¤f¡C¦]¦¹·í°È¤§«æ³Ì¦³®Äªº¤â¬q¬OÂX¤j¤H¸s±µºØ¬Ì­]§Yª`®g¥[±j°w¡C

¨õ¸Ö¬Ù­ô­Û¤ñ¨È¤j¾ÇÁ{þH¾Ç°Æ±Ð±ÂSrinivas Murthy»¡¡R¡u¥¼¨Ó´X©P«D±`ÃöÁä¡A§Ú­Ì»Ý­n°¨¤W¥[±j¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥]¬A½T«O¤H­Ì³£¯àÀò±o±aÁ~¯f°²¡B¶i¦æ§Ö³t·s«aÀË´ú¥H¤Î¶°¤¤ÂåÀø¸ê·½¨ì°ª­·ÀIªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³h½aªÀ°Ïµ¥¡C¹L©¹¨¾¬Ì¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤ñ¸û´I¤HªÀ°Ï¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³h½aªÀ°Ï³Ì®e©ö·P¬V¬Ì±¡¡C¡v

¸t½Ï·s¦~°²´ÁÁ{ªñ¡A¦U¦a¬F©²¥¿­±¹ï¤j³W¼Ò¹ê¬I§Ö³t·s«aÀË´úªºÀ£¤O¡A¦w¬Ù¤w¸g¤À°t¤F¶W¹L300¸U¾¯§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡A¦ý¬O¥D­n¦b¾Ç®Õ©M°Ó·~¨t²Î¡A¤½²³ÀË´ú¥Ñ©ó¦Û¶O(¨C¾¯»Ý­n40¤¸)¼vÅT¤F±À¼s¹ê¬I¡C

³Á°¨¤h¥´¤j¾Ç(McMaster University)°Æ±Ð±Â¡B¶Ç¬V¯f±M®aZain Chagla«h©IÆ~¬F©²®i¶}³æ²Ó­M§J¶©§ÜÅéÃĪ«(monoclonal antibodies)¨¾ªv¡A§Yµ¹¤©¥¼±µºØ¬Ì­]·s«aÀË´ú¶§©Ê±wªÌªA¥Î¦¹ÃÄ¡A¯à¦³®Ä·P¬V­«¯g¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¸g§å­ã¸ÓÃÄ¡A¬F©²À³¸Ó§ìºò¤u§@¨Ï¥¦ºÉ§Ö¤W¥«¡C

§ó¦h­n»D¤@
°°³y¬Ì­]ÃÒ©ú©ÎÀË´ú³ø§i 466¤J¹ÒªÌ¶È17¤H­n»@´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b400¦h¦W¯A¶û¨Ï¥Î°°³yªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡B©ÎÀË´ú³ø§i¤J¹Òªº¤H¡A¥u¦³17¤H³Q³B¥H»@´Ú¡C ºI¦Ü¤µ¦~1... ¸Ô±¡
Àô©jÄvÆA
©P¤­¡]10¤é¡^¡A¤W¹Ï¡G¦è¯Z¤úªº²ï©Ô¡P¬¥¥ì¯Ç¯÷ (Sarah Loinaz) ¦b¥H¦â¦C®J©Ô¯S°Ñ¥[Àô²y¤p©j¿ï¬ü¤ñÁɪº¥Á±ÚªA¸Ë¶µ¥Øºt¥X¡C ¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250