»~»{¬°¥¼§¹¥þ±µºØ ¦w¬Ù¨k¤l³Q©Úµn¾÷
ÂZÄc6¤p®É©l¯à±Òµ{

[2021.12.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤wº¡¨¬§¹¥þ±µºØ¬Ì­]­n¨Dªº¦w¬Ù¨k¤l¡A«o³QSwoop¯èªÅ¤½¥q©Úµ´µn¾÷¡A§Y¨Ï¸Ó¨k¤l§ä¤F¾÷³õ¦w«O©Mĵ¹î¨Ó¦õÃÒ¡A¨Ì³Q¯èªÅ¤½¥q©Úµ´¡C³Ì«á¸Ó¨k¤l©µ»~6­ÓÄÁ¡A¦b´CÅ骺À°§U¤U¤~±o¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº­n¨D¡A¥u¦³¦b±µºØ¤F²Ä¤G¾¯¬Ì­]14¤Ñ«á¡A¤~¯à³Q»{©w¬O§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªÌ¡C¨Ò¦p¤@­Ó¤H¦b11¤ë1¤éªº¥ô¦ó®É¶¡±µºØ¤F²Ä¤G¾¯¬Ì­]¡A¨º»ò¨ì11¤ë16¤é®É¡A±N¬O¦¹¤Hº¡¨¬§¹¥þ±µºØ±ø¥óªº²Ä¤@¤Ñ¡C

¬¥®Ú(Adrian Logan)¬O¦b11¤ë10¤é±µºØ¤F²Ä¤G¾¯¡A¾Ú¦¹­pºâ¡A¥L¨ì11¤ë25¤é®É¡A´N¤w¸g¬O§¹¥þ±µºØªº²Ä¤@¤Ñ¡C©Ò¥H¥L­p¹º¦b³o¤@¤Ñ«e©¹¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ·f­¼¯è¯Z­¸©¹·R»X¹y¡C

¦ýSwoop¯èªÅ¤½¥qªºÂ¾­û«o¤@¦A©Úµ´¬¥®Úµn¾÷¡A²z¥Ñ¬O¬¥®Ú¤£²Å¦X¥þ±µºØªº­n¨D¡C§Y¨Ï¬¥®Ú®³¥X¯Èµ§ºâµ¹¹ï¤è¬Ý¡A¦Ó¥BÁÙ»P¾÷³õ«O¦w¬Æ¦Üĵ¤è¶i¦æ¤F·¾³q¡A«O¦w©Mĵ¹î¤]Æg¦¨¬¥®Úªººâªk¨S¿ù¡A¦ýSwoop¤½¥q´N¬O¤£ªÖÅý¨B¡C

¬¥®ÚÁpô¤FSwoopªº«ÈªA¼ö½u¡A¥Lªº¦P¦ñ¦bTwitter¤W¤]Ápô¤F¤½¥q¡Cµ²ªG«ÈªA¼ö½uªº±µ«Ý­û¦P·N¬¥®Úµn¾÷¡A¦ÓTwitter¤Wªº¦^ÂЫoÁnºÙ­n¨ì11¤ë26¤é¤~¯àµn¾÷¡C

¬¥®Ú¦A¦¸¥h¨ì¿ì²zµn°O¤âÄòªºÂdý^¡A·í­È¸g²z¨ÌµM©Úµ´¡C¬¥®ÚÁÙ¤£¦º¤ß¡A²Ä¤T¦¸¥h¨ìÂdý^¡A³o¦^¸g²z¤~§ï¤f¤¹³\¿ì²zµn¾÷¤âÄò¨Ã¹Dºp¡C

¦¹®É¬¥®Ú¥u¯à·f­¼¤U¤@­Ó¯è¯Z¡A¦Ó°_­¸®É¶¡¤w¸g¬O¥L­ì©w¯è¯Zªº6­Ó¤p®É¤§«á¡C¥L¦]¦¹¿ù¹L¤Fñ¯²©Ð¦X¬ùªº®É¶¡¡A¤£±o¤£¦Û±Ç¸y¥]¤ä¥I·í±ßªºAirbnb¶O¥Î¡C

Swoop¤½¥q¦V¬¥®Ú´£¨Ñ¤F¤@±i100¤¸ªº¥Nª÷¨é¡A¥Î©ó¥¼¨Óªº®È¦æ¡A¦ý¬¥®Ú¤©¥H©Úµ´¡A¨Ã´£¥X¤F¥¿¦¡§ë¶D¡C¹L¤F¤@­Ó¦h¬P´Á¤§«á¡A§ë¶D¦p¥Û¨I¤j®ü¡A¥L©ó¬O¦V´CÅé¨D§U¡C

Swoop¤½¥q¦b¦^À³´CÅé¬d¸ß®É©Ó»{¦Û¤v­pºâ¦³»~¡AºÙ¤½¥q¤è­±±N»P¬¥®ÚÁpô¥H¶i¤@¨B°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡C¤½¥q¤]±N¤£Â_§V¤O§ï¶iªA°È¡A¬°®È«È´£¨ÑºÉ¥i¯à³Ì¦nªº®È¦æÅéÅç¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦]¬Ì±¡¼W¦Ü1.304»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²ªí¥Ü¡A¤½¦@½Ã¥Í°]¬F¹wºâÁ`ÃB¹w´Á±N¦b©ú¦~Ãk¤É¦Ü1.304»õ¤¸¡A¸û¤µ¦~ªº1.184»õ¤¸¤j´TÃk¤É¡C¬ù§J°Ï°Ï°ì¬F©²ªÀ°Ï©M°·... ¸Ô±¡
YMCAÁY¨àµ£¤é°U®É¶¡ ®aªøµo°_ñ¦W½ÐÄ@¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð¨k«C¦~·|(YMCA)±N±q©ú¦~1¤ë3¤é°_¡A½Õ¾ã¨äÄݤU¦b¬ù§J°Ï©Ò¦³¨àµ£¤é°UªA°È¾÷ºc´£¨Ñ½Ò«e¤é°UªA°Èªº®É¶¡¡A±q²{®É¦b¦­±á7®É¶}©ñ... ¸Ô±¡
¬ü°ê«Å¥¬¥~¥æªM¸¯¥_¨Ê¥V¶ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê©P¤@«Å¥¬¥~¥æªM¸¯¥_¨Ê¥V¶ø·|ªº¨M©w«á¡A¥[®³¤j¬F©²­±¹ï§ó¤jÀ£¤O¡CÅé¨|³¡ªø¸t¦wµX¡]Pascale St-Onge¡^ÀH«áªí¥Ü¡A´ì¨Ê¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷¥_¨Ê¥V¶ø¶}¹õ­Ë¼Æ58¤Ñ¡A¬ü°ê«Å¥¬¡u¥~¥æ©è¨î¡v¥V¶ø¡C¥_¨Ê¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¬ü°ê¬F«È¦b¨S¦³¨üÁܤUª£§@¥~¥æ©è¨î¡A¡u§¹¥þ¬O¦Û§@¦h±¡¡v¡AÀ³°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¬ü°ê«á¡A·s¦èÄõ«Å¥¬¤£¬£¥~¥æ¤H­û¥X®u¥_¨Ê¥V¶ø¡A°ÆÁ`²zù§B»¹©P¤G¡]7¤é¡^ªí¥Ü¡A¤µ¦~10¤ë¤w¦V¤¤¤èªí©ú¤£¬£¥~¥æ¤H­û¥X®u¡A¨Ã¸ÑÄÀ¬O°ò©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250