Ormicron¶Õ¨ú¥NDelta¦¨¥D¬y ©y¥ÎmRNA§Þ³N»s¬Ì­]¹ï¥I
´H¥V¤á¤º¬¡°Ê¼W±N­P¬Ì±¡¤Ï¼u

[2021.11.29] µoªí
¤×¥§»{¬°¡M±qªø´Á¬Ý¡MÀ³¨Ï¥ÎmRNA§Þ³N»s³y¬Ì­]¨Ó¹ï¥IDelta¡BOrmicron¡M¥H¤Î¥i¯à±a¨Óªº§ó¦hÅܺءC

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·s«a¯f¬rÅU°Ý¤p²Õ¬ì¾Ç¥D¥ô¤×¥§(Peter Juni)ªí¥Ü¡M¥Ø«e©Ò¤F¸Ñªº¬O¡M«n«DOrmicronÅܺبú¥N¦L«×Åܺتº³t«×¡M¥i¯à§Ö¹LDelta¨ú¥N¤§«eªºAlpha¯f¬r¡C

¥L»¡¡M«n«DÅܺتº¶Ç¼½¯à¤O¤ñ¦L«×Åܺاó±j¡M¸úÁפHÃþ§K¬Ì¨t²Îªº¥»¨Æ§ó¤j¡C

¤×¥§»¡¡M¥L¥»¨Ó¥H¬°Delta±Nªø´Á¦s¦b¡M¦ý²{¦b·NÃѨì¡M«n«DÅܺرN¥i¯à¨ú¦Ó¥N¤§¡C¡u³q±`¨Ó»¡¡M¹³¦L«×Åܺبº¼Ë¹F¨ì7ªºÁc´Þ¼Æ¥Ø¡M´N¤w¸g¬O¤@ºØ¥²¶·­«µøªº¯f¬r¤F¡M¦Ó«n«DÅܺؤw¸g¦b³o¤è­±¶W¶V¤F¦L«×ÅܺءC¡v

¡u²{¦b¡M§Ú­Ì»Ý­n¤F¸Ñ¡M±qªø´Á¬Ý¡M§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ï¥ÎmRNA§Þ³N»s³y¬Ì­]¡M¨Ó¹ï¥I¦L«×ÅܺءB«n«DÅܺءM¥H¤Î¥i¯à±a¨Óªº§ó¦hÅܺءC²{®É¡M§Ú­Ì¤´À³Ä~Äò¨Ï¥ÎmRNA¬Ì­]¡M³oÃþ¬Ì­]¦bª`®g2°w«á¡M¥i¨ú±oÀu²§«OÅ@®ÄªG¡M3°w«á±N§ó¨Î¡C¡v

¥L»¡¡M¦b¥X²{«n«DÅܺدf¬r«á¡M¥Ø«e¤w¦X®æ¥i¥H±µºØ²Ä3¾¯ªº¬Ù¥ÁÀ³ºÉ§Ö±µºØ¡M¦]¬°³o¥i¼W±j¦Û¤vªº§K¬Ì¤O¡M¥[±j«OÅ@¡C

¤£¹L¡M¥Lªí¥Ü¡M¥Ø«e¥D¾É¦w¬Ù¬Ì±¡ªº¤´¬ODelta¡C

¦w¬Ù¦X®æ©~¥Á·í¤¤¡M85%ªº¤H¤w¸g§¹¦¨±µºØ¡M²{¦bªº·s¼W¯f¨Ò¤¤¡M±Nªñ¤@¥b¨Ó¦Û³o85%ªº±µºØªÌ·í¤¤¡M¥t¥~¤@¥b¨Ó¦Û15%ªº¥¼±µºØªÌ¡C¦pªG¤H­Ì¦Ê¤À¦Ê§¹¦¨±µºØ¡M·s¼W¯f¨Ò´N¥þ³¡¨Ó¦Û±µºØ¤H¸s¡M¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýþӬ̭]¤£°_§@¥Î¡C

¥¼±µºØªÌ¬V¯fªº¥i¯à¤´¤ñ±µºØªÌ°ª6­¿¡Q¦í°|¥i¯à°ª20­¿¡M»Ý­n²`¤ÁªvÀøªº¥i¯à°ª25­¿¡C

¤×¥§»¡¡M±µºØ«á¤´¬V¯f¡M¦³2¤è­±ªº­ì¦]¡C¤@¬O¡MÀHþÓ¤H­Ì±µºØ¬Ì­]ªº®É¶¡±À²¾¡M«OÅ@¤O¤]¶}©l¥X²{¤U­°¡M±q85%¦Ü87%¡M¤U­°¨ì²{®Éªº¤j¬ù80%¨ì82%¡C¤G¬O¡M²{¦b§¹¦¨±µºØªº¤H­Ì¡M¾ÌþӬ̭]ÃÒ©ú¥i¥H¥h¤H¦h¾ÖÀ½ªºÀ\ÆU¥Î¿¯¡M¤]¼W¥[¤F·P¬Vªº­·ÀI¡C

¦³³ø¹D»¡¡M²{¦b¤H­Ì§¤¦b¼@³õ¤º¬Ý¹q¼v®É¡M¤£À¹¤f¸n¡C¹ï¦¹¤×¥§»¡¡M¼@³õªA°È¤H­û¡MÀ³¸Ó¦V­¸¾÷­¼°È­û¤@¼Ë¡M´£¿ô¤H­Ì¦YªF¦è³Ü¶¼®Æ®É¡M¥i¥H¨ú¤U¤f¸n¡M¦ý¤§«á¤´»Ý­nÀ¹¤W¡C

¸t½Ï·s¦~°²´Á¤w¸gªñ¦b²´«e¡M¤H­Ì¬O§_¤´À³¸Ó¨ì±Ð°ó°Ûºq¡B¨ì¾ÖÀ½ªº°Ó³õ¤ºÁʪ«¡M©M¦b«Ç¤ºÁ|¦æ¸t½Ï¬£¹ï¡S

¹ï¦¹¡M¤×¥§»¡¡M¦^µª³o­Ó°ÝÃD«e¡M»Ý­n¬Ý¬Ý¼Ú¬w¥Ø«eªº§x¹Ò¡M¤H­Ì·|©ú¥Õ¡MÀHþӷūפU­°¡M¤H­Ì¦^¨ì«Î¤º¡M¬Ì±¡´N·|¤Ï¼u¡C·s«a¯f¬r¬O¦bªÅ®ð¤¤¶Ç¬Vªº¡M¦]¦¹³ßÅw¤H­Ì¾ÖÀ½¦b«Ç¤º¡C¬°¦¹¤µ¦~¸`¤é°²´Á¡M¤W­z¬¡°Ê¤´»Ý­nºë²©M¥J²Ó·r°u¦Ò¼{¡C

§ó¦h­n»D¤G
»«¹y¥«¤Î¥Öº¸°Ï§V¤O«µ®Ä ¬Ì±¡¼öÂIÅÜ°¾§C ¾aªÀ°Ï²Õ´±À°ª±µºØ²v
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«©M¥Öº¸°Ï¥h¦~´¿¸g¬O¥[®³¤j·s«a¬Ì±¡¼öÂI¡M²{¦b«o¦¨¬°¥»°ê±µºØ²v³Ì°ªªº¦a¤è¤§¤@¡M·s¼W¯f¨Ò§C««¡C ¨ì¤W¬P´Á¤­¬°¤î¡M¥Öº¸°Ï12... ¸Ô±¡
¿ð¨Ó5­Ó¤ë ¤Ò©d¹Î»EÅÜ©b³à µØ¸Ç¹è°ü¥¢¾á«O¤H³Q³vÂ÷¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê¤k¤l³æ¨q»ñ¡]Xiufeng Shan¡A­µÄ¶¡^³q¹L¤V¤Ò¿ì²z¤Ò©d¹Î»E²¾¥Á¡A¨Ã¥B®³¨ì¤J¹ÒñÃÒ¡C ³æ¨q»ñªº¤V¤Ò¬O¦b2016¦~... ¸Ô±¡
µ²±b®Éµo²{°Ó«~¼Ð¿ù»ù ÅU«È¥iÀò§é¦©¬Æ¦Ü§K¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¯Ã¥d´µº¸(Newcastle)Âíªº©~¥Á³ìµÎ¨È(Roxanne Joshua)¦b¹L©¹10¦h¦~¨Ó¡A¦b°Ó©±µ²±b®É²Ö¿nµo²{©±¤è¦h¹F1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250