¤j¦h°ÏÂå°|¼Æ¦Ê­û¤u¥¼¥´¬Ì­] ³¡¤À¤U©P­­´Á©¡º¡­±Á{°±Â¾¸Ñ¹µ

[2021.09.30] µoªí
¤´¦³¼Æ¦Ê¥¼±µºØÂåÅ@¤H­û¡C(¬üÁpªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¬Ù©²¤@¦A´£¿ô¡AÂå°|¤]¤½¥¬¤F³Ì«á´Á­­¡A¦ý¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¦U®aÂå°|¤¤¡A¤´µM¦³¼Æ¦Ê¦W¥¼±µºØ¬Ì­]ªº­û¤u¦b¤u§@¡C¥Ø«e¤w¸g¦³¤@¨ÇÂå°|¶}©l¹ï³o¨Ç¥¼±µºØ­û¤u°±Â¾¬Æ¦ÜÃã°h¡C

¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¥«©M·Å²ï¥«¤w¦³Âå°|¹ï¼Æ¤Q¦W¥¼±µºØ­û¤u°±Â¾¡C

¦h­Û¦h¼Æ®aÂå°|ªº³Ì«á´Á­­¬°¤U©P¦Ü10¤ë©³¤£µ¥¡C°|¤è«Å¥¬©¡®É·|¹ï³o¨Ç­û¤u°±Â¾¬Æ©Î¸Ñ¹µ¡A°£«D­û¤u¯à¥X¥ÜÁŧKÃÒ©ú¡C»P¦¹¦P®É¡AÂå°|­n¤U³o¼Ëªº¨M¤ß¤]¤£®e©ö¡A¦]¬°³o¨ÇÂå°|³£­±Á{«ùÄòªº¤H¤âµu¯Ê©M¯h¾Î§x¹Ò¡C

¤£¹L·s¹çÂå°|(Sunnybrook)©M¦è¤D¤sÂå°|(Sinai Health)¤´±N¤¹³\¥¼±µºØ­û¤uÄ~Äò¤u§@¡A«e´£¬O¡A³o¨Ç­û¤u­n¦P·N©w´ÁÀË´ú¡A¨Ã§¹¦¨¦³Ãö±µºØªº±Ð¨|½Òµ{¡C

¥]¬A¦h¥«¥þ¬ìÂå°|(Toronto General Hospital)©M¦h¥«¦è°ÏÂå°|(Toronto Western Hospital)¦b¤ºªº¤j¾ÇÂåÀøºôµ¸(University Health Network)¡A­û¤u±µºØ´Á­­©w¦b10¤ë22¤é¡C©¡®ÉµL½×Âå¥ÍÁÙ¬OÅ@¤h¡AÁÙ¦³¦UÃþ¬ã¨s¤H­û¡A¥u­n¨S¦³±µºØ¡A¤@«ßÂ÷¾¡C

¤j¾ÇÂåÀøºôµ¸µo¨¥¤HÀNµØ¼w(Gillian Howard)ºÙ¡A¤j¬ù96%ªº­û¤u©M99.9%ªºÂå¥Í¤w§¹¥þ±µºØ¡C¦b¥þ³¡16,363¦W­û¤u¤¤¡AÁ`¦@¦³¤j¬ù550¤H¥¼±µºØ¬Ì­]¡A¤j¬ù200¤Hªº±µºØª¬ªp¤£©ú¡A¡u¼È®ÉÁÙ¨S¦³¤H³Q°±Â¾©ÎÃã°h¡C¡v

¥]¬A¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael¡¦s Hospital)©M¸t¬ù·æ¤Ò°·±d¤¤¤ß(St. Joseph¡¦s Health Centre)ªºUnity Health¡A³W©w¦b10¤ë4¤é¤§«e¡A­û¤u¥²¶·±µºØ³Ì¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡A11¤ë4¤é«e¥²¶·¤w±µºØ²Ä¤G¾¯¡C

¦b¤j¬ù8,550¦W¥þ¾©M­Ý¾­û¤u¤¤¡Aªñ95%±µºØ³Ì¤Ö¤@¾¯¡A850¦W¦b¾Âå¥Íªñ¥G¥þ³¡±µºØ¡C

´N³sÅ@¤h¨ó·|¤è­±³£­n¨D©Ò¦³Å@¤h¥h±µºØ¡A¦w¬Ùµù¥UÅ@¤h¨ó·|(RNAO)­º®u°õ¦æ©x®æªL´µ¼ï(Doris Grinspun)¥D±i¡A¥þ¬Ù©Ò¦³ÂåÀø«O°·©M±Ð¨|¤u§@ªÌ³£¥²¶·±j¨î±µºØ¬Ì­]¡A°£«D¦³ÂåÀøÁŧK¡A¦Ó¥B¦b½ü¯Z«e48¤p®ÉÁÙ­n±µ¨üÀË´ú¡C

¡u¦pªG¥L­Ì¤£¿í¦u¡A¥L­ÌÀ³¸Ó±qª½±µªº¯f¤HÅ@²z¤¤²¾°£¡A¥ô¦ó»P±wªÌ±µÄ²ªº¤H¡A³£¤£¯àÅý¥L­Ì¤£±µºØ¬Ì­]¡C¡v

¦ý¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ(Colin Furness)»{¬°¡AÂå°|ªºÁ`Åé¬Ì­]±µºØ²v«Ü¦n¡A¦Ó°±Â¾©Î¸Ñ¹µ¥¼±µºØ­û¤uªº±¹¬I¤£¹ï¡C¬Û¤Ï¡AÀ³¸Ó§â³o¨Ç­û¤u­«·s¤À°t¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¤£·|»P±wªÌ±µÄ²¡Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

§_«h¤µ¦~¬î¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô¡A·íºI¤î¤é´Á¨ì¨Ó®É¡AÂå°|©P³ò±N¥X²{·s¤@ªi§Üij®ö¼é¡C

¦ý¥±¤º´µ±Ð±Â¤]ÃÙ¦P¡A¡u¨C­Ó¯f¤H³£¥²¶·¥u¯à¥Ñ§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H­û¨Ó·ÓÅU¡A³oµL¥i¸mºÃ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
ÄUôª¯Ã·¾D´c¨¥¬Û¦V ¦U¤èÁn´©¤ÏºØ±Ú¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«µØ¸Ç¤k¤l¾D¹JºØ±Úª[µø¥B¨ü¨ìŧÀ»¨Æ¥ó¤Þ°_Ãöª`¡M¬Q(29¤é)¦³¤ÏºØ±Ú¥D¸q¹ÎÅé©M¸UÀA¥«Ä³­ûµo°_µøÀW·|ij¡MÅý¤k¨Æ¥DÄɾ\­ú¶D¾D¹J¨¥»y... ¸Ô±¡
3/4¨ü³XªÌ¯d·N¨ì¡uÁY¤ô³qµÈ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§i´¦¥Ü¡A¥[®³¤jªº®ø¶OªÌ²{¥¿¯d·N¨ì­¹«~»ù®æ¥¿¦b¤Wº¦¡A¯S§O¬O¦×Ãþ©M¥¤»s«~ªº»ù®æªñ´Á¤j´T‘C¤É¡C¥L­Ì¤]¯d·N¨ìÅܬۺ¦»ù... ¸Ô±¡
¬Ù©²§ïªì¤p½Òµ{ ¥[¤J­ì¦í¥Á¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥[®³¤j¡u¯u¬Û»P©M¸Ñ°ê®a¤é¡v(National Truth and Reconciliation Day)ªº«e¤@¤Ñ¡A¦w¬Ù¬F©²«Å¥¬... ¸Ô±¡
°Ó®a«_¥R§ùÄõ°Ï¬F©²¹µ­û¥´¹q¸Ü¹Ï¤Wªù±À¾P²b¤ô¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³°Ó®aÆpªk«ßº|¬}¡A¦b§ùÄõ°Ï«_¥R¬F©²¹µ­û¡A¥´¹q¸Ü¥ø¹Ï¤Wªù¦V©~¥Á±À¾P²b¤ô¸Ë¸m¡M·í§½´£¿ô¥«¥Áĵ±§¡C §ùÄõ°ÏÀô¹ÒªA°È³¡¥D¥ôJohn... ¸Ô±¡
¿@¿@¬î·N
ªü¬Ù¤w¨£¿@¿@¬î·N¡A¹Ï¬°¦³¤H©P¤T¦b¥d¥[§Q¤@±ø¤p®|¤W½ò¹q°Ê·ÆªO¨®¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250