¨ÑÀ³ºò±i®w¦s´î ªo»ù¤É2% °ª²±®Æ¥¬ªo¦~©³¨£90¬ü¤¸

[2021.09.28] µoªí

Àô²y¯à·½¨ÑÀ³ºò±i¡A­ìªo®w¦s¤j´î¡A¤ä¼µªo»ùÄ~ÄòÃk¤É¡C°ê»Úªo»ù¬Q¤É2%¡A¥¬Äõ¯S´Áªo°ª¨£¨C±í79.78¬ü¤¸¡A¹Gªñ80¬ü¤¸¤jÃö¡C¯Ã¬ù´Áªo¤É¬ï¨C±í75.6¬ü¤¸¡A¨âªÌ±µªñ3¦~°ª¦ì¡C¦h®a¤j¦æ¬Ý¦nªo»ù¦æ±¡¡A°ª²±¹w´Áªo»ù¤É¶Õ«ùÄò¡A¹ï¤µ¦~©³¥¬Äõ¯S­ìªo»ù®æªº¹w´ú¡A¥Ñ¨C±í80¬ü¤¸¤W½Õ¦Ü90¬ü¤¸¡C

°ª²±«ü¥X¡A­ìªo»Ý¨D±q·s«aÅܺدf¬rªº¬Ì±¡¤¤«ì´_¡A¦ý¬ü°ê¾¥¦è­ôÆW¦­«e¨üÁü­·¡u¦ã¹F¡v(Ida)§jŧ¡A¥O­ìªo¥Í²£¨üªý¡A©è®ø¤F7¤ë¥H¨Óªo²Õ¤Î¨ä·ù¤Í(OPEC+)¼W²£ªº¼vÅT¡A¨Ï¥þ²y­ìªo¨ÑÀ³ªº¯Ê¤f¸û¹w´Á¤j¡C¬°À³¥I»Ý¨D¡A¬ü°ê­ìªo®w¦s¶^¦Ü±µªñ3¦~§C¦ì¡A¨D¹L©ó¨Ñªº±¡úG¹w´Á¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤´·|«ùÄò¡C¥[¤W¥þ²y¤ÑµM®ðµu¯Ê¡A±N¼W¥[¥Ûªoªºµo¹q¶q¡A¥O¥V©uªo»ù­±Á{¤W¦æÀ£¤O¡C

Áü­·¦ã¹F¥O¨ÑÀ³´î¹O3000¸U±í

²üÄõ°ê»Ú¶°¹Î(ING)¤j©v°Ó«~µ¦²¤¥DºÞ©¬¯S´Ë(Warren Patterson)¥çºÙ¡A­ìªo»ù®æÄ~Äò¨ü¨ì¹ï¯à·½¥«³õ¨ÑÀ³ºò±iªº¼~¼{©Ò¤ä«ù¡Aµu´Á¤ºªº»Ý¨D¦ü¥G¤ñ¹w´Á¤j¡C¥L«ü¥X¡AÁü­·¡u¦ã¹F¡v§jŧ¥O­ìªo¨ÑÀ³´î¤Ö¤F¶W¹L3000¸U±í¡A¨Ï¥«³õ¨ÑÀ³¸û¹w´Áºò±i¡CÀHþÓ¥_¥b²y±N¶i¤J¥V©u¡A¹w´Áªo»ù±N¶i¤@¨B¤Wº¦¡C

¤£¹L¦Ò¼{¨ì©ú¦~4¤ë«e¡A¬ü°ê»P¥ì®Ô¦³¥i¯à¹F¦¨®Ö¨óij¡A°ª²±±N©ú¦~²Ä¤G©u¦Ü²Ä¥|©uªº¥­§¡ªo»ù¹w´ú¡A¥Ñ¨C±í85¬ü¤¸¤U½Õ¦Ü80¬ü¤¸¡C

OPEC+±N©ó10¤ë4¤éÁ|¦æ·|ij¡AÀË°Q¥Ø«e¨C¤ë±N¤é§¡²£¶q´£¤É40¸U±íªº²£¶q¬Fµ¦¡C©¬¯S´ËºÙ¡A¦pªGªo»ùª½¦Ü·|ij«eÄ~Äò¨«°ª¡A¤£±Æ°£OPEC+·|±Ä¨ú¸û¤j´T«×ªº¼W²£¡C¹L¥h¤@¦~¡Aªo»ù¤w¤W¤É¶W¹L80%¡C

¥æ©ö°Ó¡G¤ÑµM®ð¤û¥«©Î«ùÄò5¦~

ªáºX¶°¹Î ¥çªí¥Ü¡A§¹¥þ¬Ý¦n­ìªo©M¤ÑµM®ð¡C¥Ñ©ó¦b¨Ñ·x©u¸`¨ÓÁ{«e®w¦s¤ô¥­¤´µM°¾§C¡A¬ü°ê¤ÑµM®ð´Á³f«ùÄò¤Wº¦¡C

¥þ²y³Ì¤j¿W¥ß¥Ûªo¥æ©ö°Óºû¦«º¸¶°¹Î(Vitol)¦æ¬FÁ`µô«¢­}(Russell Hardy)ºÙ¡A¥Ñ©ó¼Ú¬w©M¤¤°êªº®w¦s°¾§C¤Î»Ý¨D±j«l¡A¥þ²y¤ÑµM®ð»ù®æ¥¿³B©ó¡u·¥ºÝ¤ô¥­¡v¡A»·¶W¤F¨ÑÀ³Ãì¥Í²£¤ÆªÎµ¥¤Æ¾Ç«~ªº¦¨¥»¡C¥L¹w´Á¤ÑµM®ð¤û¥«¥i¯à«ùÄò5¦~¡C

ªoªA¥¨ÀYBaker Hughes¦æ¬FÁ`µô¦è»X¤º§Q(Lorenzo Simonelli)«h¹w´Á¡A¨ì2030¦~¡A¥þ²y²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)²£¯à»Ý¹F¨ì8»õ¾·¡A³o·N¨ý­n¦b¥h¦~¬ù3.45»õ¾·²£¯àªº°ò¦¤W¡A¼W¥[¶W¹L1­¿¡C¦b¦V²M¼ä¯à·½Â૬ªº¹Lµ{¡A¤ÑµM®ðªºµo®i«e´º¼ÖÆ[¡ALNG»PºÒ®·Àò¤ÎÀx¦s§Þ³Nµ²¦X¡A±N¦³§U©ó¯à·½¦æ·~´î±Æ¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H´¶µÜ´µ¡]Ned Price¡^½T¶E·s«a¡A¥L¤W©P´¿»P°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¡]Antony Blinken¡^¦³±K¤Á±µÄ²¡C¹ï¦¹¡A¬ü°ê°ê°È°|¬Q¤é... ¸Ô±¡
ÁpÀx§½ªº¡uÆN¬£¡v¤Hª«¤§¤@¡Bªi¤h¹yÁpÀx»È¦æªøù´Ë®æ­Û¡]Eric Rosengren¡^¬Q«Å¥¬¡A¦]°·±d°ÝÃD±N©ó¥»¤ë©³°h¥ð¡A©P¥|°_¥Í®Ä¡A¸û­ì©w®É¶¡´£... ¸Ô±¡
ªü´I¦½¶ð§Q¯Z°õ¬F«á¶}©l¹ê¬IÄY¼F¥ì´µÄõ±Ðªk¡A¦b«n³¡»®º¸°Ò¼w¬Ù¡A¶ð§Q¯Z¸T¤î²z¾v®v¬°ÅU«È«c¥h©Î­×°ÅÄGŽ¡AºÙ³o¹H¤Ï¥ì´µÄõ±Ðªk¡A¹HªÌ·|³Q»@¡F­º³£³Ø¥¬º¸... ¸Ô±¡
Áú°êÁp¦X°Ñ¿Ñ¥»³¡ªí¥Ü¡A´ÂÂA¦b·í¦a®É¶¡©P¤G¡]28¤é¡^¦­¤W¬ù6®É40¤À¡A¦V´ÂÂA¥b®q¥HªF³¡®ü°ìµo®g¤@ªT¤£©ú­¸¦æª«¡A¬O´ÂÂA¥»¦~¤º²Ä¤»¦¸¸Õ®g¾É¼u¡Cªk·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250