®»¬ü´C¿ù»~¼Æ¾Ú ©x´C¡G»z³´¯f¬r©Ò
¡mµØº¸µó¡n¡mµØ¶l¡n¥Z§ó¥¿ ºÙ°ê·|³ø§i¬°¿ù·½

[2021.08.26] µoªí
·sµØªÀ¬Q§åµû¬ü°ê·|©M´CÅé»z³´ªZº~¯f¬r©Ò¡A¼Æ¾Ú¿ùº|¦Ê¥X¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤å³¹ºÙ¡AªZº~¯f¬r©Ò´¿´£¥Xªá¶O6»õ¬ü¤¸«Ø·s³q­·¨t²Î¡]¤W¹Ï¡^¡A·sµØªÀºÙ¹ê»Ú¬O392¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C·sµØªÀ°OªÌµo¹q¶l«ü¥X¿ù»~¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¨ä«á¥Zµn§ó¥¿¡A«ü¥X¿ù»~·½©ó°ê·|³ø§i¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·sµØªÀ¬Q§åµû¡A¬ü°ê·|©M´CÅé»z³´ªZº~¯f¬r©Ò¡]¹Ï¡^¡A¸Õ¹Ï±N¯f¬r·½ÀY»P¯f¬r©Ò¤Ä³s¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

°w¹ï·s«a¯f¬rªº·¹·½°ÝÃD¡A¤Þµo¤¤¬ü¨â°êÁÖ½×¾Ô¡C©P¤G(24¤é)¡A¬ü´CºÙ¬ü°êÁ`²Î«ôµn¤w¾\Ū¤F±¡³ø³¡ªù´£¥æªº·s«a¯f¬r·¹·½½Õ¬d³ø§i¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡»{¬°¡A³o¤£¥i¯à¬O¤@¥÷°ò©ó¨Æ¹ê©M¬ì¾Ç¤èªkªº¬ì¾Ç³ø§i¡A¦Ó¬O¬°¤F±À¨ø¬ü°ê¦Û¨­§Ü¬Ì¥¢±Ñ³d¥ô¡B¦V¤¤°ê¥ÏÁç±À³d¡A¬O¤@¥÷®âÅB³ø§i¡B¬Fªv³ø§i¡C©x´C«hºÙ¡A¬ü°ê°ê·|©M´CÅé»z³´ªZº~¯f¬r©Ò¡A¸Õ¹Ï±N¯f¬r·½ÀY»PªZº~¯f¬r©Ò¤Ä³s¡C

¬ü´CºÙ6»õ¬ü¤¸«Ø³q­·¨t²Î ©x´C¡G¸Ø¤j¤d­¿

¥Ø«e¦b¯f¬r·¹·½°ÝÃD¤W°£©x¤è¤f¤ô¾Ô¡A·sµØªÀ©P¤G¦b¡m°OªÌ¹êÁè¬ü°ê°ê·|©M´CÅé»z³´ªZº~¯f¬r©Ò¡n½Õ¬d³ø¹D«ü¥X¡A8¤ë17¤é¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤@½g¤å³¹ºÙ¡A¡u¥¦(ªZº~¯f¬r©Ò)´¿´£¥X­n¨D¡Aªá¶O¶W¹L6»õ¬ü¤¸«Ø¤@­Ó·sªº³q­·¨t²Î¡v¡F¸Ó³øµû½×¤]¤Þ¥Î³o¤@¼Æ¾Ú¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¦b¤ëªì¤@½gÃö©óªZº~¯f¬r©Òªº¤å³¹¤¤¤]¦³Ãþ¦ü¼Æ¾Ú¡AºÙ¯Ó¸ê6.06»õ¬ü¤¸¡C¦Ó¦³Ãö¼Æ¾Ú«h¨Ó¦Û¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¥~¥æ©e­û·|ªº­º®u¦@©MÄÒij­û³Á¦Òº¸(Michael McCaul)¦b8¤ë1¤éµoªíªº¡mCOVID-19°_·½¡G¦³ÃöªZº~¯f¬r¬ã¨s©Òªº½Õ¬d¡n¡C

³ø¹DºÙ¡AªZº~¯f¬r©Ò´£¥X¹L§ï³y¤¤¥¡ªÅ½Õ¡A·í®Éªº¤¤°ê¬F©²±ÄÁʺôªº©Û¼Ð¤å¥óÅã¥Ü¡A¡u¹wºâª÷ÃB¡G392.687694 ¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)¡v¡C´«¨¥¤§¡A¬ü¤èºÙªº6.06»õ¬ü¤¸¡A§Y¬Û·í©ó39.3»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A«eªÌ´X¥G¬O«áªÌªº1000­¿(¨£ªí)¡C

¨ä¥LÃþ¦üºâ¿ùª÷ÃBªº¦a¤èÁÙ¦³4³B¡A¦p¡mµØ¶l¡nºÙªZº~¯f¬r©Ò¤@­Ó¶é°Ï´¿¹wºâ130¸U¬ü¤¸ÁʶR¦w«OªA°È¡A¬ü°ê²³Ä³°|¥~¥æ©e­û·|¤Ö¼ÆÄÒ(¦@©MÄÒ)¹õ¹±³ø§i¼gªº«h¬O128¸U¬ü¤¸¡C·sµØªÀ®i¥Üªº¼Æ¾Ú¬O¡A¡u¹wºâª÷ÃB¡G83¸U¤¸(¤H¥Á¹ô)¡v¡A«eªÌ¬O«áªÌ10­¿¡C¦A¦p¡uÀô¹ÒªÅ®ð®ø¬r³B²z¨t²Î¡B¥i©Ý®i«¬¦Û°Ê¤Æ¼Ë«~¦s¶JºÞ²z¨t²Î±ÄÁʶµ¥Ø¡v¡A¬ü°ê·|³ø§iºÙ³o¤@¶µ¥Ø¹wºâ¬O1.32»õ¬ü¤¸(¬ù8.57»õ¤¸¤H¥Á¹ô)¡A·sµØªÀºÙ¡A¶µ¥Ø¤¤¼Ðª÷ÃB¹ê»Ú¬O¬ù857¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A³Q¸Ø¤j¤F100­¿¡C

¬ü³ø§iºÙ½­×ª÷ÃB¤j¡u¤£´M±`¡v

³ø¹DºÙ¡A¬ü²³Ä³°|¥~¥æ©e­û·|¤Ö¼ÆÄÒ¹õ¹±³ø§iºÙ¡AªZº~¯f¬r©Ò¡u¶i¦æ¦p¦¹­«¤jªºÂ½­×¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¤£´M±`¡v¡A¥H¦¹·t¥ÜªZº~¯f¬r©Ò»P·s«a¯f¬r°_·½¦³Ãö¡A¦ý³o¨Ç¡uÃÒ¾Ú¡v«o¿ùº|¦Ê¥X¡C¤W©P¤G(17¤é)¡A·sµØªÀ°OªÌµ¹¤W­zij­ûªº·s»D§U²z¡B¨â¥÷³ø¯È½s¿è©M¦³Ãö¤å³¹§@ªÌµo°e¹q¤l¶l¥ó¡A«ü¥X¿ù»~¡B­n¨D§ó¥¿¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Î¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¤À§O©ó¬O20¤é¡B24¤é¥Zµn§ó¥¿¡A¨Ã«ü¥X°ê·|³ø§i¬O¿ù»~·½ÀY¡C

ºô¥Á¤ÀªR ©Î¥ÎGoogle½Ķ¥X¿ù

ºô¥ÁDarin Friedrichs¤ÀªR¡A¬ü°ê°ê·|³ø§iªº§@ªÌ¥i¯à¬O¨Ï¥Î¤F¡uGoogle½Ķ¡v½Ķ¤¤¤å¡AµM«á¥¼¥[®Ö¹êª½±µ¤Þ¥Î¡C¤¤°ê©x´C¡mÀô²y®É³ø¡nµû½×«ü¥X¡A³o«Ü¥i¯à¬O¼¶¼g¬ü¤è³ø§iªº¤u§@¤H­û¤£À´¤¤¤å¡A¬Ý¤£À´¤¤¤åªº­p¼Æ¤è¦¡¡A³Ì²×§Ë¥X¤j¯QÀs¡F¤£¹L¡A§ó¦h¤H»{¬°¡A¬ü¤è¬O¬G·N¬°¤§¡A¥Øªº¬O¦b¯f¬r·¹·½°ÝÃD¤W©Ù¶Â©M®âÅB¤¤°ê¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬üµû¦ô¹ï¤¤¶Tµ¦ ­ã¨®¥Î´¹¤ù°âµØ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥NªíÀ¹µX¡]Katherine Tai¡^©P¤G¡]24¤é¡^»P¬ü°ê°Ó·~²Õ´°ª¼hÁ|¦æµø¹³·|ij¡CÀ¹µXºÙ¡A¬ü°ê¥¿¥þ­±µû¦ô¬ü¤¤¶T©ö¬Fµ¦¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾nµØ¤j¨ÏÀ]©P¤T¡]25¤é¡^ªí¥Ü¡A¦Û¤µ¦~5¤ë¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤w¦b¤¤°êµo©ñ¶W¹L8.5¸U­Ó¾Ç¥ÍñÃÒ¡C¨ÏÀ]«ü¦³Ãö¼Æ¦r²M·¡ªí©ú¡A¬ü°êÀH®É·Ç³Æ¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î®ð­Ô°ÝÃD¯S¨Ï§J¨½¡]John F. Kerry¡^³Q«ü¤U¤ë±N«e©¹¤¤°ê¡A¦pªG¦¨¦æ¡A³o±N¬O§J¨½Ä~¤µ¦~4¤ë«á¡A²Ä¤G¦¸¥H®ð­Ô¯S¨Ï¨­¤À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤é¥»«e¨¾½Ã¤j¦Ú¤[¶¡³¹¥Í¾á¥ô·|ªøªº¦w¥þ«O»Ùij­û¨óij·|¡A¸¹¥l¥þÅé¤é¥»°ê·|ij­û10¤ë«e©¹³¨³½®q¡]¤é¥»ºÙ¦y»Õ½Ñ®q¡^ªþªñ®ü°ì¡uµø¹î¡v¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¦w³¡³¡ªø»¯§J§Ó24¤é¦P¤Ú°ò´µ©ZÁ`²z°ê®a¦w¥þÅU°ÝÀu¯ÀºÖµø¹³³q¸Ü¡C »¯§J§Óªí¥Ü¡A20¤é¤Ú°ê¥Ê¹Fº¸ªFÆW§Ö³t¸ô¶µ¥Ø³q¶Ô¯Z¨®¦A¦¸¾D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250