¨F¬Ùì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ§} ¶i¦æ¹p¹F°É±´´M¡uµL¦W¹Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¬Ù¤@Óì¦í¥Á²Õ´¨ì¸Ó¬ÙThunderchild¦L²Ä¦w±H±J¾Ç®Õ(Thunderchild residential school)§}¶}©l§Q¥Î¹p¹F°É±´¡A¥LÌ¥i¯à·|µo²{§ó¦hµL¼Ð»x¼X¹Ó¡C
¸ÓÓ³¡¸¨²z¨Æ·|Battlefords Agency Tribal Council Inc.(BATC)¦b¤W¤ë«Å¥¬¦³Ãöp¹º¡C¸Ó¾Ç®Õ¦ì©ó¨F´µ¥d³q(Saskatoon)¦è¥_±160¤½¨½¡A©ó1901¦~¦Ü1948¦~¶¡¥Ñ¤Ñ¥D±ÐÀç¹B¡A³Ì«á¥I½Ñ¤@¬²¡C
BATC¸³¨Æ·|¯µ®Ñݼwº¸°¨´µ©MBattlefords¨â³B±H±J¾Ç®Õ¦a±·j¯Á¶µ¥Øt³d¤HÃh¯S¥d¤Ò(Karen Whitecalf)»¡¡A¤fz¾ú¥v¬ö¿ý´yz¸Ó®Õ§}ªº¹Ó¦a¦ì¸m¡C¯A¨Æ¤g¦a²{¥Ñ¨p¤H¾Ö¦³¡A¦ýÃh¯S¥dºÙ¡ABATC¤w¸ò¯A¨Æ¦a¥D«Ø¥ß¨c©TÃö«Y¡A¡u«Ü·P¿E¥L̵¹¤©§Ú̳oÓ¾÷·|¡AÅý§Ú̦b³o¶ô¤g¦a¤W·j¯Á¨àµ£¿òÀe¡C¡v
¦b1860¦~¥N¦Ü1996¦~´Á¶¡¡A¦ôp¬ù¦³15¸U¦Wì¦í¥Á¥H¤Î±ö¸¦´µ¤H(Metis)©M¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)¨àµ£¤JŪ±H±J¾Ç®Õ¡C¯u¬Û»P©M¸Ñ©eû·|(Truth and Reconciliation Commission)°O¿ýƦsªÌ©M¯A¨Æ®a®xªº¬G¨Æ¡A¨Ã©ó2015¦~µoªí³ø§i¡A¸Ô²Ó»¡©úh«ÝӮסA¨ä¤¤¥]¬A±¡ºü©MªÏÅéh«Ý¬Æ¦Ü©Ê«I¡A¨Ã¦Ü¤Ö¦³4,100¤H¦]¦¹³à¥Í¡A¦Ü©ó¯A¨Æ¾Ç®Õ«h¦³¤Hº¡¤§±w¡A³\¦h¾Ç¥Í¦]¦¹¦Ó¿©±w¶Ë´H¡BªÍÀ÷¡B¶À¯n(jaundice)©MªÍª¢µ¥¯e¯f¬Æ¦Ü¦º¤`¡C
Ãh¯S¥d¤ÒÁܽФ½²³°Ñ¥[³o¦¸·j¯Á¦æ°Ê¡A§Æ±æÂǦ¹¦³§U©ó¤j®a¾Ç²ß¡B²z¸Ñ©MªvÀø¶Ëµh¡C¦o»¡¡A¦³¼Æ¤Q¤H¯S¦a¨ì²{³õ¥H¥Ü¤ä«ù©Mªí¹F·q·N¡A¦o¬Æ¬°·P°Ê¡C