¥«¥Á­n¥b©]±ÆªøÀs¥´¬Ì­] ¦h¥«¬y°Êª`®g¯¸µ¦²¤¾D©á

[2021.06.17] µoªí
¦h¥«³s¤é¨Ó¬y°Ê¬Ì­]¶E©Ò¥~¤j±ÆªøÀs¡A¤Þ°_¤£¤Ö¥«¥Á¤£º¡¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦³¥«¥Á¬°¥´·s«a¬Ì­]¡M¤£±¤³q®d¨ì¬y°Ê¬Ì­]¶E©Ò±Æ¶¤¡M¥O¶E©Ò«e¤j±ÆªøÀs¡C¬°¦¹¡M¦³¤H§åµû¥«©²ªº±µºØµ¦²¤¥¢·í¡C¦ý¥«©²¬Q(16¤é)ªí¥Ü¡M¤£¤ÖªÀ°Ï©~¥Á¦b¦Û¤v¼ô±xªºÀô¹Ò¤º±µºØ¬Ì­]·|§ó¦Û¦b¡M§Æ±æ¦b´L­«¦h¤¸¤å¤Æ¤U¡M³Ð³y§ó¦h±µºØ¬Ì­]ªº¾÷·|¡C

ªp¥B¡M·í§½¦b¤£¦PªÀ°Ï¾÷ºc³]¥ßª`®g¯¸®É¡M³£·|¦³¤H¸sºÞ²z¡C

­º®uÂåÀø©x¼wºû©Ô(Eileen de Villa)¤S¸É¥R¡M·|¦V¬Ì­]±µºØ¤p²Õ¤Ï¬M±ÆªøÀsªº°ÝÃD¡C

¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¥»©P¦b¦h³B¦a°Ï³]¥ß¬y°Ê¬Ì­]ª`®g¯¸¡C¦³­Ó§Oª`®g¯¸§l¤Þ¤W¤d¤H±Æ¶¤¡M¾¬¯à¥´²Ä¤G°w¡C³¡¤À¥«¥Á´£¦­¦Ü­â±á¤@®É¥b«K¶}©l±Æ¶¤¡M¤@µ¥«K¬O¤­¤p®É¡C

¼wºû©Ôªí¥Ü¡M­n¥«¥Á³q®d±Æ¶¤µ´«D·í§½©ÒÄ@¡C¥«©²¥Ø«e³q¹L¤£¦P´ë¹D¤Àµo¬Ì­]¡M°£¤F¤j«¬±µºØ¶E©Ò¥~¡MÁÙ¦³ÃĩСNÂå°|¤Î¬y°Ê¬Ì­]ª`®g¯¸¡C

¨C­Ó¦a°Ïªº¤½¦@½Ã¥Í§½³£¦Û¦æ¨M©w¡M¦p¦ó¤À°t©Ò±oªº¬Ì­]¡C¦h­Û¦h¥«¬F©²«h¨M©w¤À°t¤j§å¬Ì­]¨ì¬y°Êª`®g¯¸¡M¥Øªº¬O§Æ±æ²`¤J­·ÀI³Ì°ªªºªÀ°Ï¡M¬°·í¦a©~¥Áª`®g¬Ì­]¡C

·í³Q°Ý¤Î¥«©²¦b¬Ý¨ì¬y°Êª`®g¯¸«e¤j±Æ¤HÀs®É¡M¬°¦ó¤£¤Àµo§ó¦h¬Ì­]¨ì¥i¥H¤Wºô¹w¬ùªº¤j«¬±µºØ¤¤¤ß¡S

¥DºÞ¡Gºô¤W¹w¬ù¤£¾A¦X©Ò¦³¤H

¦h­Û¦hºò«æÀ³Åܤ¤¤ß¥DºÞ­Ý®ø¨¾Á`ªø¨Ø®æ(Matthew Pegg)«hªí¥Ü¡M¥L­Ì±qªÀ°Ï¾÷ºc±oª¾¡Mºô¤W¹w¬ù§Î¦¡¨Ã¤£¾A¦X©Ò¦³¤H¡C

«Ü¦hªÀ°Ï¤j¨Ï©ú½Tªí¥Ü¡M«Ü¦hªÀ°Ï¤H¤h¦b¦Û¤v¼ô±xªºªÀ°ÏÀô¹Ò±µºØ¬Ì­]·|·P¨ì§ó¦Û¦b¡C

³o¨Ç©~¥Á³ßÅw¦bµ¥­Ôª`®g¬Ì­]ªº¦P®É¡M¦³¾÷·|»P¿Ë¤Í¸I­±¡M¬Æ¦Üµ²¦ñ¨ìª`®g¯¸±Æ¶¤¡C

¥«©²¥²¶·´L­«ªÀ·|ªº¦h¤¸¤å¤Æ¡MºÉ¶q»s³yª`®g¬Ì­]ªº¾÷·|¡C

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¤Sªí¥Ü¡A­^°ê©ã«á¥þ­±­«·s¶}©ñ¡AÅã¥Ü¦L«×Åܺإi±a¨Óªº«Â¯Ù¡C

¦o¸ÑÄÀ»¡¡A­^°ê±µºØ­º¾¯©M¦¸¾¯¬Ì­]ªº¤H¤h¥u¦³55%¡A¦Ó·í¦a²{¤µ¦³90%ªº­Ó®×¡A³£¬O¦L«×Åܺدf¬r¡C

¦o¤S¤Þ¥Î¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)¼Æ¾Ú¡A«ü¥X±µºØ²v§Cªº¦{¥÷¡A²{¤µ³£¤w¥X²{§ó¦h¦L«×Åܺدf¬r¡A³¡¤À³Ì°ª¦ûÁ`¼Æªº18%¡C

¦oºÙ¡A±µºØ¨â¾¯¬Ì­]«á¡A¦³90%¥i¥HÁקK¯f¬r±a¨Óªº­«¯g¤J°|¡C

¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡A¥«¤º18·³¥H¤W¤H¤h­º¾¯±µºØ²v¤wªñ75%¡A¦Ó±µºØ2¾¯¤H¤h¥ç¦³20%¡C¥«¤º±µºØ¬Ì­]¾¯¶q¤w¹O275¸U¾¯¡A¥«¤º²{¦³ªº¹w¬ùµn°Oªñ80¸U­Ó¡C

¦w¬Ù¬Q¤é½T¶E384¨Ò¡AÀË´ú¼Æ¥Ø¦³28,100­Ó¡C·ÆÅK¿c71¨Ò¡B¥Öº¸°Ï60¨Ò¡B¦h­Û¦h54¨Ò¡BMiddlesex-London23¨Ò¡B´ì¤ÓµØ21¨Ò¡C

§ó¦h­n»D¤@
ĵ¦A·jÄ«ªG¤é³ø¤j¼Ó ©ë5¸³¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³B°ê®a¦w¥þ³B©P¥|¡]17¤é¡^¦­©ë®·5¦W¤½¥q¸³¨Æ¡A¯A¶û¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡Cĵ¤èºÙ¡A5¤H¥]¬A4¨k1¤k¡A¦~ÄÖ¤¶¥G47¦Ü63·³¡A¯A¶û¹H... ¸Ô±¡
Åý²z¾vµ¥­Ó¤HªA°È·~­«¶} §K¡u¦a¤U¸gÀç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«ªø´^«Ø¨¹¬Q(16¤é)¦V¬Ù©²©IÆ~¡M²{®É±µºØ²v´£°ª¡B¯f¨Ò¤U­°¡M§Æ±æ¦w¬Ù´£«e¶i¤J­«±Ò²Ä2¶¥¬q¡MÅý²z¾vµ¥­Ó¤HªA°È·~ºÉ¦­«ì´_Àç·~¡C¬Ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁp¨¹¬F©²¹w­p±N¦b¥¼¨Ó´X¤Ñ¤½¥¬¥[¬üÃä¹Ò¦ó®É­«¶}¡A¥[®³¤j³·³¾¤@±Ú¹ï¼Æ½X¬Ì­]Å@·Óªº¨Ï¥Îªí¥Ü¾á¼~¡C ¬ü¥[Ãä¹Ò¨óij±N©ó6¤ë21¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J¤j¾Ç¬Q(16¤é)µo¥¬³qª¾¡M­n¨D¤µ¬î·s¾Ç¦~©~¦í¦b¾Ç¥Í±JªÙªº¾Ç¥Í¥²¶·±µºØ¬Ì­]¡C¬ù¤jªí¥Ü¡A³o¬OÀ³¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½­n¨D¡A®Õ¤è§@¥X¬ÛÀ³ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¶Ç¬V¯f±M®aªí¥Ü¡A¦w¬Ù«Ü¥i¯à·|¦b¬î©u«ì´_¬Ì«eªº¥¿±`¥Í¬¡¡C ¶Ç¬V¯f±M®aZain ChaglaÂå¥Í¬Q(16¤é)ªí¥Ü¡G¡u¦pªG8... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250