´ì¨ÊÀÀ¤À¶¥¬qªï°ê»Ú¹C«È ©è¥[¤H¤h¶·¥þ­±±µºØ¬Ì­]
§ù¾|¦h¡G«Ý¨¾¬Ì­­¨î©ñ¼e«á ¥ý±À¼s¸ó¬Ù®È¹C

[2021.06.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h(¹Ï)©P¤@»¡¡AÁp¨¹¬F©²­p¹º±Ä¨ú¤À¶¥¬q¦æ°Ê¡A¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡­­¨î±¹¬I©ñ¼e«á¡A­«·sªï¦^°ê»Ú®È«È¡A¦Ó¨Mµ¦ªº³¡¤À¦]¯À¬O¥þ²yªº¯f¨Ò¼Æ¦r¡C

§ù¾|¦h©P¤@¤U¤È¥Hµø¹³¤è¦¡¡A°Ñ¥[¸t¬ù¿«´µ¶T©ö§½(St. John's Board of Trade)¥D¿ìªº¤@³õ¬¡°Ê¡C¥Lªí¥Ü¡AÀHþÓ¥[®³¤j¬Ì­]±µºØ²v¤£Â_¼W°ª¡A¯f¨Ò¤£Â_¤U­°¤§«á¡A®È¹C­­¨î±¹¬I±N·|©ñ¼e¡A¥L¹w­p®ü¥~®È«È·|¦³·¥¤j¿³½ì¨Ó¥[®È¦æ¡A¦ý¥ô¦ó¤H¦pªG³X°Ý¥[®³¤j¡A¥²¶·¥þ­±±µºØ¬Ì­]¡A¦]¬°¥»°ê¤£¯à©Ó¨ü¥t¤@ªi¬Ì±¡Ãzµoªº­·ÀI¡C¥L«ü¦p¦³²Ä¥|ªi¬Ì±¡¡A¶Õ±NÄY­«¥´À»¥ø·~©M°ê®aªº¤h®ð¡C

¥L¸É¥R»¡¡AÀHþÓ¥»°ê¡B¬ü°ê©M¥@¬É¦U¦aªº½T¶E¯f¨Ò¼Æ¦r¦^¸¨¡AÁp¨¹¬F©²¥¿¬ã¨s¥H´`§Çº¥¶iªº¤èªk¡A¶}©lÅý®ü¥~¹C«È­«ªð¥[®³¤j¡A¦P®É«O»Ù°ê¥Á¦w¥þ¡A¤Î®¶¿³¥»°ê³´¤J§x¹Òªº®È¹C·~¡A¡u§Ú­Ì¤£¶È³]ªk¨Ï°ê¤º¤j³¡¤À¦a¤èªº½T¶E¯f¨Ò«O«ù§C¤ô¥­©M¬Ì±¡¨ü±±¡A¦Ó¥B¬Ì­]±µºØ²v¤]«D±`°ª¡A¥H½T«O³\¦h´÷±æ®È¹C¦ý¤£±ý¨Ï®a¤H¦³¬V¬Ì­·ÀIªº¤H©ñ¤ß¡C¡v

¥þ²yªº®È¹C©x­û³£¦b¬ã°Q¦p¦ó­«±Ò°ê»Ú®È¦æªº¨Æ©y¡C¦b¥[®³¤j¡A­º¥ý»Ý­n©ñ¼e¬Ù¯Å®È¹C­­¨î¡CÁp¨¹©M¦U¬Ù®È¹C©x­û¦­«e¦P·N²v¥ý±À¼s°Ï¤º®È¹C¡A¦¹Á|¦w¥þ¥i¦æ¤§«á´N±À¼s¬Ù¤º®È¹C¡AµM«á³Ì²×¬O§l¤Þ°ê»Ú®È«È¡C§ù¾|¦h»¡¡A¡u¥[®³¤j¤H¯uªº«Ü¼ö°J©ó®È¦æ¡A¥X¥~¨«¨«¡A¼ÈÂ÷¦Û¤vªºªÀ°Ï¡C¹ï©óÁÙ¤£¦w¤ß¨ì¥@¬É¦U¦a®È¦æªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¥¨¤j¾÷·|¡C¡v

4¤ë¥÷µo¥¬ªºÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×©Ó¿Õ±q¥»°]¦~¶}©l¡A¦b3¦~¤ºª`¸ê10»õ¤¸¡A¥Î©ó®¶¿³®È¹C·~¡A¥H¤Î«ì´_¦]¤½¦@½Ã¥Í±¹¬I¦Ó³Q­¢Ãö³¬©Î¨ú®øªº¸`¼y¬¡°Ê¡C¹wºâ®×ªº³¡¤À¸êª÷±N¥Î©ó¤À¾á³Ð·s¤è®×ªº¶O¥Î¡A¸Óµ¥¤è®×À°§U¸`¼y¬¡°Ê¥D¿ì·í§½¸òÆ[²³«Ø¥ßÁpô¡A¨ÃÀ°§UÂX®i¨ü­«³Ðªº¥«¤¤¤ß¦a°Ï¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾r¨®¼²¿p´µªL1®a4¦º1¶Ë «C¦~³Q®· Á`²zÄþ³d¤³«ë¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W20·³¨k¤l¡AÃhºÃ¤³«ë¿p´µªL«H®{¡A¶}¨®½Ä¤W¦æ¤H¹D¡A¥O¤@­Ó¤­¤f¤§®aªº¿p´µªL®a®x¥|¦º¤@­«¶Ë¡C¯A®×«C¦~¨Æ«á³Q®·¡A¨Ã³Q±±4¶µ1¯Å¿Ñ±þ¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency¡ACBSA)¡u­¢¤Á»Ý­n¡v¸u¥Î¤@®a¥þ²y¬ì§Þ¤½¥q¡A¨ÓÀ°§U... ¸Ô±¡
7000¸U¦Ü¦h±m §l¤Þ³Õ±m«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº±m²¼¶}¼ú¦Ü¦h±m(Lotto Max)¤µ¤Ñ¶}¥X¡M¬Q(7)¤é°OªÌ¨«³X¦h­Û¦h¡B¸UÀA¨â¶¡±m²¼¾P°âÂI¡M©±çE«e¹qµø«Ì¹õ¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250