Á`²z¥êÄ×±µºØªü´µ§Q±d
Æ~µL¶·¾á¤ß²£¦Û¬ü°ê¬Ì­]¦w¥þ©Ê

[2021.04.24] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h¤Î¨ä©d¯Áµá¬Q¤È¦b´ì¤ÓµØ¤@¶¡ÃĩбµºØ¤F²Ä¤@¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¤Î¨ä©d¯Áµá(Sophie Gregoire Trudeau)¬Q¤È¦b´ì¤ÓµØ¤@¶¡ÃĩбµºØ¤F²Ä¤@¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C

·í¥L±²°_¦ç³S¡M·Ç³Æµ¹Ãľ¯®vª`®g®É¡MÃľ¯®v°Ý¥L¡M¬O§_·P¨ì¿³¾Ä¡M§ù¾|¦h«h¦^»¡¡R¡u§Ú«Ü¿³¾Ä¡C¡v

§ù¾|¦h¤Ó¤Ó¯Áµá¬Q¥ç¤@¦P¨ìÃĩбµºØ¬Ì­]¡C·í½ü¨ì¦oª`®g®É¡M¦o±N¦ç»â©Ô¤U¡MÅS¥X­»ªÓ¡C§ù¾|¦h«h§¤¦b®ÇÃä¡C¥LÁÙ¦ù¤â±ý®»þÓ¤Ó¤Óªº¤â¡M¥H¥Ü¹ªÀy¡M¤Ï¬O¯Áµá±N¤âÁY¦^¡M¥Ü·N¦Û¤vÁÙ¦n¡C

¥h¦~¡M·íªü´µ§Q±d¬Ì­]Àò­ã¦b¥[°ê¨Ï¥Î®É¡M§ù¾|¦h¤wªí¥Ü¡M¥u­n¦Û¤v¦X¸ê®æ¡M¥L«K·|²Ä¤@®É¶¡±µºØ¬Ì­]¡C

¬Q¤é¤W¤È¡MÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®ü«×(Patty Hajdu)¥ç±µºØ¤F­º¾¯ªü´µ§Q±d¡C

§ù¾|¦h¦P®Éªí¥Ü¡A¥[®³¤j¤HµL¶·¾á¤ß¬ü°ê»sªü´µ§Q±d¬Ì­]ªº¦w¥þ¡C

§ù¾|¦h©M©d¤l¯Áµá©P¤­§¡¦b´CÅéÃèÀY«e±µºØ¤F­º¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¬J¬°¹ªÀy°ê¥Á®Ä¥é¡A¥ç¬°®ø°£¤H­Ì¹ï¸ÓºØ¬Ì­]ªº®£Äß¡C

§ù¾|¦h©M±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w(Anita Anand)³£°íºÙ¡A¦V¬ü°ê¡u­É¨Ó¡vªº150¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¤Úº¸ªº¼¯(Baltimore)¬Ì­]¥Í²£¼t«~½è±±¨î°ÝÃDªº¼vÅT¡C

§ù¾|¦h¦b¤@¶µ°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡G¡u¦¹¤@¬Ì­]¹ï¥[®³¤j¤Hµ´¹ï¨S¦³¦MÀI¡C¨S¦³²z¥Ñ¾á¼~¡C¡v¦Ü©ó§ù¾|¦h±µºØªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¬O§_¬ü°ê»s³y¡A¼È®É©|¤£²M·¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
°ê®a¬Ì­]¤p²Õ­°§C¦~ÄÖ­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¬Ì­]±µºØ¤p²Õ¡]National Advisory Committee on Immunizations¡MNACI¡^¬Q¤È«Å¥¬¡M... ¸Ô±¡
­°ªü´µ§Q±d¦~ÄÖ­­¨î¾É­P¸Ó¬Ì­]¨Ñ¤£À³¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦hÃľ¯®v»¡¡A²{¦bŲ©ó¦w¬Ù¬F©²¤w±N³Ì§C¦~ÄÖ­­¨î±q55·³­°¦Ü40·³¡A¥Oªü´µ§Q±d¬Ì­]¨Ñ¤£À³¨D¡C ÃÄ©ÐLawlor Pha... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¥Ñ©ó¬Ì­]¨ÑÀ³¸ò¤£¤W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¨â©P«e¨Ì¾Ú¶l¬F½s½X¿î¿ï¥X114­Ó¬Ì±¡¼öÂIªÀ°Ï¡M¥H³Æ¬°°Ï¤º18·³¥H¤W¤H¤hÀu¥ý±µºØ¬Ì­]¡MµM¦Ó¥Ñ©ó¬Ì­]¨ÑÀ³¸ò¤£¤W¡M¤j¦h¦a°ÏªºÂå... ¸Ô±¡
°ª¦M¤u³õ³]ª`®g¬Ì­]¶E©Ò ¹µ¥D¹Ä¬Fµ¦¼Ò½k§xÃø­«­«
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¦M¦a°Ï¤u¼t©M«Ø¿v¤u¦aµ¥³B¤u§@ªº¥²»Ý¦æ·~­û¤u¡M¬Ù©²§å­ã¥i¥Ñ¹µ¥D¥X¸ê«Ø¥ßÁ{®É¶E©Ò¬°¥L­Ì±µºØ¬Ì­]¡M¦ý¹µ¥D¤£¶È»Ý¬°­û¤u±µºØ¡MÁٻݭn­Ý´À... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬ÙÀÀºÉ§Ö¬°¬Ù¤º³Ì®z¶Õ¸sÅé¡Ðªø´ÁÅ@²z°|ªº¯Ï¦Ñ±µºØ²Ä¤G¾¯·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A¨Ã¤¹³\²Ä¤G¾¯¬Ì­]»P²Ä¤@¾¯¤£¦P¡C¸Ó¬Ù¤½¦@½Ã¥Í¥DºÞ§ó«ü¥X¡A¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250